သဒ္ဒါ JLPT N2 Shinkanzen သင်ခန်းစာ 2: ~している・進行中 (...နေသည် / လုပ်ဆောင်နေဆဲ)

~している・進行中 (...နေသည် / လုပ်ဆောင်နေဆဲ)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 6 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
Point 1N2_L2_G1

၁။ ~最中だ (...လုပ်နေတဲ့ အလယ်တည့်တည့်မှာ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
နာမ် (N) の + 最中さいちゅうだ / に
Vている + 最中さいちゅうだ / に

လုပ်ရပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ဖြစ်စဉ်တစ်ခု၏ အလယ်တည့်တည့်တွင် (...ဖြစ်သည်)။
✓ လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်တစ်ခု အလယ်တည့်တည့်တွင် ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြသည်။
✓ ~最中に နှင့်ဆိုလျှင် နောက်ဝါကျတွင် ထိုဖြစ်စဉ်အတွင်း ဝင်ရောက်ဖြစ်ပေါ်လာသော၊ မကြာခဏ မမျှော်လင့်သော သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော အဖြစ်အပျက်ကို ဖော်ပြသည်။

နမူနာဝါကျများ (6)
会議かいぎをしている最中さいちゅうに、携帯けいたいが鳴なりました。
အစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်း အချိန်ကိုက်မှာပဲ ဖုန်းမည်လာတယ်။
田中たなかさんは今考いまかんがえごとをしている最中さいちゅうだから、じゃましないほうがいい。
တာနာကာဆန်က အခု စဉ်းစားခန်းဝင်နေတဲ့ အလယ်မှာမို့လို့ မနှောင့်ယှက်တာ ပိုကောင်းမယ်။
食事しょくじの最中さいちゅうに、客きゃくが来きました。
ထမင်းစားနေတုန်း အချိန်ကိုက်မှာပဲ ဧည့်သည်ရောက်လာတယ်။
授業じゅぎょうの最中さいちゅうにノックする音おとがしました。
စာသင်နေတုန်း အချိန်ကိုက်မှာပဲ တံခါးခေါက်သံ ကြားလိုက်ရတယ်။
浜辺はまべでバーベキューをやっている最中さいちゅうに、急きゅうに雨あめが降ふり出だした。
ကမ်းခြေမှာ ဘာဘီကျူး ကင်နေတုန်း အချိန်ကိုက်မှာပဲ ရုတ်တရက် မိုးရွာချလာတယ်။
スピーチの最中さいちゅうに、突然電気とつぜんでんきが消きえた。
မိန့်ခွန်းပြောနေတုန်း အချိန်ကိုက်မှာပဲ ရုတ်တရက် မီးပျက်သွားတယ်။
Point 2N2_L2_G2

၂။ ~うちに (...တုန်း / ...နေစဉ်အတွင်း)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A. အခွင့်အရေးယူ၍၊ ...နေတုန်း...
N の + うちに
Vる / Vている / Vない + うちに
Aい / Aな + うちに
B. ...လုပ်နေစဉ်အတွင်း... ပြောင်းလဲမှုက သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်လာသည်...
Vる / Vている / Vない + うちに

~うちに တွင် အဓိက အသုံး ၂ မျိုးရှိသည်-

  • A: တစ်ခုခုမဖြစ်ခင် သို့မဟုတ် အခြေအနေကောင်းနေသေးတဲ့ အချိန်လေးအတွင်းမှာ နောက်ဝါကျကို အခွင့်အရေးယူပြီး လုပ်ဆောင်သည် (နောက်ဝါကျတွင် ပြောဆိုသူ၏ ဆန္ဒပါဝင်သည်)။
  • B: ရှေ့ဝါကျဖြစ်စဉ် ဖြစ်ပေါ်နေစဉ်အတွင်း အချိန်တစ်ခု၌ နောက်ဝါကျ၏ အပြောင်းအလဲက သဘာဝအလျောက် ဖြစ်ပေါ်လာသည် (နောက်ဝါကျတွင် ပြောဆိုသူ၏ ဆန္ဒ မပါဝင်ပါ)။
နမူနာဝါကျများ (11)
家事かじは、子供こどもが眠ねむっているうちに、全部ぜんぶやってしまった。
အိမ်မှုကိစ္စတွေကို ကလေးတွေ အိပ်နေတုန်းမှာ အကုန်လုပ်ပစ်လိုက်တယ်။ (ပုံစံ A)
陽ひが昇のぼらないうちに出発しゅっぱつしよう。
နေမထွက်ခင်လေးမှာပဲ (နေမထွက်သေးတုန်း) ထွက်ခွာကြရအောင်။ (ပုံစံ A)
お心変こころがわりの無ないうちに頂戴ちょうだいしておきましょう。
မင်း စိတ်မပြောင်းခင်လေးမှာပဲ ငါ လက်ခံထားလိုက်ပါမယ်။ (ပုံစံ A)
忘わすれないうちに、カレンダーにメモしておこう。
မမေ့ခင်လေးမှာပဲ ပြက္ခဒိန်မှာ မှတ်ထားလိုက်မယ်။ (ပုံစံ A)
足あしが丈夫じょうぶなうちに、ヒマラヤ登山とざんを計画けいかくしたい。
ခြေထောက်တွေ သန်စွမ်းနေတုန်းမှာ ဟိမဝန္တာတောင်တက်ဖို့ အစီအစဉ်ဆွဲချင်တယ်။ (ပုံစံ A)
学生がくせいのうちに車くるまの運転免許うんてんめんきょを取とろうと思おもっています。
ကျောင်းသားဖြစ်နေတုန်းမှာ ကားမောင်းလိုင်စင် ယူမယ်လို့ စဉ်းစားထားတယ်။ (ပုံစံ A)
インターネットで調しらべているうちに、いろいろなことがわかってきた。
အင်တာနက်မှာ ရှာဖွေနေရင်းနဲ့ပဲ အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးကို နားလည်လာတယ်။ (ပုံစံ B)
机つくえにむかって勉強べんきょうしているうちに寝ねてしまった。
စားပွဲမှာထိုင်ပြီး စာလုပ်နေရင်းနဲ့ပဲ အိပ်ပျော်သွားတယ်။ (ပုံစံ B)
田中たなかさんは日ひが暮くれないうちに山頂さんちょうに到達とうたつした。
တာနာကာဆန်က နေမဝင်ခင်မှာပဲ တောင်ထိပ်ကို ရောက်ရှိခဲ့တယ်။ (ပုံစံ A)
この携帯電話けいたいでんわは、長ながい間使あいだつかっているうちに、もう自分じぶんの体からだの一部いちぶのようになった。
ဒီလက်ကိုင်ဖုန်းက အချိန်အကြာကြီး သုံးလာတဲ့အခါ ကိုယ့်ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလို ဖြစ်လာတယ်။ (ပုံစံ B)
知しらないうちに、雨あめが降ふり始はじめていた。
ငါ သတိမထားမိခင်မှာပဲ မိုးစရွာနေပြီ။ (ပုံစံ B)
Point 3N2_L2_G3

၃။ ~ばかりだ / ~一方だ (တဖြည်းဖြည်း ...လာသည် / ဆက်တိုက် ...လာသည်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vる + ばかりだ / 一方いっぽうだ

✓ ပြောင်းလဲမှုသည် ဦးတည်ချက်တစ်ခုတည်းသို့သာ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း ပြသသည် (ပိုပိုပြီး...)။
✓ ပြောင်းလဲမှုကိုပြသော ကြိယာများ (တိုးလာသည်၊ လျော့သွားသည်၊ ဆိုးရွားလာသည်...) နှင့် တွဲသုံးသည်။
✓ ばかりだ ကို အဆိုးဘက်ဆန်သော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်။
✓ ဝါကျအလယ်တွင် အကြောင်းပြချက်အဖြစ် သုံးသောအခါ → ばかりで / 一方なので ဟု ပြောင်းလဲသည်။

နမူနာဝါကျများ (4)
一度問題いちどもんだいが起おきてから、彼かれとの人間関係にんげんかんけいは悪わるくなる一方いっぽうだ。
ပြဿနာ တစ်ခါဖြစ်ပြီးကတည်းက၊ သူနဲ့ လူမှုဆက်ဆံရေးက တဖြည်းဖြည်း ဆိုးရွားလာနေတယ်။
東京とうきょうの交通機関こうつうきかんが複雑ふくざつになるばかりで、わたしはよくわからなくなってきた。
တိုကျိုရဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်က ပိုပိုပြီး ရှုပ်ထွေးလာတဲ့အတွက်၊ ငါလည်း သိပ်နားမလည်တော့ဘူး။
このごろは仕事しごとが多おおくて残業ざんぎょうが増ふえるばかりだ。
အခုတလော အလုပ်တွေများလို့ အချိန်ပိုဆင်းရတာတွေ ဆက်တိုက် တိုးလာတယ်။
牛うしや豚ぶたの病気びょうきが広ひろがる一方いっぽうなので、国中くにじゅうの人ひとが心配しんぱいしている。
နွားနဲ့ ဝက် ရောဂါတွေက တဖြည်းဖြည်း ပျံ့နှံ့လာနေလို့ တစ်နိုင်ငံလုံးက လူတွေ စိုးရိမ်နေကြတယ်။
Point 4N2_L2_G4

၄။ ~(よ)うとしている (လုပ်တော့မည် / ဖြစ်တော့မည်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vう / Vよう + としている

✓ အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ "V တော့မည့်" အခြေအနေကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
✓ အချိန်ခဏလေးအတွင်း ဖြစ်ပေါ်သော ကြိယာများနှင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်။
✓ もうすぐ ထက် ပို၍ တရားဝင်ဆန်ပြီး ခက်ခဲသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

နမူနာဝါကျများ (3)
公園こうえんの前まえに45階建かいだての高級こうきゅうマンションが完成かんせいしようとしている。
ပန်းခြံရှေ့က ၄၅ ထပ်ရှိတဲ့ ဇိမ်ခံကွန်ဒိုကြီးက မကြာခင် ပြီးစီးတော့မယ်။
さあ、決勝戦けっしょうせんが今いま、始はじまろうとしています。みんな緊張きんちょうしています。
ကဲ၊ ဗိုလ်လုပွဲက အခုစတင်တော့မယ်။ လူတိုင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေကြတယ်။
桜さくらが満開まんかいになろうとしているとき、雪ゆきが降ふった。
ဆာကူရာပန်းတွေ အပြည့်အဝ ပွင့်လန်းတော့မယ့်အချိန်မှာ နှင်းတွေကျလာတယ်။
Point 5N2_L2_G5

၅။ ~つつある (တဖြည်းဖြည်း ...လာနေသည်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vます + つつある

✓ အရာဝတ္ထု / ဖြစ်စဉ်တစ်ခု ပြောင်းလဲနေဆဲ လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း ရှိနေသည် → "တဖြည်းဖြည်း ...လာနေသည်"။
✓ အခြေအနေပြ ကြိယာများနှင့် ပြောင်းလဲမှုကို ပြသော ကြိယာများဖြင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်။

နမူနာဝါကျများ (5)
景気けいきは徐々じょじょに回復かいふくしつつある。
စီးပွားရေး အခြေအနေက တဖြည်းဖြည်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာနေတယ်။
次第しだいに暖あたたかくなりつつあります。春はるはもうすぐです。
ရာသီဥတုက တဖြည်းဖြည်း နွေးထွေးလာနေပြီ။ နွေဦးက မကြာခင် ရောက်တော့မယ်။
問題もんだいは改善かいぜんされつつあるが、時間じかんがかかりそうだ。
ပြဿနာက တဖြည်းဖြည်း ပြေလည်လာနေပြီဆိုပေမယ့်၊ အချိန်ယူရဦးမယ့်ပုံပဲ။
この会社かいしゃは現在発展げんざいはってんしつつあり、将来しょうらいが期待きたいされる。
ဒီကုမ္ပဏီက လက်ရှိမှာ တိုးတက်လာနေပြီး၊ အနာဂတ်အတွက် အများကြီး မျှော်လင့်နိုင်တယ်။
明治時代めいじじだいの初はじめ、日本にほんは急速きゅうそくに近代化きんだいかしつつあった。
မေဂျီခေတ်အစောပိုင်းမှာ၊ ဂျပန်နိုင်ငံဟာ လျင်မြန်စွာ ခေတ်မီတိုးတက်လာနေခဲ့တယ်။
Point 6N2_L2_G6

၆။ ~つつ (...ရင်းနဲ့ / ...ရင်း တစ်ဖက်ကလည်း)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vます + つつ

✓ လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် အခြေအနေ နှစ်ခု တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းကို ဖော်ပြသည်- “V1 လုပ်ရင်း V2 လုပ်သည်”။
✓ အခြေခံအားဖြင့် လုပ်ရပ်နှစ်ခု၏ ကတ္တားသည် တူညီသည်။
✓ ~ながら နှင့် ဆင်တူသော်လည်း ~つつ သည် ပိုမို စာရေးဟန်ဆန်ပြီး တရားဝင် သည်။

နမူနာဝါကျများ (4)
あの空あき地ちをどうするかについては、住民じゅうみんと話はなし合あいつつ、計画けいかくを立たてていきたい。
အဲဒီမြေလွတ်ကို ဘယ်လိုအသုံးချမလဲဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊ ဒေသခံတွေနဲ့ ဆွေးနွေးရင်း အစီအစဉ်ဆွဲသွားချင်တယ်။
将来しょうらいの仕事しごとのこと、お金かねのことなどを考かんがえつつ、進路しんろを選えらばなければならない。
အနာဂတ်အလုပ်အကိုင်၊ ငွေရေးကြေးရေး စတာတွေကို စဉ်းစားရင်း ရှေ့ဆက်ရမယ့်လမ်းကို ရွေးချယ်ရမယ်။
ボートを漕こぎつつ、いろいろなことを思おもい出だした。
လှေလှော်ရင်းနဲ့ အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးကို သတိရလာတယ်။
いろいろな体験たいけんを楽たのしみつつ、日本にほんの生活せいかつに慣なれていった。
အတွေ့အကြုံအမျိုးမျိုးကို ခံစားရင်းနဲ့ ဂျပန်က နေထိုင်မှုဘဝကို တဖြည်းဖြည်း ကျင့်သားရလာတယ်။