သဒ္ဒါ JLPT N2 Shinkanzen သင်ခန်းစာ 22: ～だろうと思う・～かねない (...ဖြစ်မည်ထင်သည် / ...ဖြစ်နိုင်သည်)

～だろうと思う・～かねない (...ဖြစ်မည်ထင်သည် / ...ဖြစ်နိုင်သည်)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 6 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
Point 1N2_L22_G1

၁။ ～とみえる (...ပုံရတယ် / ...ဖြစ်မယ်ထင်တယ်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
ရိုးရိုးပုံစံ + とみえる

အဓိပ္ပာယ်: မျက်စိရှေ့မှာ မြင်ရသည့် အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်ကို အထောက်အထားအဖြစ်ယူပြီး အခြားအရာတစ်ခုကို ခန့်မှန်းသည်။
✓ အဓိကအားဖြင့် အခြားသူ၏ မြင်ရသော အခြေအနေ သို့မဟုတ် အပြုအမူကို အခြေခံ၍ ဆုံးဖြတ်ရာတွင် သုံးသည်။

နမူနာဝါကျများ (3)
朝あさからパチンコに行いくなんて、ずいぶん暇ひまだとみえる。
မနက်အစောကြီးကတည်းက ပချင်ကိုသွားကစားတာကိုကြည့်ရင် အတော်အားလပ်ပုံရတယ်။
あまり食たべないところを見みると、うちの猫ねこはこのえさは好すきではないとみえる。
သိပ်မစားတာကိုကြည့်ရင် အိမ်ကကြောင်က ဒီအစာကို မကြိုက်ပုံရတယ်။
欲ほしい物ものはなかったとみえて、客きゃくは何なにも買かわずにすぐ店みせを出でてしまった。
ဝယ်ချင်တာမရှိပုံရလို့ ဖောက်သည်က ဘာမှမဝယ်ဘဲ ချက်ချင်းဆိုင်ကထွက်သွားတယ်။
Point 2N2_L22_G2

၂။ ～かねない (...ဖြစ်သွားနိုင်တယ် / အန္တရာယ်ရှိတယ်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V ます + かねない

အဓိပ္ပာယ်: မလိုလားသော မကောင်းသည့်ရလဒ်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နိုင်ခြေ အတော်မြင့်မားကြောင်း ဖော်ပြသည်။
✓ လက်ရှိအခြေအနေကို ဒီအတိုင်းထားလျှင် မကောင်းသည့်ရလဒ်သို့ ဦးတည်နိုင်သောအခါ သုံးသည်။
✓ おそれがある နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် မကောင်းသည့်ရလဒ် ဖြစ်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ပိုရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြတတ်သည်။

နမူနာဝါကျများ (3)
大事だいじなことはみんなに相談そうだんしないと、後あとで文句もんくを言いわれかねませんよ。
အရေးကြီးတဲ့ကိစ္စကို လူတိုင်းနဲ့ မတိုင်ပင်ရင် နောက်မှ အပြစ်တင်ခံရနိုင်တယ်။
インターネット上じょうでは特とくに個人情報こじんじょうほうに注意ちゅういしていないと、悪用あくようされかねない。
အင်တာနက်ပေါ်မှာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အထူးသတိမထားရင် မကောင်းတဲ့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ အသုံးချခံရနိုင်တယ်။
うわさはどんどん変へんな方向ほうこうへ発展はってんしていきかねない。
ကောလာဟလက ထူးဆန်းပြီး မကောင်းတဲ့ဘက်ကို တဖြည်းဖြည်း ပိုပျံ့သွားနိုင်တယ်။
Point 3N2_L22_G3

၃။ ～おそれがある (...ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတယ် / အန္တရာယ်ရှိတယ်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
နာမ် N + の + おそれがある
Vる / Vない + おそれがある

အဓိပ္ပာယ်: မကောင်းသည့် သို့မဟုတ် မလိုလားသည့် အဖြစ်အပျက်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်ခြေရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။
✓ သတင်း၊ မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်၊ တရားဝင်တင်ပြချက်များနှင့် စာရေးဖော်ပြချက်များတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။

နမူနာဝါကျများ (4)
今夜こんやから明日あしたにかけて東日本ひがしにほんで大雨おおあめのおそれがあります。
ဒီညကနေ မနက်ဖြန်အထိ ဂျပန်အရှေ့ပိုင်းမှာ မိုးသည်းထန်နိုင်ခြေရှိတယ်။
「レッドデータブック」には、絶滅ぜつめつのおそれがある動植物どうしょくぶつについて書かかれている。
Red Data Book မှာ မျိုးသုဉ်းနိုင်ခြေရှိတဲ့ အပင်နဲ့တိရစ္ဆာန်တွေအကြောင်း ရေးထားတယ်။
機械きかいで読よみ取とれないおそれがあるので、郵便番号ゆうびんばんごうははっきり書かいてください。
စက်က မဖတ်နိုင်တဲ့အန္တရာယ်ရှိလို့ စာတိုက်သင်္ကေတကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရေးပေးပါ။
今後こんごインフルエンザが広ひろい範囲はんいに広ひろがるおそれはないだろう。
နောက်ပိုင်းမှာ တုပ်ကွေးက ကျယ်ပြန့်စွာ ပျံ့နှံ့နိုင်တဲ့ အန္တရာယ်တော့ မရှိလောက်ဘူး။
Point 4N2_L22_G4

၄။ ～まい / ～ではあるまいか (...မဖြစ်လောက်ဘူး / ...မဟုတ်ဘူးလား)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vる (အုပ်စု ၁) + まい
V ます (အုပ်စု ၂၊ ၃) + まい (သို့မဟုတ် Vる + まい)
* Động từ する -> するまい / すまい
ရိုးရိုးပုံစံ + のではあるまいか
* Na နာမဝိသေသန だ -> な / နာမ် N だ -> な

အဓိပ္ပာယ်: 'ဖြစ်မယ်မထင်ဘူး'၊ '...မဟုတ်နိုင်ဘူးလား' စသည့် ပြောဆိုသူ၏ ခန့်မှန်းချက်ကို ဖော်ပြသည်။
✓ ます/です ကဲ့သို့ ယဉ်ကျေးပုံစံ သို့မဟုတ် အတိတ်ပုံစံနှင့် တွဲမသုံးပါ။
✓ ကတ္တားသည် ပထမပုဂ္ဂိုလ် မဖြစ်ရပါ။
✓ ではあるまいか ကို သံသယ သို့မဟုတ် သတိထားသော အမြင်ကို မေးခွန်းပုံစံဖြင့် ဖော်ပြရန် မကြာခဏ သုံးသည်။

နမူနာဝါကျများ (6)
何度なんども計算けいさんし直なおしたのだから、間違まちがいはあるまい。
အကြိမ်ကြိမ် ပြန်တွက်ပြီးသားမို့ အမှားတော့ မရှိလောက်ဘူး။
だれも信しんじてくれまいが、これは本当ほんとうの話はなしだ。
ဘယ်သူမှ ယုံမယ်မထင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းက တကယ်ဖြစ်ရပ်မှန်ပါ။
あの子こはまだ小ちいさいから、一人ひとりで行いかせては迷子まいごになるまいかと心配しんぱいだ。
ကလေးက သေးသေးလေးပဲရှိသေးလို့ တစ်ယောက်တည်းသွားခိုင်းရင် လမ်းပျောက်မလားလို့ စိုးရိမ်တယ်။
田たんぼに住すむ生物せいぶつが減へったのは、農薬のうやくの使つかいすぎが原因げんいんではあるまいか。
လယ်ကွင်းထဲက သက်ရှိတွေ လျော့နည်းလာတာ ပိုးသတ်ဆေး အလွန်အကျွံသုံးတာကြောင့် မဟုတ်နိုင်ဘူးလား။
こんなやり方かたでは大勢おおぜいの人ひとの協力きょうりょくを得えるのは無理むりなのではあるまいか。
ဒီလိုနည်းနဲ့ လူအများရဲ့ ပူးပေါင်းမှုရဖို့ မဖြစ်နိုင်လောက်ဘူးလား။
このまま何なにもしないでいたら、いつまでも問題もんだいは解決かいけつしないのではあるまいか。
ဒီအတိုင်း ဘာမှမလုပ်ဘဲနေရင် ဒီပြဿနာက ဘယ်တော့မှ မဖြေရှင်းနိုင်တော့ဘူးလား။
Point 5N2_L22_G5

၅။ ～に違いない / ～に相違ない (သေချာပေါက် ...ပဲ / လုံးဝမမှားဘူး)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
ရိုးရိုးပုံစံ + に違ちがいない / に相違そういない
* Na နာမဝိသေသန だ -> である / နာမ် N だ -> である (သို့မဟုတ် だ ကိုဖြုတ်)

အဓိပ္ပာယ်: ရှင်းလင်းသော အထောက်အထားပေါ် အခြေခံ၍ 'သေချာပေါက် ဒီလိုပဲ' ဟု အလွန်ယုံကြည်စွာ ဆုံးဖြတ်သည်။
✓ に相違ない သည် に違いない ထက် ပိုတရားဝင်ပြီး ခိုင်မာသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။
✓ ဤပုံစံကို ဝါကျအဆုံးတွင် ခန့်မှန်းချက်ကို ပိတ်သတ်ဖော်ပြရန် မကြာခဏ သုံးပြီး တခါတရံ ～から သည် ချက်ချင်းရှေ့တွင် ရှိနိုင်သည်။

နမူနာဝါကျများ (4)
彼女かのじょはおしゃれだから、パーティーにはきっとすてきな服ふくを着きてくるに違ちがいない。
သူမက ဖက်ရှင်ကျတဲ့သူမို့ ပါတီကို သေချာပေါက် လှပတဲ့အဝတ်အစား ဝတ်လာမယ်။
日本にほんに1年住ねんすんでいるのだから、彼かれも少すこしは生活せいかつに慣なれたに違ちがいない。
ဂျပန်မှာ တစ်နှစ်နေပြီးပြီဆိုတော့ သူလည်း အဲဒီဘဝနဲ့ နည်းနည်းတော့ ရင်းနှီးလာပြီးသားပဲ။
そんな山やまの中なかに住すんでいて車くるまもなかったら、生活せいかつが不便ふべんに違ちがいない。
ဒီလိုတောင်ထဲမှာ နေပြီး ကားလည်းမရှိရင် ဘဝက သေချာပေါက် အဆင်မပြေဘူး။
彼かれがあれだけ強つよく主張しゅちょうするのは、何なんかはっきりした証拠しょうこがあるからに相違そういない。
သူက ဒီလောက်ပြင်းပြင်းထန်ထန် အခိုင်အမာပြောတာ သေချာပေါက် ရှင်းလင်းတဲ့အထောက်အထားတစ်ခုရှိလို့ပဲ။
Point 6N2_L22_G6

၆။ ～にきまっている (သေချာတာပေါ့ / မလွဲမသွေ ...ပဲ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
ရိုးရိုးပုံစံ + にきまっている
* Na နာမဝိသေသန だ / နာမ် N だ (だ ကိုဖြုတ်ပြီး တိုက်ရိုက်ဆက်)

အဓိပ္ပာယ်: ပြောဆိုသူ၏ လုံးဝကိုယ်ပိုင်အမြင် သို့မဟုတ် အလွန်ပြင်းထန်သော ယုံကြည်မှုကို ဖော်ပြသည်။
✓ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျ အထောက်အထားအပေါ် အခြေခံသော に違いない နှင့်မတူဘဲ にきまっている သည် ပြောဆိုသူ၏ အတွင်းခံခံစားချက်နှင့် ယုံကြည်မှုအပေါ် အခြေခံပြီး 'ဘယ်သူကြည့်ကြည့် ဒီလိုပဲ ထင်မှာ' ဟူသော အနုအရင့်ရှိသည်။

နမူနာဝါကျများ (3)
あの子この言いうことなんかうそにきまっているよ。
အဲဒီကလေးပြောတာတွေက သေချာပေါက် လိမ်တာပဲ။
勝手かってにお父とうさんの車くるまを使つかったりしたら、しかられるにきまっている。
အဖေ့ကားကို ခွင့်မတောင်းဘဲ ကိုယ့်သဘောနဲ့ သုံးရင် သေချာပေါက် အဆူခံရမယ်။
こんな派手はでな色いろのお菓子かし、体からだに悪わるいにきまっています。
ဒီလောက်အရောင်တောက်တောက် ချိုချဉ်တွေက ကျန်းမာရေးအတွက် သေချာပေါက် မကောင်းဘူး။
ယခင်သင်ခန်းစာ (21)သင်ခန်းစာမာတိကာသို့နောက်သင်ခန်းစာ (23)