#1
朝食
早餐；早饭
朝食を抜くと、午前中に集中できない。
→ 如果省去早餐，整个上午都无法集中精力。
#2
モーニング
早餐套餐
あの喫茶店のモーニングは、コーヒーにトーストがつく。
→ 那家咖啡店的早餐套餐配有咖啡和烤面包。
#3
昼食
午餐；午饭
昼食の時間になったら、食堂に行きましょう。
→ 到了吃午饭的时间，我们去食堂吧。
#4
ランチ
午餐；便餐
今日のランチは何にする？
→ 今天的午餐吃什么？
#5
夕食
晚餐；晚饭
家族みんなで夕食を食べるのが好きだ。
→ 我喜欢全家人一起吃晚饭。
#6
ディナー
晚餐；正餐
記念日にディナーを予約した。
→ 在纪念日预订了晚宴。
#7
デザート
甜点；甜食
デザートにケーキを注文した。
→ 我点了蛋糕作为甜点。
#8
おやつ
茶点；下午茶小吃
子どもたちのおやつにクッキーを焼いた。
→ 给孩子们烤了饼干当点心。
#9
おかず
菜肴；菜
今日のおかずは焼き魚です。
→ 今天的主菜是烤鱼。
#10
［お］弁当
便当；盒饭
遠足にお弁当を持っていく。
→ 带便当去远足。
#11
自炊
自己做饭
一人暮らしを始めてから、自炊するようになった。
→ 从一个人住开始，我就学会自己做饭了。
#12
外食
外出就餐；下馆子
最近は外食が多くて、お金がかかる。
→ 最近经常在外面吃，花费很大。
#13
グルメ
美食家；吃货
彼女はグルメだから、おいしい店をたくさん知っている。
→ 她是个美食家，所以知道很多好吃的店。
#14
おごる
请客；款待
今日は私がおごるよ。
→ 今天我请客。
#15
食欲
食欲；胃口
運動した後は、食欲が出る。
→ 运动之后，食欲大增。
#16
注文
点单；订购
ネットで本を注文した。
→ 我在网上订购了书。
#17
乾杯
干杯
新年を祝って、乾杯しよう！
→ 为了庆祝新年，干杯吧！
#18
かむ
咬；嚼
犬に手をかまれた。
→ 我的手被狗咬了。
#19
味わう
品尝；享受
日本に来たら、本場の寿司を味わってみてください。
→ 来到日本的话，请一定要品尝正宗的寿司。
#20
お代わり
再来一份；添饭
ごはんのお代わりをもらった。
→ 我又添了一碗饭。
#21
残す
剩下；留下
嫌いなものは残してもいいですよ。
→ 不喜欢吃的东西剩下来也可以哦。
#22
残り物
剩饭；剩菜
残り物でチャーハンを作った。
→ 我用剩饭菜做了炒饭。
#23
もったいない
可惜；浪费
まだ使えるのに捨てるなんて、もったいない。
→ 还能用就扔掉，真是太可惜了。
#24
済ませる
办完；简单应付
朝ごはんはパンで済ませた。
→ 早饭随便吃了个面包就对付过去了。
#25
済む
完成；解决
引っ越しの準備がやっと済んだ。
→ 搬家的准备工作终于全部完成了。
#26
量
数量；分量
この弁当は量が多くて、食べきれなかった。
→ 这份便当分量太足，我都吃不下了。
#27
バランス
平衡；均衡
栄養のバランスを考えて食事をしよう。
→ 考虑营养均衡来合理安排饮食吧。
