#1
本日
今天;本日
本日の会議は午後3時から始まります。
→ 今天的会议将于下午3点开始。
#2
明日
明天;明日
明日の天気はどうなるか心配だ。
→ 真担心明天的天气会怎样。
#3
前日
前一天;前日
旅行の前日に荷物をまとめた。
→ 在旅行的前一天我收拾了行李。
#4
翌日
次日;第二天
台風の翌日、道に木が倒れていた。
→ 台风过后的第二天,树倒在路上。
#5
しあさって
大后天
しあさっての会議に出席してください。
→ 请出席大后天的会议。
#6
先おととい
大前天
先おととい買った牛乳がもう古くなった。
→ 大前天买的牛奶已经变质了。
#7
昨日
昨天;昨日
昨日のご報告について、ご確認いただけますか。
→ 关于昨天的报告,能否请您确认一下?
#8
昨年
去年;昨载
昨年は売り上げが大幅に伸びた。
→ 去年营业额大幅增长。
#9
先日
前几天;日前
先日お送りした資料はご覧いただけましたか。
→ 前几天发给您的资料您看了吗?
#10
再来週
下下周
再来週の月曜日に面接がある。
→ 下下周一我有一场面试。
#11
先々週
上上周
先々週注文した本がやっと届いた。
→ 上上周订购的书终于送到了。
#12
上旬
上旬
3月上旬に桜が咲き始める地域もある。
→ 也有一些地区在3月上旬樱花就开始盛开了。
#13
中旬
中旬
7月中旬にお盆休みが始まる。
→ 盂兰盆节假期在7月中旬开始。
#14
下旬
下旬
12月下旬はクリスマスや年末で忙しい。
→ 12月下旬因为圣诞节和年末而非常忙碌。
#15
深夜
深夜
深夜まで仕事をしていたので、朝起きられなかった。
→ 因为工作到深夜,所以早上起不来。
#16
未来
未来
未来のことは誰にもわからない。
→ 未来的事情谁也不知道。
#17
数日
数日;几天
数日前から風邪をひいている。
→ 从几天前开始我就感冒了。
#18
以降
以后;之后
午後5時以降は電話に出られません。
→ 下午5点以后无法接听电话。