#Vocabulário#JLPT N1

Kanji em palavras compostas — leitura N1 – Parte 28: 塀, 垣根

Publicado por: NihongoN5toN1 · Atualizado:

Reconhecer um kanji nem sempre basta para ler a palavra inteira. Leia a frase, tente pronunciar o composto e só então confira o furigana. Quando houver várias leituras, anote a palavra completa. Esta é uma coletânea de leitura avançada, não uma lista oficial do exame.

  1. 946

    塀

    へい

    a parede

    Exemplo

    家いえの敷地しきちの周まわりに防犯ぼうはんのための高たかいブロック塀べいを築きずいた。

    Construí um muro alto de blocos ao redor do terreno da casa para segurança.

  2. 947

    垣根

    かきね

    cerca

    Exemplo

    生いき生いきとした緑みどりの垣根かきねが隣となりの家いえとの境さかいに植うえられている。

    Uma sebe verde e vibrante está plantada na divisa com a casa vizinha.

  3. 948

    植木鉢

    うえきばち

    vaso de plantas

    Exemplo

    ベランダの植木鉢うえきばちに色いろとりどりの綺麗きれいな花はなを植うえた。

    Plantei flores bonitas e coloridas nos vasos da varanda.

  4. 949

    雨傘

    あまがさ

    guarda-chuva na chuva

    Exemplo

    突然とつぜんの雨あめに降ふられて駅えきの売店ばいてんで雨傘あまがさを買かった。

    Fui pego por uma chuva repentina e comprei um guarda-chuva na loja da estação.

  5. 950

    日傘

    ひがさ

    ó vá tomar sol

    Exemplo

    強つよい日差ひざしと日焼ひやけを防ふせぐため夏なつは日傘ひがさを手放てばなせない。

    No verão, não consigo ficar sem guarda-sol para evitar o forte sol e queimaduras de sol.

  6. 951

    傘下

    さんか

    fundir-se sob a gestão de uma empresa

    Exemplo

    その有望ゆうぼうなベンチャー企業きぎょうは大おお手てグループの傘下さんかに入はいった。

    Aquela startup promissora entrou sob o guarda-chuva de um grande grupo.

  7. 952

    倹約(する)

    けんやく(する)

    economizar

    Exemplo

    将来しょうらいのマイホーム購入こうにゅうを目指めざして無駄遣むだづかいを減へらし倹約けんやくに励はげむ。

    Reduzir gastos desnecessários e se esforçar para economizar visando a compra da própria casa no futuro.

  8. 953

    金銭

    きんせん

    dinheiro

    Exemplo

    親したしい間柄あいだがらであっても金銭きんせんの貸かし借かりは避さけるべきだ。

    Mesmo entre pessoas próximas, deve-se evitar emprestar ou tomar dinheiro emprestado.

  9. 954

    釣銭

    つりせん

    troco

    Exemplo

    自動じどう販売はんばい機きでジュースを買かって釣銭つりせんの取とり忘わすれに注意ちゅういする。

    Comprar suco em uma máquina automática e tomar cuidado para não esquecer o troco.

  10. 955

    小銭

    こぜに

    moeda de pequeno valor

    Exemplo

    バスに乗のる際さいに運賃うんちんをちょうど支払しはらえるよう小銭こぜにを用意よういしておく。

    Ao pegar o ônibus, tenha moedas à mão para poder pagar a tarifa exatamente.

Como verificar o conteúdo

Recordação ativa: tente antes de revelar

Leia a tradução e tente expressá-la em japonês. Não precisa coincidir palavra por palavra: compare a palavra principal, as partículas e o sentido ao revelar. Os exercícios usam exemplos desta parte.

  1. Construí um muro alto de blocos ao redor do terreno da casa para segurança.

    Mostrar frase original e vocabulário

    家の敷地の周りに防犯のための高いブロック塀を築いた。

    塀 へい — a parede

  2. Aquela startup promissora entrou sob o guarda-chuva de um grande grupo.

    Mostrar frase original e vocabulário

    その有望なベンチャー企業は大手グループの傘下に入った。

    傘下 さんか — fundir-se sob a gestão de uma empresa

  3. Ao pegar o ônibus, tenha moedas à mão para poder pagar a tarifa exatamente.

    Mostrar frase original e vocabulário

    バスに乗る際に運賃をちょうど支払えるよう小銭を用意しておく。

    小銭 こぜに — moeda de pequeno valor

Depois de comparar, mude um detalhe e crie uma nova frase. Se não lembrar, reveja a expressão completa e tente novamente em outra sessão.

Kanji em palavras compostas — leitura N1 · Todas as partes

Explore outras séries do mesmo nível e tema.