親;両親
မိဘ; မိဘနှစ်ပါး
→ လတိုင်း မိဘတွေကို ငွေပို့ပေးပါတယ်။
父親
ဖခင်; အဖေ
→ အဖေက တင်းကျပ်ပေမယ့် တကယ်တော့ အရမ်းသဘောကောင်းတဲ့သူပါ။
母親
မိခင်; အမေ
→ အမေချက်တဲ့အစားအစာကို အကြိုက်ဆုံးပါ။
祖父
အဘိုး
→ အဘိုးက ဒီနှစ် အသက် ၈၀ ပြည့်ပါတယ်။
祖母
အဘွား
→ အဘွားက ပန်းစိုက်တာ ကြိုက်ပါတယ်။
おば
အဒေါ်
→ အဒေါ်က တိုကျိုမှာ အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
おじ
ဦးလေး
→ နှစ်သစ်ကူးမှာ ဦးလေးဆီက မုန့်ဖိုးရခဲ့ပါတယ်။
息子
သား
→ သားက ရထားအရုပ်ကို အရမ်းကြိုက်ပါတယ်။
娘
သမီး
→ သမီးက နောက်နှစ် မူလတန်းကျောင်းတက်ပါမယ်။
甥
တူ
→ တူက ဂိမ်းဆော့တာကို အရမ်းစွဲလမ်းနေပါတယ်။
姪
တူမ
→ တူမရဲ့ မွေးနေ့အတွက် ရုပ်ပုံစာအုပ်ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
孫
မြေး
→ မြေးကိုတွေ့ရတာက အပျော်ဆုံးပါ။
嫁
ချွေးမ; သတို့သမီး
→ အစ်ကို့ဇနီးက ဟင်းချက်တာ အရမ်းတော်ပါတယ်။
長男
သားအကြီးဆုံး
→ သားအကြီးဆုံးအနေနဲ့ မိသားစုကို ထောက်ပံ့ပါတယ်။
次男
ဒုတိယသား
→ ဒုတိယသားက အခု တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားပါ။
三男
တတိယသား
→ တတိယသားက အဆော့ဆုံးပါ။
長女
သမီးအကြီးဆုံး
→ သမီးအကြီးဆုံးက အမေနဲ့ အရမ်းတူပါတယ်။
次女
ဒုတိယသမီး
→ ဒုတိယသမီးက နိုင်ငံခြားမှာ ပညာသင်နေပါတယ်။
三女
တတိယသမီး
→ တတိယသမီးက ပီယာနို သင်နေပါတယ်။
親戚;親類
ဆွေမျိုး
→ နှစ်သစ်ကူးမှာ ဆွေမျိုးတွေ စုဝေးကြပါတယ်။
友人
သူငယ်ချင်း
→ တက္ကသိုလ်က သူငယ်ချင်းနဲ့ အတူနေပါတယ်။
上司
အထက်လူကြီး; ဘော့စ်
→ အလုပ်အကြောင်း အထက်လူကြီးနဲ့ တိုင်ပင်ပါတယ်။
知り合い;知人
အသိ
→ ပါတီမှာ အသိတစ်ယောက်ကို မတော်တဆတွေ့ခဲ့ပါတယ်။
先輩
စီနီယာ; အထက်တန်းကျသူ
→ ကုမ္ပဏီက စီနီယာက ကျွန်တော့်ကို ထမင်းကျွေးခဲ့ပါတယ်။
後輩
ဂျူနီယာ; အောက်တန်းကျသူ
→ ဂျူနီယာအသစ်ကို အလုပ်သင်ပေးပါတယ်။
部下
လက်အောက်ငယ်သား
→ လက်အောက်ငယ်သားရဲ့ အမှားကို ကူညီဖြေရှင်းပေးတာက အထက်လူကြီးရဲ့ တာဝန်ပါ။
同僚
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
→ အလုပ်ပြီးတော့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ izakaya ကို အရက်သောက်ဖို့ သွားခဲ့ပါတယ်။
仲間
အဖွဲ့ဖော်; အပေါင်းအသင်း
→ ဝါသနာတူ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သီတင်းပတ်ကုန်မှာ အပြင်ထွက်ပါတယ်။
同級生
အတန်းဖော်; တစ်နှစ်တည်းကျောင်းသား
→ လမ်းမှာ အထက်တန်းကျောင်းက အတန်းဖော်တစ်ယောက်ကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။
家庭
မိသားစု; အိမ်ထောင်စု
→ ပျော်ရွှင်ပြီး နွေးထွေးတဲ့ မိသားစုဘဝကို တည်ဆောက်ချင်ပါတယ်။
実家
မိဘအိမ်; မွေးရပ်အိမ်
→ Obon အားလပ်ရက်မှာ မိဘအိမ်ကို ပြန်ပါမယ်။
他人
တခြားလူ; သူစိမ်း
→ တခြားလူတွေကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ အရာတွေ မလုပ်ပါနဲ့။
独身
အိမ်ထောင်မရှိသော; လူပျို/အပျို
→ အစ်ကိုက အခုထိ လူပျိုဖြစ်ပြီး တစ်ယောက်တည်းနေပါတယ်။