#1
入学式
入学典礼
入学式の日は、家族みんなで写真を撮った。
→ 入学典礼那天,全家人一起拍了照片。
#2
卒業式
毕业典礼
卒業式で友達と最後の写真を撮った。
→ 在毕业典礼上,我和朋友们拍了最后的合影。
#3
通学
上学;通学
自転車で通学する学生が多い。
→ 骑自行车上学的学生很多。
#4
学年
学年;年级
同じ学年の友達と一緒に遊んだ。
→ 我和同一年级的朋友们一起玩耍了。
#5
学期
学期
一学期の成績表をもらった。
→ 我拿到了第一学期的成绩单。
#6
欠席
缺席;旷课
風邪で三日間欠席した。
→ 因为感冒缺席了三天。
#7
遅れる
迟到;晚
約束の時間に遅れてしまって、すみません。
→ 很抱歉,我迟到了约定的时间。
#8
遅刻
迟到
毎朝遅刻しないように、早く起きている。
→ 每天早晨为了不迟到,我都起得很早。
#9
サボる
逃课;旷工;偷懒
今日は疲れたから、ジムをサボろうかな。
→ 今天太累了,要不去健身房偷个懒吧。
#10
集中
集中;专心
静かな場所のほうが集中できる。
→ 在安静的地方更能集中注意力。
#11
うとうと[と]
打瞌睡;迷迷糊糊
電車の中でうとうとしてしまった。
→ 在电车里不由得打起瞌睡来了。
#12
居眠り
打瞌睡;瞌睡
会議中に居眠りしてしまって、恥ずかしかった。
→ 在开会时打起了瞌睡,真难为情。
#13
寝不足(な)
睡眠不足
寝不足だと、仕事でミスが増える。
→ 睡眠不足的话,工作上的失误就会增多。
#14
期間
期间;时期
夏休みの期間は約1か月だ。
→ 暑假的时间大约是一个月。
#15
期限
期限;截止日期
レポートの提出期限を守ってください。
→ 请遵守报告的提交期限。
#16
時間割
时间表;日程表;课程表
月曜日の時間割には、数学が二つある。
→ 周一的时间表上有两节数学课。
#17
項目
项目;条款
テストの項目を一つずつ確認した。
→ 我逐一确认了考试的各项内容。
#18
座席
座位;席位
飛行機の座席を予約した。
→ 我预订了飞机的座位。
#19
締め切り
截止;截止日期
レポートの締め切りは来週の月曜日です。
→ 报告的截止日期是下周一。
#20
開く
打开;翻开
ノートを開いて、メモを取った。
→ 我翻开笔记本做了记录。
#21
一応
大致;暂且;先
一応、傘を持って行こう。
→ 姑且先带把伞去吧。
#22
きちんと(する)
整整齐齐;规规矩矩
部屋をきちんと片付けなさい。
→ 把房间好好收拾整齐!
#23
きっかけ
契机;机缘;起因
日本のアニメがきっかけで、日本語を勉強し始めた。
→ 以日本动漫为契机,我开始学习日语。
#24
かしこい
聪明;伶俐
この犬はとてもかしこくて、いろいろな芸ができる。
→ 这只狗非常聪明,会表演各种各样的把戏。
#25
貸し出し
出借;借出
DVDの貸し出しは、一人2枚までです。
→ DVD的借阅限额为每人最多2张。
#26
返却
归还;退还
借りた本を図書館に返却した。
→ 把借来的书归还给了图书馆。
#27
名札
名牌;姓名卡
会議では、全員が名札をつけていた。
→ 会议上,所有人都佩戴了名牌。
#28
給食
校餐;供应饮食
今日の給食はカレーライスだった。
→ 今天的校餐是咖喱饭。
#29
体育
体育;体育课
体育の授業で、サッカーをした。
→ 在体育课上我们踢了足球。