磨みがきます[歯はを～]

တိုက်ချွတ်သည် [သွား~]

食事しょくじの後あとで、歯はを磨みがきます。

Shokuji no ato de, ha o migakimasu.

→ အစာစားပြီးနောက် သွားတိုက်ပါတယ်။

組くみ立たてます

တပ်ဆင်သည်

説明書せつめいしょのとおりに、組くみ立たててください。

Setsumeisho no tōri ni, kumitatete kudasai.

→ လမ်းညွှန်စာအုပ်အတိုင်း တပ်ဆင်ပါ။

折おります

ခေါက်သည် / ချိုးသည်

紙かみを折おって、飛行機ひこうきを作つくります。

Kami o otte, hikōki o tsukurimasu.

→ စက္ကူကိုခေါက်ပြီး လေယာဉ်လုပ်ပါတယ်။

気きがつきます[忘わすれ物ものに～]

သတိပြုမိသည် [မေ့ကျန်ခဲ့သောပစ္စည်းကို~]

駅えきで忘わすれ物ものに気きがつきました。

Eki de wasuremono ni ki ga tsukimashita.

→ ဘူတာမှာ ပစ္စည်းမေ့ကျန်ခဲ့တာကို သတိပြုမိပါတယ်။

つけますつけます[しょうゆを～]

တို့သည် / ဆမ်းသည် [ပဲငပိရည်~]

刺身さしみはしょうゆをつけて食たべます。

Sashimi wa shōyu o tsukete tabemasu.

→ ဆာရှိမိကို ပဲငံပြာရည်တို့ပြီး စားပါတယ်။

見みつかります[かぎが～]

တွေ့ရှိသည် [သော့~]

かぎが見みつかりました。

Kagi ga mitsukarimashita.

→ သော့ကို တွေ့ပါပြီ。

質問しつもんします

မေးခွန်းမေးသည်

先生せんせいに質問しつもんします。

Sensei ni shitsumon shimasu.

→ ဆရာကို မေးခွန်းမေးပါတယ်။

さしますさします[かさを～]

ဆောင်းသည် [ထီး~]

雨あめが降ふっているので、傘かさをさします。

Ame ga futte iru node, kasa o sashimasu.

→ မိုးရွာနေလို့ ထီးဆောင်းပါတယ်။

スポーツクラブ

အားကစားကလပ်

スポーツクラブに入はいりました。

Supōtsukurabu ni hairimashita.

→ အားကစားကလပ် ဝင်ခဲ့ပါတယ်။

#10

[お]城しろ

ရဲတိုက်

昔むかしの城しろを見みに行いきます。

Mukashi no shiro o mi ni ikimasu.

→ ရှေးဟောင်းရဲတိုက်ကို သွားကြည့်ပါတယ်။

#11

説明書せつめいしょ

လမ်းညွှန်စာအုပ် / ရှင်းလင်းချက်စာအုပ်

説明書せつめいしょを読よんでから、使つかいます。

Setsumeisho o yonde kara, tsukaimasu.

→ လမ်းညွှန်စာအုပ်ဖတ်ပြီးမှ သုံးပါတယ်။

#12

図ず

ပုံ / ပုံကြမ်း

図ずを書かいて説明せつめいします。

Zu o kaite setsumei shimasu.

→ ပုံကြမ်းဆွဲပြီး ရှင်းပြပါတယ်။

#13

線せん

မျဉ်း

ここに線せんを引ひいてください。

Koko ni sen o hiite kudasai.

→ ဒီမှာ မျဉ်းဆွဲပါ။

#14

矢印やじるし

မြှားအမှတ်အသား

矢印やじるしのとおりに行いってください。

Yajirushi no tōri ni itte kudasai.

→ မြှားညွှန်ရာအတိုင်း သွားပါ။

#15

黒くろ

အနက်ရောင်

黒くろのボールペンを使つかいます。

Kuro no bōrupen o tsukaimasu.

→ အနက်ရောင် ဘောပင်သုံးပါတယ်။

#16

白しろ

အဖြူရောင်

白しろはきれいな色いろです。

Shiro wa kirei na iro desu.

→ အဖြူရောင်က လှပတဲ့အရောင်ပါ။

#17

赤あか

အနီရောင်

赤あかは止とまれという意味いみです。

Aka wa tomare to iu imi desu.

→ အနီရောင်က ရပ်ပါလို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။

#18

青あお

အပြာရောင်

青あおのシャツを着きています。

Ao no shatsu o kite imasu.

→ အပြာရောင်ရှပ်အင်္ကျီ ဝတ်ထားပါတယ်။

#19

紺こん

အပြာရင့်ရောင်

紺こんのスーツを買かいました。

Kon no sūtsu o kaimashita.

→ အပြာရင့်ရောင် ဝတ်စုံ ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။

#20

黄色きいろ

အဝါရောင်

黄色きいろい花はなが咲さいています。

Kiiroi hana ga saite imasu.

→ အဝါရောင်ပန်းတွေ ပွင့်နေပါတယ်။

#21

茶色ちゃいろ

အညိုရောင်

茶色ちゃいろの靴くつをはきます。

Chairo no kutsu o hakimasu.

→ အညိုရောင်ဖိနပ်ကို စီးပါတယ်။

#22

しょうゆ

ပဲငပိရည်

しょうゆをかけますか。

Shōyu o kakemasu ka.

→ ပဲငံပြာရည် ဆမ်းမလား။

#23

ソース

ဆော့စ်

ソースをつけないで食たべます。

Sōsu o tsukenaide tabemasu.

→ ဆော့စ်မတို့ဘဲ စားပါတယ်။

#24

お客きゃく[さん]

ဧည့်သည်

今日きょうはお客きゃくさんがたくさん来きます。

Kyō wa okyakusan ga takusan kimasu.

→ ဒီနေ့ ဧည့်သည်တွေ အများကြီးလာမယ်။

#25

～か～

--လား၊ --လား

黒くろか青あおのペンで書かいてください。

Kuro ka ao no pen de kaite kudasai.

→ အနက်ရောင် ဒါမှမဟုတ် အပြာရောင်ဘောပင်နဲ့ ရေးပါ။

#26

ゆうべ

မနေ့ညက

ゆうべはよく寝ねましたか。

Yūbe wa yoku nemashita ka.

→ မနေ့ညက ကောင်းကောင်းအိပ်ခဲ့လား။

#27

さっき

ခုနက

さっき、電話でんわがありましたよ。

Sakki, denwa ga arimashita yo.

→ ခုနက ဖုန်းလာခဲ့ပါတယ်။

#28

茶道さどう

လက်ဖက်ရည်ပွဲတော်လမ်းစဉ်

茶道さどうを習ならっています。

Sadō o naratte imasu.

→ လက်ဖက်ရည်ပွဲတော်ကို သင်ယူနေပါတယ်။

#29

お茶ちゃをたてます

လက်ဖက်ရည်ကြမ်းဖျော်သည်

お茶ちゃをたててみませんか。

Ocha o tatete mimasen ka.

→ လက်ဖက်ရည် ဖျော်ကြည့်မလား။

#30

先さきに

အရင်, ဦးစွာ

お先さきにどうぞ。

Osaki ni dōzo.

→ အရင်သွားပါ။

#31

載のせます

တင်သည်

ご飯はんの上うえに卵たまごを載のせます。

Gohan no ue ni tamago o nosemasu.

→ ထမင်းပေါ်မှာ ကြက်ဥတင်ပါတယ်။

#32

これでいいですか。

ဒါနဲ့အဆင်ပြေလား

A: これでいいですか。 B: はい、結構けっこうです。

A: Kore de ii desu ka. B: Hai, kekkō desu.

→ ဒီလိုဆို အဆင်ပြေလား။

#33

いかがですか

ဘယ်လိုလဲ, သုံးဆောင်မလား

お茶ちゃはいかがですか。

Ocha wa ikaga desu ka.

→ လက်ဖက်ရည် သုံးဆောင်မလား။

#34

苦にがい

ခါးသော

この薬くすりは苦にがいです。

Kono kusuri wa nigai desu.

→ ဒီဆေးက ခါးပါတယ်။

ယခင်သင်ခန်းစာ (33)သင်ခန်းစာမာတိကာသို့နောက်သင်ခန်းစာ (35)