ဝေါဟာရ မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (မူသစ်) N5 သင်ခန်းစာ 2: ပစ္စည်းများ၊ ညွှန်ပြစကားလုံးများ (ဒီဟာ၊ ဟိုဟာ).

သင်ခန်းစာ 2: ပစ္စည်းများ၊ ညွှန်ပြစကားလုံးများ (ဒီဟာ၊ ဟိုဟာ).

အခြေခံ ၁ (N5)
မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (ဗားရှင်းအသစ်) • 46 လုံး
#1

これ

ဒါ (ပြောသူ၏အနီး၌ရှိသောအရာ)

これは辞書じしょです。

Kore wa jisho desu.

→ ဒါ အဘိဓာန်ပါ။

#2

それ

အဲဒါ (နာသူ၏အနီး၌ရှိသောအရာ)

それは私わたしの傘かさです。

Sore wa watashi no kasa desu.

→ အဲဒါ ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ထီးပါ။

#3

あれ

ဟိုဟာ (ပြောသူ၊နာသူတို့မှကွာလှမ်းနေရာ၌ရှိသောအရာ)

あれは病院びょういんですか。

Are wa byōin desu ka.

→ ဟိုဟာ ဆေးရုံလား။

#4

この~

ဒီ ~

この本ほんは私わたしのです。

Kono hon wa watashi no desu.

→ ဒီစာအုပ်က ကျွန်တော့်/ကျွန်မဟာပါ။

#5

その~

အဲဒီ ~

その鞄かばんは誰だれのですか。

Sono kaban wa dare no desu ka.

→ အဲဒီအိတ်က ဘယ်သူ့ဟာလဲ။

#6

あの~

ဟို ~

あの人ひとは先生せんせいです。

Ano hito wa sensei desu.

→ ဟိုလူက ဆရာ/ဆရာမပါ။

#7

本ほん

စာအုပ်

私わたしは本ほんを読よみます。

Watashi wa hon o yomimasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ စာအုပ်ဖတ်ပါတယ်။

#8

辞書じしょ

အဘိဓာန်

これは英語えいごの辞書じしょです。

Kore wa eigo no jisho desu.

→ ဒါ အင်္ဂလိပ်အဘိဓာန်ပါ။

#9

雑誌ざっし

မဂ္ဂဇင်း

それは車くるまの雑誌ざっしです。

Sore wa kuruma no zasshi desu.

→ အဲဒါ ကားမဂ္ဂဇင်းပါ။

#10

新聞しんぶん

သတင်းစာ

父ちちは新聞しんぶんを読よみます。

Chichi wa shinbun o yomimasu.

→ အဖေက သတင်းစာဖတ်ပါတယ်။

#11

ノート

ဗလာစာအုပ်၊မှတ်စုစာအုပ်

このノートはいくらですか。

Kono nōto wa ikura desu ka.

→ ဒီမှတ်စုစာအုပ် ဘယ်လောက်လဲ။

#12

手帳てちょう

အိတ်ဆောင်မှတ်စု

これはミラーさんの手帳てちょうです。

Kore wa Mirā san no techō desu.

→ ဒါ မစ္စတာမီလာရဲ့ အိတ်ဆောင်မှတ်စုပါ။

#13

名刺めいし

လိပ်စာကတ်

これ、私わたしの名刺めいしです。

Kore, watashi no meishi desu.

→ ဒါ ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ လိပ်စာကတ်ပါ။

#14

カード

(ခရက်ဒစ်) ကတ်

それは何なんのカードですか。

Sore wa nan no kādo desu ka.

→ အဲဒါ ဘာကတ်လဲ။

#15

鉛筆えんぴつ

ခဲတံ

その鉛筆えんぴつはあなたのですか。

Sono enpitsu wa anata no desu ka.

→ အဲဒီခဲတံက သင့်ဟာလား။

#16

ボールペン

ဘောပင်

ボールペンを貸かしてください。

Bōrupen o kashite kudasai.

→ ဘောပင်ကို ခဏငှားပေးပါ။

#17

シャープペンシル

ခဲဆံဘောပင်

これはシャープペンシルです。

Kore wa shāpupenshiru desu.

→ ဒါ ခဲဆံဘောပင်ပါ။

#18

鍵かぎ

သော့ (သော့ချောင်း၊သော့အိမ်)

これは車くるまの鍵かぎです。

Kore wa kuruma no kagi desu.

→ ဒါ ကားသော့ပါ။

#19

時計とけい

နာရီ

この時計とけいは高たかいです。

Kono tokei wa takai desu.

→ ဒီနာရီက ဈေးကြီးတယ်။

#20

傘かさ

ထီး

あれは誰だれの傘かさですか。

Are wa dare no kasa desu ka.

→ ဟိုထီးက ဘယ်သူ့ဟာလဲ။

#21

鞄かばん

အိတ်၊လွယ်အိတ်

重おもい鞄かばんですね。

Omoi kaban desu ne.

→ အဲဒီအိတ်က လေးတယ်နော်။

#22

CD

စီဒီ

これは日本語にほんごのCDです。

Kore wa Nihongo no shīdī desu.

→ ဒါ ဂျပန်စာ စီဒီပါ။

#23

テレビ

ရုပ်မြင်သံကြား၊တီဗီ

テレビを見みます。

Terebi o mimasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ တီဗီကြည့်ပါတယ်။

#24

ラジオ

ရေဒီယို

ラジオを聞ききます。

Rajio o kikimasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရေဒီယိုနားထောင်ပါတယ်။

#25

カメラ

ကင်မရာ

このカメラは日本にほん製せいです。

Kono kamera wa nihonsei desu.

→ ဒီကင်မရာက ဂျပန်ထုတ်ပါ။

#26

コンピューター

ကွန်ပျူတာ

私わたしはコンピューターの会社かいしゃで働はたらいています。

Watashi wa konpyūtā no kaisha de hataraite imasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကွန်ပျူတာကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

#27

車くるま

ကား၊ မော်တော်ယာဉ်

これは私わたしの車くるまです。

Kore wa watashi no kuruma desu.

→ ဒါ ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ကားပါ။

#28

机つくえ

စာကြည့်ခုံ၊စာရေးခုံ

机つくえの上うえに本ほんがあります。

Tsukue no ue ni hon ga arimasu.

→ စားပွဲပေါ်မှာ စာအုပ်ရှိပါတယ်။

#29

椅子いす

ထိုင်ခုံ

ここに椅子いすがあります。

Koko ni isu ga arimasu.

→ ဒီမှာ ထိုင်ခုံရှိပါတယ်။

#30

チョコレート

ချော့ကလက်

チョコレートが好すきです。

Chokorēto ga suki desu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ချော့ကလက်ကြိုက်ပါတယ်။

#31

コーヒー

ကော်ဖီ

コーヒーを飲のみますか。

Kōhī o nomimasu ka.

→ ကော်ဖီသောက်ပါသလား။

#32

[お]土産みやげ

အမှတ်တရလက်ဆောင်၊ လက်ဆောင်

これは京都きょうとの[お]土産みやげです。

Kore wa Kyōto no omiyage desu.

→ ဒါ ကျိုတိုက အမှတ်တရလက်ဆောင်ပါ။

#33

英語えいご

အင်္ဂလိပ်စာ

私わたしは英語えいごがわかりません。

Watashi wa eigo ga wakarimasen.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ အင်္ဂလိပ်စာ နားမလည်ပါ။

#34

日本語にほんご

ဂျပန်စာ

日本にほん語ごを勉強べんきょうします。

Nihongo o benkyō shimasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂျပန်စာလေ့လာပါတယ်။

#35

~語ご

~ ဘာသာစကား

これは何語なにごですか。

Kore wa nanigo desu ka.

→ ဒါ ဘာဘာသာစကားလဲ။

#36

何なに

ဘာ၊ဘယ်ဟာ

何なにを買かいましたか。

Nani o kaimashita ka.

→ ဘာဝယ်ခဲ့သလဲ။

#37

そう

အဲဒီလို

はい、そうです。

Hai, sō desu.

→ ဟုတ်ကဲ့၊ မှန်ပါတယ်။

#38

あのう

အဲ...ဟို... (အားနာသော၊ချီတုံချတုံဖြစ်သောစိတ်ဖြင့်တစ်ဖက်လူအားလှမ်း၍ခေါ်သောစကား)

あのう、これはあなたのですか。

Anō, kore wa anata no desu ka.

→ အဲ... ဒါ သင့်ဟာလား။

#39

えっ

ဟင်?

えっ、これですか。

E, kore desu ka.

→ ဟင်၊ ဒါလား။

#40

どうぞ

ယူပါ။လက်ခံပါ။

はい、どうぞ。

Hai, dōzo.

→ ဟုတ်ကဲ့၊ ယူပါ။

#41

どうもありがとうございます

ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်

プレゼント、どうもありがとうございます。

Purezento, dōmo arigatō gozaimasu.

→ လက်ဆောင်အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

#42

そうですか

ဟုတ်လား

A: 私わたしは韓国かんこく人じんです。 B: そうですか。

A: Watashi wa kankokujin desu. B: Sō desu ka.

→ A: ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကိုရီးယားလူမျိုးပါ။ B: ဟုတ်လား။

#43

違ちがいます

မဟုတ်ဘူး

いいえ、違ちがいます。シュミットさんじゃありません。

Iie, chigaimasu. Shumitto san ja arimasen.

→ မဟုတ်ပါ၊ မှားပါတယ်။ မစ္စတာ ရှမစ် မဟုတ်ပါ။

#44

あ

ဪ! / အာ!

あ、山田やまださん。

A, Yamada san.

→ ဪ၊ ယာမဒါဆန်။

#45

これからお世話せわになります

အခုချိန်ကစပြီးအကူအညီရယူပါရစေ။ (အခုချိန်ကစ၍ပတ်သက်ဆက်ဆံရမည့်လူနှင့်ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့သောအခါတွင်ပြောသောနှုတ်ဆက်စကား)

日本にほんから来きました。これからお世話せわになります。

Nihon kara kimashita. Korekara osewa ni narimasu.

→ ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂျပန်ကလာပါတယ်။ အခုကစပြီး ကူညီပေးပါနော်။

#46

こちらこそよろしく

ကျွန်တော့်/ကျွန်မဘက်ကလည်းရင်းရင်းနှီးနှီးရှိချင်ပါတယ်။

A: どうぞよろしく。 B: こちらこそよろしく。

A: Dōzo yoroshiku. B: Kochirakoso yoroshiku.

→ A: ရင်းရင်းနှီးနှီးရှိကြပါစို့။ B: ကျွန်တော့်/ကျွန်မဘက်ကလည်း အတူတူပါပဲ။