再放送
ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှု
→ မကြည့်လိုက်ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲကို ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှုကနေ ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။
再利用
ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း
→ သုံးပြီးသားအိတ်တွေကို ပြန်လည်အသုံးပြုနေပါတယ်။
最後
နောက်ဆုံး; အဆုံး
→ နောက်ဆုံးအချိန်ထိ လက်မလျှော့ပါနဲ့။
最高
အကောင်းဆုံး; အမြင့်ဆုံး
→ ရေပူစမ်းကနေ မြင်ရတဲ့ရှုခင်းက အရမ်းကောင်းပါတယ်။
最新
နောက်ဆုံးပေါ်; အသစ်ဆုံး
→ ဖုန်းနဲ့ နောက်ဆုံးရသတင်းကို စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
最大
အများဆုံး; အကြီးဆုံး
→ ဒီခန်းမမှာ အများဆုံး လူ ၅၀၀ ဝင်နိုင်ပါတယ်။
未完成
မပြီးသေးသော; မပြည့်စုံသေးသော
→ ဒီအဆောက်အအုံက မပြီးသေးပါဘူး။
未経験
အတွေ့အကြုံမရှိသေးသော
→ အတွေ့အကြုံမရှိသေးရင်လည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
未成年
အရွယ်မရောက်သေးသူ
→ အရွယ်မရောက်သေးသူတွေကို အရက်မရောင်းရပါဘူး။
未確認
အတည်မပြုရသေးသော
→ အဲဒီအချက်အလက်ကို မအတည်ပြုရသေးပါဘူး။
未使用
မသုံးရသေးသော
→ ဒီပစ္စည်းကို မသုံးရသေးပါဘူး။
新学期
စာသင်နှစ်သစ်; သင်တန်းကာလသစ်
→ ဧပြီလကစပြီး စာသင်ကာလသစ် စတင်ပါတယ်။
新商品 新品
ကုန်ပစ္စည်းအသစ်; မသုံးရသေးတဲ့ပစ္စည်းအသစ်
→ convenience store မှာ မုန့်အသစ်ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
新記録
စံချိန်သစ်
→ ပြိုင်ပွဲမှာ စံချိန်သစ်တင်ခဲ့ပါတယ်။
新年
နှစ်သစ်
→ မိသားစုနဲ့အတူ နှစ်သစ်ကို ကြိုဆိုခဲ့ပါတယ်။
新人
လူသစ်; ဝန်ထမ်းအသစ်
→ ဧပြီလမှာ ဝန်ထမ်းအသစ်သုံးယောက် ကုမ္ပဏီဝင်ခဲ့ပါတယ်။
不まじめ
မလေးနက်သော; မတည်ကြည်သော
→ အလုပ်အပေါ် မလေးနက်တဲ့ သဘောထားက မကောင်းပါဘူး။
不健康
ကျန်းမာရေးမကောင်းသော
→ ညနောက်ကျတဲ့အထိ အမြဲနေတာ ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါဘူး။
不十分
မလုံလောက်သော
→ ရှင်းပြချက် မလုံလောက်လို့ ကောင်းကောင်းနားမလည်ခဲ့ပါဘူး။
不可能
မဖြစ်နိုင်သော
→ ဒီနေ့အတွင်း အားလုံးပြီးအောင်လုပ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။
不要
မလိုအပ်သော
→ ဒီလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတွက် ကြိုတင်ချိန်းဆိုဖို့ မလိုပါဘူး။
不便
အဆင်မပြေသော
→ ဘူတာကနေ ဝေးလို့ နည်းနည်းအဆင်မပြေပါဘူး။
不幸
ကံဆိုးမှု; မပျော်ရွှင်မှု
→ ကံမကောင်းတဲ့အဖြစ်အပျက်တွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
無関係
မသက်ဆိုင်သော
→ ဒီပြဿနာက ကျွန်တော့်အလုပ်နဲ့ မသက်ဆိုင်ပါဘူး။
無責任
တာဝန်မဲ့သော
→ တာဝန်မဲ့တဲ့ ပြောဆိုချက်တွေကို ရပ်ပေးပါ။
無色
အရောင်မရှိသော
→ ဒီအရည်က အရောင်မရှိပါဘူး။
無料
အခမဲ့
→ ဒီအနုပညာပြတိုက်က အထက်တန်းကျောင်းသားအထိ အခမဲ့ပါ။
無理
အလွန်အကျွံ; မဖြစ်နိုင်မှု
→ ပင်ပန်းနေရင် အရမ်းမကြိုးစားပါနဲ့။
非常識
အသိအမြင်မရှိသော; မသင့်လျော်သော
→ ရထားပေါ်မှာ အသံကျယ်ကျယ်ပြောတာ မသင့်လျော်ပါဘူး။
医者 医師
ဆရာဝန်
→ ဆရာဝန်ဆီမှာ စစ်ဆေးကုသမှု ခံယူခဲ့ပါတယ်။
新聞記者
သတင်းစာ သတင်းထောက်
→ သတင်းထောက်က မြို့တော်ဝန်ကို မေးခွန်းမေးခဲ့ပါတယ်။
司会者
အစီအစဉ်တင်ဆက်သူ
→ အစီအစဉ်တင်ဆက်သူက ပွဲကို ဦးဆောင်နေပါတယ်။
研究者
သုတေသနပညာရှင်
→ သူက တက္ကသိုလ်မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ သုတေသနပညာရှင်ပါ။
担当者
တာဝန်ခံသူ
→ အသေးစိတ်ကို တာဝန်ခံသူကို မေးပေးပါ။
参加者
ပါဝင်သူ
→ ပွဲမှာ ပါဝင်သူ ၁၀၀ ကျော်ရှိခဲ့ပါတယ်။
希望者
ဆန္ဒရှိသူ
→ ဆန္ဒရှိသူတွေက လက်ခံကောင်တာမှာ စာရင်းသွင်းပေးပါ။
応募者
လျှောက်ထားသူ
→ ဒီနှစ် လျှောက်ထားသူအရေအတွက် တိုးလာပါတယ်။
会社員
ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း
→ အဖေက တိုကျိုမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းပါ။
銀行員
ဘဏ်ဝန်ထမ်း
→ ဘဏ်ဝန်ထမ်းကို အကောင့်အကြောင်း မေးခဲ့ပါတယ်။
店員
ဆိုင်ဝန်ထမ်း
→ ဆိုင်ဝန်ထမ်းကို ကုန်ပစ္စည်းရှိတဲ့နေရာ မေးခဲ့ပါတယ်။
駅員
ဘူတာဝန်ထမ်း
→ ဘူတာဝန်ထမ်းကို ရထားပြောင်းစီးပုံ မေးခဲ့ပါတယ်။
事務員
ရုံးဝန်ထမ်း
→ ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ ရုံးဝန်ထမ်းအဖြစ် အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
係員
တာဝန်ကျဝန်ထမ်း
→ နားမလည်ရင် တာဝန်ကျဝန်ထမ်းကို မေးပေးပါ။
職員
အဖွဲ့အစည်းဝန်ထမ်း
→ မြို့နယ်ရုံးဝန်ထမ်းနဲ့ တိုင်ပင်ခဲ့ပါတယ်။
作家
စာရေးဆရာ
→ သူက နာမည်ကြီးစာရေးဆရာပါ။
小説家
ဝတ္ထုရေးဆရာ
→ အနာဂတ်မှာ ဝတ္ထုရေးဆရာ ဖြစ်ချင်ပါတယ်။
漫画家
မန်ဂါပန်းချီဆရာ
→ ဂျပန်မှာ နာမည်ကြီးမန်ဂါဆရာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။
画家
ပန်းချီဆရာ
→ ဒီပန်းချီကားကို ဂျပန်ပန်းချီဆရာတစ်ယောက် ရေးဆွဲခဲ့ပါတယ်။
芸術家
အနုပညာရှင်
→ သူမက ကမ္ဘာကျော်အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ။
政治家
နိုင်ငံရေးသမား
→ နိုင်ငံရေးသမားက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။
専門家
ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်
→ ကျွမ်းကျင်သူရဲ့ အမြင်ကို နားထောင်ခဲ့ပါတယ်။
教師
ဆရာ; ဆရာမ
→ သူမက အထက်တန်းကျောင်းဆရာမပါ။
看護師
သူနာပြု
→ သူနာပြုက လူနာရဲ့ ကိုယ်အပူချိန်ကို တိုင်းခဲ့ပါတယ်။
作業
လုပ်ငန်း; လုပ်ဆောင်ချက်
→ စက်ရုံမှာ ဘေးကင်းစွာ အလုပ်လုပ်နေကြပါတယ်။
工業
စက်မှုလုပ်ငန်း
→ ဒီဒေသမှာ စက်မှုလုပ်ငန်း ဖွံ့ဖြိုးပါတယ်။
農業
စိုက်ပျိုးရေး
→ ဟော့ကိုင်းဒိုးမှာ စိုက်ပျိုးရေး ဖွံ့ဖြိုးပါတယ်။
産業
စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကဏ္ဍ
→ ခရီးသွားလုပ်ငန်းက ဒီမြို့ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ စီးပွားရေးကဏ္ဍပါ။
営業
လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု; အရောင်းလုပ်ငန်း
→ ဒီဆိုင်က ည ၁၀ နာရီအထိ ဖွင့်ပါတယ်။
食器
စားသောက်ပန်းကန်ခွက်ယောက်
→ စားပြီးတော့ ပန်းကန်ခွက်ယောက်တွေ ဆေးခဲ့ပါတယ်။
楽器
ဂီတတူရိယာ
→ ကျောင်းမှာ ဂီတတူရိယာတီးတာ သင်နေပါတယ်။
食品
အစားအစာ; စားသောက်ကုန်
→ စူပါမားကတ်မှာ အေးခဲအစားအစာ ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
化粧品
အလှကုန်
→ ဆေးဆိုင်မှာ အလှကုန်ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
商品
ကုန်ပစ္စည်း
→ လူကြိုက်များတဲ့ကုန်ပစ္စည်း ရောင်းကုန်သွားပါပြီ။
粗品
လက်ဆောင်သေးသေးလေး
→ ဆိုင်ကနေ လက်ဆောင်သေးသေးလေး ရခဲ့ပါတယ်။
輸入品
တင်သွင်းကုန်
→ ဒီစူပါမားကတ်မှာ တင်သွင်းကုန်တွေလည်း အများကြီးရှိပါတယ်။
セール品
လျှော့ဈေးပစ္စည်း
→ လျှော့ဈေးပစ္စည်းဖြစ်လို့ ပြန်အပ်လို့မရပါဘူး။
作品
လက်ရာ; ဖန်တီးမှုလက်ရာ
→ အနုပညာပြတိုက်မှာ နာမည်ကြီးလက်ရာတစ်ခု ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။
掃除機
ဖုန်စုပ်စက်
→ သီတင်းပတ်ကုန်မှာ ဖုန်စုပ်ပါတယ်။
洗濯機
အဝတ်လျှော်စက်
→ အဝတ်လျှော်စက်အသစ် ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
自動販売機
အလိုအလျောက်အရောင်းစက်
→ ဘူတာရှေ့က အလိုအလျောက်အရောင်းစက်မှာ ရေဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
コピー機
မိတ္တူကူးစက်
→ ကုမ္ပဏီက မိတ္တူကူးစက် ပျက်သွားပါတယ်။
入場料
ဝင်ကြေး
→ အနုပညာပြတိုက်ဝင်ကြေးက ယန်း ၁,၀၀၀ ပါ။
使用料
အသုံးပြုခ
→ အဆောက်အအုံ အသုံးပြုခကို ပေးခဲ့ပါတယ်။
授業料 学費
ကျောင်းလခ; ပညာသင်စရိတ်
→ တက္ကသိုလ်ကျောင်းလခကို ပေးခဲ့ပါတယ်။
手数料
ဝန်ဆောင်ခ
→ ဘဏ်မှာ ငွေလွှဲခ ပေးခဲ့ပါတယ်။
送料
ပို့ဆောင်ခ
→ ယန်း ၁၀,၀၀၀ ကျော်ဝယ်ရင် ပို့ဆောင်ခ အခမဲ့ပါ။
有料
အခပေး
→ ဒီကားရပ်နားရာနေရာက အခပေးပါ။
電気代
မီတာခ; လျှပ်စစ်ခ
→ ဆောင်းရာသီမှာ မီတာခ ပိုမြင့်လာပါတယ်။
食事代 食費
စားသောက်စရိတ်
→ ခရီးအတွင်း စားသောက်စရိတ်ကို တွက်ခဲ့ပါတယ်။
バス代
ဘတ်စ်ကားခ
→ ကုမ္ပဏီက ဘတ်စ်ကားခ ပေးပါတယ်။
本代
စာအုပ်ဖိုး
→ ဒီလ စာအုပ်ဖိုး ယန်း ၅,၀၀၀ သုံးခဲ့ပါတယ်။
洋服代
အဝတ်အစားဖိုး
→ ဒီလ အဝတ်အစားဖိုးကို ချွေတာပါမယ်။
チケット代
လက်မှတ်ဖိုး
→ ဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ်ဖိုးက ယန်း ၈,၀၀၀ ပါ။
修理代
ပြင်ဆင်ခ
→ စက်ဘီးပြင်ခ ယန်း ၃,၀၀၀ ကျပါတယ်။
交通費
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစရိတ်
→ ကုမ္ပဏီက သွားလာစရိတ် ထောက်ပံ့ပါတယ်။
参加費
ပါဝင်ခ
→ ပွဲပါဝင်ခ ယန်း ၅၀၀ ပါ။
会費
အသင်းဝင်ကြေး
→ လတိုင်း ဂျင်အသင်းဝင်ကြေး ပေးပါတယ်။
家賃
အိမ်လခ
→ တိုကျိုမှာ အိမ်လခ ဈေးကြီးပါတယ်။
運賃
ယာဉ်စီးခ
→ ရထားစီးခကို စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
電話中
ဖုန်းပြောနေသည်
→ အခု ဌာနမှူးက ဖုန်းပြောနေပါတယ်။
食事中
စားနေသည်
→ အခုစားနေတုန်းမို့ နောက်မှ ဖုန်းဆက်ပါမယ်။
会議中
အစည်းအဝေးလုပ်နေသည်
→ အခု ဌာနခွဲမှူးက အစည်းအဝေးလုပ်နေပါတယ်။
世界中
ကမ္ဘာတစ်ဝန်း
→ ဂျပန်အန်နီမေးက ကမ္ဘာတစ်ဝန်း လူကြိုက်များပါတယ်။
部屋中
အခန်းတစ်ခန်းလုံး
→ ကော်ဖီနံ့က အခန်းတစ်ခန်းလုံး ပျံ့သွားပါတယ်။
今週中
ဒီအပတ်အတွင်း
→ ဒီအလုပ်ကို ဒီအပတ်အတွင်း ပြီးအောင်လုပ်ပါမယ်။
休み中
အားလပ်ရက်အတွင်း
→ အားလပ်ရက်အတွင်း ဟော့ကိုင်းဒိုးကို သွားပါမယ်။
一日中
တစ်နေ့လုံး
→ မနေ့က တစ်နေ့လုံး မိုးရွာခဲ့ပါတယ်။
健康的
ကျန်းမာရေးနှင့်ညီညွတ်သော
→ ကျန်းမာရေးနဲ့ညီညွတ်တဲ့ အစားအသောက်ပုံစံကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
女性的
မိန်းမဆန်သော
→ ဒီအဝတ်အစားက မိန်းမဆန်တဲ့ဒီဇိုင်းပါ။
計画的
အစီအစဉ်ရှိသော
→ ငွေကို အစီအစဉ်ရှိရှိ သုံးကြရအောင်။
基本的
အခြေခံကျသော
→ အခြေခံစည်းမျဉ်းတွေကို ရှင်းပြပါမယ်။
具体的
တိကျသော; အထူးသတ်မှတ်ထားသော
→ တိကျတဲ့ ဥပမာတစ်ခု ပြောပြပေးပါ။
積極的
တက်ကြွသော; ကိုယ်တိုင်ဦးဆောင်သော
→ အစည်းအဝေးမှာ ကိုယ့်အမြင်ကို တက်တက်ကြွကြွ ပြောကြရအောင်။
男性用
အမျိုးသားသုံး
→ အမျိုးသားသုံး အလှကုန်တွေလည်း ပိုများလာပါတယ်။
旅行用
ခရီးသွားသုံး
→ ခရီးသွားသုံး အိတ်သေးသေးလေး ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
家庭用
အိမ်သုံး
→ ဒါက အိမ်သုံးကော်ဖီစက်ပါ။
本社
ရုံးချုပ်
→ နောက်လ တိုကျိုက ရုံးချုပ်ကို သွားပါမယ်။
本人
ကာယကံရှင်
→ ကာယကံရှင်ကိုယ်တိုင် ကောင်တာကို လာပေးပါ။
本日
ယနေ့ (တရားဝင်အသုံး)
→ ယနေ့ ဆိုင်ကို ညနေ ၆ နာရီမှာ ပိတ်ပါမယ်။
本当
အမှန်; တကယ်
→ အဲဒီအကြောင်းက တကယ်လား။
日本製
ဂျပန်ထုတ်
→ ဒီနာရီက ဂျပန်ထုတ်ပါ။
外国製
နိုင်ငံခြားထုတ်
→ နိုင်ငံခြားထုတ် အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းတွေလည်း လူကြိုက်များပါတယ်။
皮製
သားရေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော
→ ဒီပိုက်ဆံအိတ်က သားရေနဲ့လုပ်ထားတာပါ။
国立
နိုင်ငံတော်ပိုင်
→ နိုင်ငံတော်ပိုင်တက္ကသိုလ် ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ဖြေပါမယ်။
私立
ပုဂ္ဂလိကပိုင်
→ ညီမက ပုဂ္ဂလိကအထက်တန်းကျောင်း တက်နေပါတယ်။
市立
မြို့တော်ပိုင်
→ မြို့တော်ပိုင်စာကြည့်တိုက်က စာအုပ်ငှားခဲ့ပါတယ်။
国内線
ပြည်တွင်းလေကြောင်းလိုင်း
→ ပြည်တွင်းလေယာဉ်နဲ့ တိုကျိုကနေ ဆပ်ပိုရိုကို သွားခဲ့ပါတယ်။
国際線
နိုင်ငံတကာလေကြောင်းလိုင်း
→ နိုင်ငံတကာလေယာဉ်တွေက Terminal 3 ကနေ ထွက်ခွာပါတယ်။
JR線
JR ရထားလိုင်း
→ JR ရထားလိုင်းကို ပြောင်းစီးပြီး တိုကျိုဘူတာကို သွားပါမယ်။
