ဝေါဟာရ မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (မူသစ်) N4 သင်ခန်းစာ 44: လွန်ကဲသော လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ တစ်ခုခုလုပ်ရန် လွယ်ကူမှု/ခက်ခဲမှု အဆင့်.

Akachan ga nakisugimashita.

→ ကလေး အရမ်းငိုနေတယ်။

Omoshiroi hanashi o kiite, waraimashita.

→ ရယ်စရာစကားကြားလို့ ရယ်မိတယ်။

Tsukareta node, yoku nemurimashita.

→ ပင်ပန်းလို့ ကောင်းကောင်း အိပ်ပျော်သွားတယ်။

Sentakumono wa mō kawakimashita ka.

→ လျှော်ထားတဲ့ အဝတ်တွေ ခြောက်ပြီလား။

Ame de fuku ga nuremashita.

→ မိုးရွာလို့ အင်္ကျီ စိုသွားတယ်။

Yuki no hi wa michi ga suberiyasui desu.

→ နှင်းကျတဲ့နေ့တွေက လမ်းချော်လွယ်တယ်။

Kōsaten de jiko ga okimashita.

→ လမ်းဆုံမှာ ယာဉ်တိုက်မှု ဖြစ်ခဲ့တယ်။

Eakon no ondo o chōsetsu shimasu.

→ အဲယားကွန်း အပူချိန်ကို ချိန်ညှိပါတယ်။

Koko wa anzen na basho desu.

→ ဒီနေရာက လုံခြုံတဲ့ နေရာပါ။

Koko de asobu no wa kiken desu.

→ ဒီမှာဆော့တာ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

Koi kōhī wa nominikui desu.

→ ပြင်းတဲ့ကော်ဖီက သောက်ရခက်တယ်။

Aji o usuku shimasu.

→ အရသာကို ပေါ့အောင်လုပ်ပါတယ်။

Kono jisho wa atsukute, omoi desu.

→ ဒီအဘိဓာန်က ထူပြီး လေးပါတယ်။

Futoi sen de kaite kudasai.

→ မျဉ်းထူနဲ့ ရေးပေးပါ။

Kono sen wa hosoi desu.

→ ဒီမျဉ်းက ပါးပါတယ်။

Inaka wa kūki ga kirei desu.

→ နယ်မှာ လေထုက သန့်ရှင်းပါတယ်။

Kanashii eiga o mite, namida ga demashita.

→ ဝမ်းနည်းစရာ ရုပ်ရှင်ကြည့်ပြီး မျက်ရည်ကျခဲ့တယ်။

Washoku wa karada ni ii desu.

→ ဂျပန်စာက ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ကောင်းပါတယ်။

Kyō wa yōshoku ni shimashō.

→ ဒီနေ့ အနောက်တိုင်းစာ စားကြရအောင်။

Kyō no okazu wa niku to yasai desu.

→ ဒီနေ့ဟင်းက အသားနဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပါ။

Kono ryōri wa ryō ga ōi desu.

→ ဒီဟင်းက ပမာဏများပါတယ်။

Nedan ga nibai ni narimashita.

→ ဈေးက ၂ ဆ ဖြစ်သွားတယ်။

Shinguru no heya o yoyaku shimashita.

→ တစ်ယောက်အိပ်ခန်း ဘွတ်ကင်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။

Tsuin no heya wa takai desu.

→ နှစ်ယောက်အိပ်ခန်းက ဈေးကြီးတယ်။

Sentakumono ga kawakinikui desu.

→ လျှော်ထားတဲ့အဝတ်တွေ ခြောက်ဖို့ခက်တယ်။

Dī-bui-dī de eiga o mimashita.

→ DVD နဲ့ ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။

Hoteru Hiroshima de tomarimasu.

→ ဟိုတယ် ဟီရိုရှီးမားမှာ တည်းခိုပါတယ်။

Kyō wa dō nasaimasu ka.

→ ဒီနေ့ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

Katto o onegaishimasu.

→ ဆံပင်ညှပ်ပေးပါ။

Shanpū o shimasu ka.

→ ခေါင်းလျှော်မလား။

Kamigata wa, dō iu fū ni nasaimasu ka.

→ ဆံပင်ပုံစံ ဘယ်လိုလုပ်ပေးရမလဲ။

Shōto ni shite kudasai.

→ အတိုညှပ်ပေးပါ။

Kono shashin mitai ni shite kudasai.

→ ဒီဓာတ်ပုံထဲကလို လုပ်ပေးပါ။

Nagasa wa kore de yoroshii deshō ka.

→ အရှည်က ဒီလောက်ဆို အဆင်ပြေလား။

Hai, owarimashita. Dōmo otsukaresama deshita.

→ ဟုတ်ကဲ့၊ ပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။