#1
学部
学部;学院
この大学には、医学部や法学部など、いろいろな学部がある。
→ 这所大学有医学部、法学部等各种学院。
#2
文系
文科;文科类
彼女は文系の科目が得意です。
→ 她很擅长文科类的科目。
#3
理系
理科;理工类
理系の大学院に進学する予定です。
→ 我打算升入理工类的研究生院。
#4
学科
学科;专业
この学科では、プログラミングの授業もある。
→ 这个专业也有编程课。
#5
専攻
主修;专攻
大学で経済学を専攻しています。
→ 我在大学主修经济学。
#6
前期
前期;上半学期
前期の成績がとても良かった。
→ 上半学期的成绩非常好。
#7
学費
学费
学費を払うために、アルバイトをしている。
→ 为了交学费,我在打工。
#8
奨学金
奖学金
成績が良ければ、奨学金をもらえるかもしれない。
→ 如果成绩优异的话,说不定能拿到奖学金。
#9
公立
公立
公立の病院は、料金が安い。
→ 公立医院收费低廉。
#10
私立
私立
私立の学校は、施設がきれいなことが多い。
→ 私立学校的设施通常都比较干净整洁。
#11
教授
教授
山田教授の研究は、世界中で知られている。
→ 山田教授的研究闻名全世界。
#12
講義
讲义;讲课;讲座
今日の講義は、とても難しかった。
→ 今天的讲座内容非常难。
#13
えらい
了不起;伟大的;地位高的
彼のお父さんは、会社でえらい人だ。
→ 他的父亲在公司里是一位很有地位的人。
#14
ゼミ
研讨课;研讨小组
ゼミのメンバーと一緒に発表の準備をした。
→ 我和研讨小组的成员一起准备了发表的内容。
#15
テーマ
主题;题目
今回のレポートのテーマは「環境問題」です。
→ 本次报告的主题是“环境问题”。
#16
手続き
手续;程序
ビザの手続に、時間がかかった。
→ 办理签证手续花了不少时间。
#17
日付
日期;日脚
この書類に日付を入れてください。
→ 请在这份文件上填上日期。
#18
筆者
笔者;作者
この論文の筆者は、有名な教授だ。
→ 这篇论文的作者是一位著名的教授。
#19
内容
内容
映画の内容は、とても感動的だった。
→ 电影的内容非常感人。
#20
まとめる
总结;概括;整理
調べたことをレポートにまとめた。
→ 我把调查所得的内容汇总成了报告。
#21
仕上げる
完成;做完
レポートを今日中に仕上げなければならない。
→ 今天之内必须把报告完成。
#22
提出
提交;提出
宿題を先生に提出した。
→ 我把作业交给了老师。
#23
進路
出路;前途;升学方向
高校三年生は、進路について真剣に考える時期だ。
→ 高三是认真考虑未来出路的时期。
#24
大学院
研究生院
大学院に入るために、試験を受けた。
→ 为了考入研究生院,我参加了考试。
#25
進学
升学
高校卒業後、大学に進学した。
→ 高中毕业后,我升入了大学。
#26
一人暮らし
独居;单身生活
大学に入ってから、一人暮らしを始めた。
→ 进入大学后,我开始了独自生活。
#27
アルバイト
打工;兼职
コンビニでアルバイトをしている。
→ 我在便利店打工。
#28
時給
时薪;按小时计算的工资
このアルバイトの時給は千円だ。
→ 这份兼职的时薪是1000日元。
#29
寮
宿舍;公馆
寮の部屋は狭いが、家賃が安い。
→ 宿舍的房间虽然狭窄,但房租便宜。
#30
休学
休学
病気のため、半年間休学した。
→ 因为生病,我休学了半年。
#31
退学
退学
退学するかどうか、家族とよく話し合った。
→ 我和家人就退学与否进行了充分的商量。