#1
彼女
她；女朋友
彼女は毎朝ジョギングをしている。
→ 她每天早晨都慢跑。
#2
彼
他；男朋友
彼は大学で日本語を勉強している。
→ 他在大学里学习日语。
#3
愛情
爱情；爱
母の愛情はとても深い。
→ 母亲的爱非常深厚。
#4
出会い
相遇；邂逅
人生を変えるような出会いがあった。
→ 曾有一次改变我人生的邂逅。
#5
出会う
遇到；相遇
駅で偶然、昔の友達に出会った。
→ 我在车站偶然遇到了老朋友。
#6
付き合う
交往；交往相处；作陪
彼と3年間付き合っている。
→ 我和他已经交往三年了。
#7
交際
交往；交际
二人は3年間交際した後、結婚した。
→ 两人交往三年后结婚了。
#8
記念
纪念
開店10周年を記念してセールを行う。
→ 为纪念开店10周年举行促销活动。
#9
記念日
纪念日
今日は付き合い始めた記念日だ。
→ 今天是开始交往的纪念日。
#10
けんか(する)
吵架；争吵；打架
兄弟げんかは子供のころよくしていた。
→ 小的时候经常和兄弟吵架。
#11
言い返す
顶嘴；反驳
上司に言い返す勇気がなかった。
→ 我没有顶撞上司的勇气。
#12
謝る
道歉；认错
遅刻したことを先生に謝った。
→ 我因迟到向老师道了歉。
#13
仲直り
和好；讲和
けんかしても、すぐ仲直りできる関係がいい。
→ 即使吵架也能马上和好的关系才是最好的。
#14
連れて行く
带去；领去
子供を動物園に連れて行った。
→ 我带着孩子去了动物园。
#15
連れて来る
带来；领来
パーティーに友達を連れて来てもいいですか。
→ 我可以带朋友来参加聚会吗？
#16
秘密
秘密
この秘密は誰にも言わないでください。
→ 请不要把这个秘密告诉任何人。
#17
内緒
秘密；瞒着别人
内緒で誕生日パーティーを計画した。
→ 我暗中筹划了生日派对。
#18
好かれる
受喜欢；被喜欢
彼は誰にでも好かれるタイプだ。
→ 他是谁都喜欢的那种类型。
#19
もてる
受欢迎；有异性缘
彼は優しいから、女性にとてももてる。
→ 因为他很温柔，所以非常受女性欢迎。
#20
(人を)ふる
甩(人)；拒绝(某人)
彼女に告白したが、ふられてしまった。
→ 我向她表白了，但被拒绝了。
#21
［ぉ］見合い
相亲
お見合いで知り合って結婚する人も多い。
→ 通过相亲认识并结婚的人也很多。
#22
恋愛
恋爱
恋愛と結婚は違うと思う。
→ 我觉得恋爱和结婚是两码事。
#23
存在
存在
彼の存在が私を強くしてくれる。
→ 他的存在让我变得更坚强。
