つけます
ဖွင့်သည်။ (မီး၊ လေအေးပေးစက်စသည်)
Eakon o tsukete kudasai.
→ လေအေးပေးစက်ကို ဖွင့်ပေးပါ။
消します
ပိတ်သည်။ (မီး၊ လေအေးပေးစက်စသည်)
Terebi o keshite kudasai.
→ တီဗီကို ပိတ်ပေးပါ။
開けます
ဖွင့်သည်။ (တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်စသည်)
Atsui desu kara, mado o akete kudasai.
→ ပူလို့ ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပေးပါ။
閉めます
ပိတ်သည်။ (တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်စသည်)
Samui desu kara, doa o shimete kudasai.
→ အေးလို့ တံခါးကို ပိတ်ပေးပါ။
急ぎます
လောသည်။ အလျင်လိုသည်။
Jikan ga arimasen kara, isoide kudasai.
→ အချိန်မရှိလို့ မြန်မြန်လုပ်ပေးပါ။
待ちます
စောင့်သည်။
Chotto matte kudasai.
→ ခဏစောင့်ပေးပါ။
持ちます
ကိုင်သည်။ ကိုင်ဆောင်သည်။
Nimotsu o mochimashō ka.
→ အထုပ်အပိုးကို ကိုင်ပေးရမလား။
取ります
ယူသည်။
Sumimasen, sono shio o totte kudasai.
→ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဟိုဆားကို ယူပေးပါ။
手伝います
ကူညီသည်။
Shigoto o tetsudatte kudasai.
→ ဒီအလုပ်ကို ကူညီပေးပါ။
呼びます
ခေါ်သည်။
Takushī o yobimashō ka.
→ တက္ကစီခေါ်ပေးရမလား။
話します
စကားပြောသည်။
Motto yukkuri hanashite kudasai.
→ နည်းနည်း ပိုဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။
使います
အသုံးပြုသည်။
Pasokon o tsukaimasu.
→ ကွန်ပျူတာကို အသုံးပြုပါတယ်။
止めます
ရပ်သည်။
Koko ni kuruma o tomete kudasai.
→ ကားကို ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။
見せます
ပြသည်။
Pasupōto o misete kudasai.
→ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို ပြပေးပါ။
教えます[住所を～]
သင်ပေးသည်။ ပြောပြသည်။ [လိပ်စာကို~]
Jūsho to denwa bangō o oshiete kudasai.
→ လိပ်စာနဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ပြောပြပေးပါ။
座ります
ထိုင်သည်။
Isu ni suwatte kudasai.
→ ကုလားထိုင်မှာ ထိုင်ပေးပါ။
立ちます
မတ်တပ်ရပ်သည်။
Koko ni tatte kudasai.
→ ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။
入ります[喫茶店に～]
ဝင်သည်။ [ကော်ဖီဆိုင်သို့~]
Kissaten ni hairimashō.
→ ကော်ဖီဆိုင်ထဲ ဝင်ကြစို့။
出ます[喫茶店を～]
ထွက်သည်။ [ကော်ဖီဆိုင်မှ~]
Kissaten o demasu.
→ ကော်ဖီဆိုင်ကနေ ထွက်ပါတယ်။
降ります[雨が～]
ရွာသည်။ [မိုး~]
Ame ga futte imasu.
→ မိုးရွာနေပါတယ်။
コピーします
မိတ္တူကူးသည်။
Kono chizu o kopī shite kudasai.
→ ဒီမြေပုံကို မိတ္တူကူးပေးပါ။
電気
လျှပ်စစ်၊ မီး
Denki o keshite kudasai.
→ မီးကို ပိတ်ပေးပါ။
エアコン
လေအေးပေးစက်။
Eakon o tsukemashō ka.
→ လေအေးပေးစက် ဖွင့်ပေးရမလား။
パスポート
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်။
Pasupōto o wasuremashita.
→ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မေ့ခဲ့ပါတယ်။
名前
နာမည်။
Koko ni namae o kaite kudasai.
→ ဒီမှာ နာမည်ရေးပေးပါ။
住所
လိပ်စာ။
Jūsho ga wakarimasen.
→ လိပ်စာကို မသိပါဘူး။
地図
မြေပုံ။
Chizu o kaite kudasai.
→ မြေပုံဆွဲပေးပါ။
塩
ဆား။
Shio o sukoshi irete kudasai.
→ ဆားနည်းနည်း ထည့်ပေးပါ။
砂糖
သကြား။
Kōhī ni satō o iremasu ka.
→ ကော်ဖီထဲ သကြားထည့်ပါသလား။
問題
ပြဿနာ၊ မေးခွန်း
Kono mondai wa muzukashii desu.
→ ဒီမေးခွန်းက ခက်ပါတယ်။
答え
အဖြေ
Kotae ga wakarimasen.
→ အဖြေကို မသိပါဘူး။
読み方
ဖတ်နည်း။
Kono kanji no yomikata o oshiete kudasai.
→ ဒီခန်းဂျီးရဲ့ ဖတ်နည်းကို ပြောပြပေးပါ။
～方
~နည်း
Pasokon no tsukaikata ga wakarimasen.
→ ကွန်ပျူတာ အသုံးပြုနည်းကို မသိပါဘူး။
まっすぐ
တည့်တည့်။
Massugu itte kudasai.
→ တည့်တည့် သွားပေးပါ။
ゆっくり
ဖြည်းဖြည်း။
Yukkuri hanashite kudasai.
→ ဖြည်းဖြည်း ပြောပေးပါ။
すぐ
ချက်ချင်း။
Sugu ikimasu.
→ ချက်ချင်း သွားပါမယ်။
また
ထပ်မံ။
Mata kite kudasai.
→ ထပ်လာပေးပါ။
あとで
နောက်မှ။
Ato de denwa shimasu.
→ နောက်မှ ဖုန်းဆက်ပါမယ်။
もう少し
အနည်းငယ်ထပ်၍။
Mō sukoshi matte kudasai.
→ နည်းနည်း ထပ်စောင့်ပေးပါ။
もう～
~ ထပ်၍။
Mō ichimai kopī shite kudasai.
→ နောက်တစ်ရွက် မိတ္တူကူးပေးပါ။
さあ
ကဲ။
Sā, ikimashō.
→ ကဲ၊ သွားကြစို့。
あれ？
အယ်။
Are? Megane ga arimasen.
→ အယ်? မျက်မှန်မရှိတော့ဘူး။
信号を右へ曲がってください
မီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကိုကွေ့ပါ။
Ano shingō o migi e magatte kudasai.
→ ဟိုမီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကို ကွေ့ပေးပါ။
これでお願いします
ဒီငွေနဲ့ ရှင်းပေးပါ။
Kore de onegaishimasu.
→ ဒီငွေနဲ့ ရှင်းပေးပါ။
お釣り
အမ်းငွေ။
Otsuri desu.
→ ဒါက အမ်းငွေပါ။
みどり町
မီဒိုရီချို (စိတ်ကူးယဉ်မြို့အမည်)
Midorichō ni sunde imasu.
→ မီဒိုရီချိုမှာ နေထိုင်ပါတယ်။
