電話の相手
ဖုန်းတစ်ဖက်က စကားပြောသူ
→ ဖုန်းတစ်ဖက်ကလူရဲ့ နာမည်ကို အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။
自分の部屋
ကိုယ့်အခန်း; ကိုယ်ပိုင်အခန်း
→ ကိုယ့်အခန်းထဲမှာ အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
自分でやる
ကိုယ်တိုင်လုပ်သည်
→ ကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်တာတွေကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါတယ်။
上司
အထက်လူကြီး; မန်နေဂျာ
→ အလုပ်အကြောင်း အထက်လူကြီးနဲ့ တိုင်ပင်ခဲ့ပါတယ်။
部下
လက်အောက်ဝန်ထမ်း
→ အလုပ်ကို လက်အောက်ဝန်ထမ်းဆီ အပ်ခဲ့ပါတယ်။
先輩
စီနီယာ; အရင်ဝင်သူ
→ ကုမ္ပဏီက စီနီယာဆီက အလုပ်လုပ်ပုံ သင်ယူခဲ့ပါတယ်။
後輩
ဂျူနီယာ; နောက်ဝင်သူ
→ ဂျူနီယာကို အလုပ်လုပ်နည်း သင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
新人
လူသစ်; ဝန်ထမ်းအသစ်
→ ဒီနှစ် ဝန်ထမ်းအသစ်သုံးယောက် ကုမ္ပဏီဝင်ခဲ့ပါတယ်။
目上の人
အသက်ကြီးသူ သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့်သူ
→ အထက်လူကြီးတွေနဲ့ ပြောတဲ့အခါ ယဉ်ကျေးစကားသုံးပါတယ်။
年上
အသက်ပိုကြီးသော
→ ဇနီးက ကျွန်တော့်ထက် သုံးနှစ်ကြီးပါတယ်။
年下
အသက်ပိုငယ်သော
→ ညီက ကျွန်တော့်ထက် ငါးနှစ်ငယ်ပါတယ်။
同い年
အသက်တူ
→ တနာကာဆန်နဲ့ ကျွန်တော် အသက်တူပါတယ်။
私の彼
ကျွန်မရဲ့ ချစ်သူကောင်လေး
→ ကျွန်မရဲ့ချစ်သူက အိုဆာကာမှာ အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
僕の彼女
ကျွန်တော့်ရဲ့ ချစ်သူကောင်မလေး
→ ကျွန်တော့်ချစ်သူက ဂျပန်ဘာသာဆရာမပါ။
仲
လူအချင်းချင်းဆက်ဆံရေး
→ သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ ဆက်ဆံရေးက အရမ်းကောင်းပါတယ်။
仲がいい
ရင်းနှီးသည်; ဆက်ဆံရေးကောင်းသည်
→ အလုပ်က လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကောင်းပါတယ်။
仲が悪い
မတည့်သည်; ဆက်ဆံရေးမကောင်းသည်
→ အဲဒီနှစ်ယောက်က အရင်ကတည်းက မတည့်ကြပါဘူး။
仲良し
သူငယ်ချင်းရင်း; ရင်းနှီးသူ
→ တနာကာဆန်နဲ့ အထက်တန်းကျောင်းကတည်းက သူငယ်ချင်းရင်းတွေပါ။
親友
အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်း
→ စိတ်ပူစရာတွေကို အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းနဲ့ တိုင်ပင်ခဲ့ပါတယ်။
仲間
အဖော်; အဖွဲ့ဝင်; လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
→ အလုပ်က လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ သောက်ဖို့ သွားခဲ့ပါတယ်။
ライバル
ပြိုင်ဘက်
→ သူက အလုပ်မှာ ပြိုင်ဘက်ပေမယ့် သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ယောက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
同士
အုပ်စုတူသူများ; အခြေအနေတူသူများ
→ ဝါသနာတူတဲ့သူတွေ စုဝေးခဲ့ကြပါတယ်။
女同士
အမျိုးသမီးအချင်းချင်း
→ တစ်ခါတလေ အမျိုးသမီးအချင်းချင်းပဲ ခရီးသွားရတာလည်း ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။
一緒に
အတူတူ
→ အလုပ်ပြီးရင် အတူတူ စားသောက်ဖို့ သွားမလား။
別々に
ခွဲပြီး; သီးသန့်စီ
→ ဘူတာအထိ သီးသန့်စီ သွားကြရအောင်။
集まり
စုဝေးပွဲ; တွေ့ဆုံပွဲ
→ သီတင်းပတ်ကုန်မှာ သူငယ်ချင်းတွေ စုဝေးပွဲရှိပါတယ်။
集団
အုပ်စု; လူအုပ်
→ ဘူတာရှေ့မှာ ကျောင်းသားအုပ်စုတစ်စု ရှိခဲ့ပါတယ်။
団体
အဖွဲ့အစည်း; အဖွဲ့
→ အဖွဲ့လိုက် ကျိုတိုကို လည်ပတ်ခဲ့ပါတယ်။
個人
တစ်ဦးချင်း; ပုဂ္ဂိုလ်
→ ဒီအခန်းကို တစ်ဦးချင်းလည်း ဘွတ်ကင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။
メンバー
အဖွဲ့ဝင်
→ အဖွဲ့ဝင်အသစ်တစ်ယောက် အဖွဲ့ထဲဝင်လာပါတယ်။
会員
အသင်းဝင်; မှတ်ပုံတင်အဖွဲ့ဝင်
→ ဒီအားကစားရုံရဲ့ အသင်းဝင်ဖြစ်လာပါတယ်။
入会する
အသင်းဝင်သည်; အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် စာရင်းသွင်းသည်
→ ပြီးခဲ့တဲ့လက အားကစားကလပ်ကို အသင်းဝင်ခဲ့ပါတယ်။
リーダー
ခေါင်းဆောင်; အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်
→ တနာကာဆန်က အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာပါတယ်။
女性
အမျိုးသမီး
→ အမျိုးသမီးအသုံးပြုသူတွေ တိုးလာနေပါတယ်။
婦人向けの雑誌
အမျိုးသမီးများအတွက် မဂ္ဂဇင်း
→ အမေက အမျိုးသမီးတွေအတွက် မဂ္ဂဇင်းတွေ မကြာခဏဖတ်ပါတယ်။
社長のお嬢さん
ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌရဲ့ သမီး
→ အဲဒီအမျိုးသမီးက ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌရဲ့ သမီးပါ။
男性
အမျိုးသား
→ ဒီကုန်ပစ္စည်းက လူငယ်အမျိုးသားတွေကြား လူကြိုက်များပါတယ်။
紳士用の服
အမျိုးသားဝတ်အဝတ်အစား
→ အမျိုးသားဝတ်အဝတ်အစားတွေကို သုံးထပ်မှာ ရောင်းပါတယ်။
交流する
အပြန်အလှန်ဆက်ဆံသည်; ဖလှယ်သည်
→ ဒေသခံတွေနဲ့ အပြန်အလှန်ဆက်ဆံခဲ့ပါတယ်။
