#Vocabulário#JLPT N1

Kanji em palavras compostas — leitura N1 – Parte 10: 譲る, 譲歩(する)

Publicado por: NihongoN5toN1 · Atualizado:

Reconhecer um kanji nem sempre basta para ler a palavra inteira. Leia a frase, tente pronunciar o composto e só então confira o furigana. Quando houver várias leituras, anote a palavra completa. Esta é uma coletânea de leitura avançada, não uma lista oficial do exame.

  1. 316

    譲る

    ゆずる

    ceder

    Exemplo

    電車でんしゃの中なかでお年寄としよりに席せきを譲ゆずった。

    Cedi meu assento a um idoso no trem.

  2. 317

    譲歩(する)

    じょうほ(する)

    ceder

    Exemplo

    交渉こうしょうをまとめるため、双そう方が条件じょうけんを譲歩じょうほし合あった。

    Para concluir a negociação, ambas as partes fizeram concessões nos termos.

  3. 318

    譲渡(する)

    じょうと(する)

    Transferência, cessão

    Exemplo

    事業じぎょうの一部いちぶを他たの企業きぎょうに正式せいしきに譲渡じょうとした。

    Transferi formalmente parte do negócio para outra empresa.

  4. 319

    謙譲語

    けんじょうご

    da humildade

    Exemplo

    ビジネスの場ばでは正ただしい謙譲語けんじょうごを使つかいこなすことが重要じゅうようだ。

    No ambiente de negócios, é importante dominar o uso correto de linguagem humilde.

  5. 320

    叱る

    しかる

    repreender

    Exemplo

    悪戯いたずらをした子供こどもを感情かんじょう的てきにならずにきちんと叱しかる。

    Repreender corretamente a criança que fez travessuras sem se deixar levar pela emoção.

  6. 321

    叱責(する)

    しっせき(する)

    ser repreendido

    Exemplo

    重大じゅうだいなミスを犯おかして上司じょうしから厳きびしく叱責しっせきされた。

    Cometi um erro grave e fui severamente repreendido pelo meu chefe.

  7. 322

    飼う

    かう

    alimentar

    Exemplo

    子供こどもの頃ころから家いえで犬いぬを飼かっている。

    Desde criança, tenho um cachorro em casa.

  8. 323

    飼育(する)

    しいく(する)

    alimentar

    Exemplo

    動物園どうぶつえんでは珍めずらしい希少きしょう動物どうぶつを飼育しいくしている。

    No zoológico, eles criam animais raros e preciosos.

  9. 324

    飼い主

    かいぬし

    dono do animal

    Exemplo

    迷子まいごになった犬いぬが無事ぶじに飼い主かいぬしのもとへ戻もどった。

    O cachorro que se perdeu voltou em segurança para seu dono.

  10. 325

    餌

    えさ

    ração para animais

    Exemplo

    池いけの魚さかなにパンのくずを餌えさとして与あたえた。

    Eu dei migalhas de pão como comida para os peixes do lago.

  11. 326

    脚

    あし

    perna

    Exemplo

    長ながい距離きょりを走はしったので脚あしの筋肉きんにくが張はっている。

    Como corri uma longa distância, os músculos das minhas pernas estão tensos.

  12. 327

    脚本

    きゃくほん

    roteiro

    Exemplo

    映画えいがの脚本きゃくほんを読よみ込こんで役作やくづくりに励はげむ。

    Ler o roteiro do filme e se dedicar à construção do personagem.

  13. 328

    失脚(する)

    しっきゃく(する)

    em desvantagem

    Exemplo

    汚職おしょく事件じけんの発覚はっかくにより、有力ゆうりょくな政治家せいじかが失脚しっきゃくした。

    Devido à descoberta de um caso de corrupção, um político influente caiu em desgraça.

  14. 329

    お尻

    おしり

    bunda

    Exemplo

    滑すべって転ころんでお尻しりを強つよく打うってしまった。

    Eu escorreguei e caí, batendo forte o meu bumbum.

  15. 330

    唇

    くちびる

    lábio

    Exemplo

    冬ふゆの乾燥かんそうした空気くうきで唇くちびるがカサカサに荒あれる。

    Os lábios ficam ressecados e ásperos com o ar seco do inverno.

  16. 331

    舌

    した

    língua

    Exemplo

    熱あついスープを急いそいで飲のんで舌したを火傷やけどした。

    Eu bebi rapidamente a sopa quente e queimei a língua.

  17. 332

    爪

    つめ

    unha

    Exemplo

    清潔せいけつを保たもつために週しゅうに一度いちどは爪つめを切きる。

    Para manter a limpeza, corte as unhas uma vez por semana.

  18. 333

    銅

    どう

    cobre (metal)

    Exemplo

    オリンピックの試合しあいで見事みごとに銅どうメダルを獲得かくとくした。

    Conseguiu ganhar a medalha de bronze de forma brilhante nas competições olímpicas.

  19. 334

    眉

    まゆ/まゆげ

    sobrancelha

    Exemplo

    彼かれは難むずかしい問題もんだいに直面ちょくめんすると眉まゆを寄よせる癖くせがある。

    Ele tem o hábito de franzir a testa quando enfrenta problemas difíceis.

  20. 335

    膝

    ひざ

    joelho

    Exemplo

    長なが年ねんの運動うんどうのせいで膝ひざの関節かんせつが痛いたむ。

    Devido a anos de exercícios, minhas articulações do joelho doem.

  21. 336

    肘

    ひじ

    cotovelo

    Exemplo

    机つくえに肘ひじをついて本ほんを読よむのは行儀ぎょうぎが良よくない。

    Apoiar os cotovelos na mesa enquanto lê um livro não é educado.

  22. 337

    頬

    ほお

    mãe

    Exemplo

    冷つめたい風かぜに吹ふかれて頬ほおが赤あかく染そまった。

    Minhas bochechas ficaram vermelhas ao ser batida pelo vento frio.

  23. 338

    脇

    わき

    axila

    Exemplo

    体温計たいおんけいを脇わきにしっかり挟はさんで熱ねつを測はかる。

    Aperte firmemente o termômetro nas axilas para medir a temperatura.

  24. 339

    肝臓

    かんぞう

    fígado

    Exemplo

    お酒さけを飲のみすぎると肝臓かんぞうに大おおきな負担ふたんがかかる。

    Beber álcool em excesso coloca uma grande carga no fígado.

  25. 340

    筋肉

    きんにく

    músculo

    Exemplo

    毎朝まいあさの筋きんトレのおかげで筋肉きんにくがついてきた。

    Graças aos exercícios físicos todas as manhãs, meus músculos começaram a se desenvolver.

  26. 341

    鉄筋

    てっきん

    ferro de armação

    Exemplo

    地震じしんに強つよい鉄筋てっきんコンクリートのマンションに引ひっ越こした。

    Me mudei para um apartamento de concreto armado resistente a terremotos.

  27. 342

    筋

    すじ

    tendão

    Exemplo

    運動うんどう前まえに準備じゅんび体操たいそうをしないと足あしの筋すじを痛いためる恐おそれがある。

    Se você não fizer alongamento antes de se exercitar, há o risco de machucar os músculos das pernas.

  28. 343

    大筋

    おおすじ

    ponto principal

    Exemplo

    契約けいやくの内容ないようについて大筋おおすじで合意ごういに達たっした。

    Chegamos a um acordo geral sobre o conteúdo do contrato.

  29. 344

    肺

    はい

    pulmão

    Exemplo

    深呼吸しんこきゅうをして新鮮しんせんな空気を肺はいいっぱいに吸すい込こむ。

    Respire profundamente e encha os pulmões com ar fresco.

  30. 345

    肺炎

    はいえん

    pneumonia

    Exemplo

    風邪かぜをこじらせて肺炎はいえんになり、一週間いっしゅうかん入院にゅういんした。

    Pegar um resfriado e acabar com pneumonia, fiquei uma semana internado.

  31. 346

    眼科

    がんか

    oftalmologia

    Exemplo

    目めのかすみが気きになるので眼科がんかを受診じゅしんした。

    Fiquei preocupado com a visão embaçada, então consultei um oftalmologista.

  32. 347

    眼球

    がんきゅう

    globo ocular

    Exemplo

    精密せいみつ検査けんさを受うけて眼球がんきゅうに異常いじょうがないか確たしかめた。

    Fiz um exame detalhado para verificar se não havia anormalidades nos olhos.

  33. 348

    脱ぐ

    ぬぐ

    tirar

    Exemplo

    玄関げんかんで靴くつを脱ぬいでスリッパに履はき替かえる。

    Tirar os sapatos na entrada e trocar por chinelos.

  34. 349

    脱出(する)

    だっしゅつ(する)

    sair

    Exemplo

    火災かさいが発生はっせいした建物たてものから無事ぶじに脱出だっしゅつした。

    Escapei ileso do prédio onde ocorreu o incêndio.

  35. 350

    脱退(する)

    だったい(する)

    sair (da associação) ir para fora

    Exemplo

    意見いけんの不一致ふいっちにより組織そしきから脱退だったいすることを決意けついした。

    Decidi deixar a organização devido a divergências de opinião.

Como verificar o conteúdo

Recordação ativa: tente antes de revelar

Leia a tradução e tente expressá-la em japonês. Não precisa coincidir palavra por palavra: compare a palavra principal, as partículas e o sentido ao revelar. Os exercícios usam exemplos desta parte.

  1. Cedi meu assento a um idoso no trem.

    Mostrar frase original e vocabulário

    電車の中でお年寄りに席を譲った。

    譲る ゆずる — ceder

  2. Conseguiu ganhar a medalha de bronze de forma brilhante nas competições olímpicas.

    Mostrar frase original e vocabulário

    オリンピックの試合で見事に銅メダルを獲得した。

    銅 どう — cobre (metal)

  3. Decidi deixar a organização devido a divergências de opinião.

    Mostrar frase original e vocabulário

    意見の不一致により組織から脱退することを決意した。

    脱退(する) だったい(する) — sair (da associação) ir para fora

Depois de comparar, mude um detalhe e crie uma nova frase. Se não lembrar, reveja a expressão completa e tente novamente em outra sessão.

Kanji em palavras compostas — leitura N1 · Todas as partes

Explore outras séries do mesmo nível e tema.