#1
調子
状况；状态；调子
パソコンの調子が悪いので、修理に出した。
→ 电脑状态不好出毛病了，所以我送去修理了。
#2
あくび(する)
打哈欠；哈欠
授業中にあくびをしたら、先生に注意された。
→ 在上课时打哈欠，被老师提醒注意了。
#3
しゃっくり(する)
打嗝；呃逆
水を飲んだら、しゃっくりが止まった。
→ 喝了水之后，打嗝就停下来了。
#4
よだれ
口水；唾液
赤ちゃんはよだれがたくさん出る。
→ 小婴儿总是流很多口水。
#5
にきび
粉刺；青春痘
チョコレートを食べすぎると、にきびができやすい。
→ 巧克力吃太多的话容易长青春痘。
#6
気になる
挂心；在意；放心不下
隣の部屋の音が気になって、眠れない。
→ 隔壁房间的声音一直让我很在意，根本睡不着。
#7
気にする
在乎；介意；放在心上
人の目を気にしないで、自分らしく生きよう。
→ 不要在乎别人的眼光，活出自己的样子吧。
#8
白髪
白发；白头发
ストレスのせいで白髪が増えた。
→ 因为压力的缘故，白头发增多了。
#9
抜く
拔；拔出
虫歯を抜いてもらった。
→ 我让医生把蛀牙给拔掉了。
#10
生える
生长；长出
春になると、庭に草が生えてくる。
→ 一到春天，院子里就长出了杂草。
#11
しみ
斑点；色斑；斑疹
日焼けのせいで、しみが増えた。
→ 由于日晒过度，脸上的色斑增多了。
#12
しわ
皱纹；褶皱
笑うと目の横にしわができる。
→ 一笑起来，眼角就会起皱纹。
#13
日焼け
晒黑；晒伤
日焼け止めを塗らないと、肌が赤くなる。
→ 不涂防晒霜的话，皮肤会晒得通红。
#14
傷
伤；伤口；伤痕
傷に薬を塗って、ばんそうこうを貼った。
→ 在伤口上涂了药，并贴上了创口贴。
#15
酔っぱらう
喝醉；酩酊大醉
お酒が弱いので、すぐ酔っぱらってしまう。
→ 因为我不胜酒力，所以很快就会喝醉。
#16
酔っぱらい
酒鬼；醉汉
駅前で酔っぱらいに絡まれた。
→ 在车站前被醉汉纠缠搭讪了。
#17
ぺこぺこな
肚子瘪瘪的；饥肠辘辘
朝ごはんを食べなかったから、おなかがぺこぺこだ。
→ 因为没吃早饭，肚子饿得咕咕直叫。
#18
からからな
干渴；喉咙干得冒烟
運動したあと、のどがからからだ。
→ 运动之后，喉咙干得冒烟。
#19
ダイエット
节食；减肥
ダイエット中だから、甘い物は食べない。
→ 我正在减肥，所以不吃甜食。
#20
カロリー
卡路里；热量
この料理はカロリーが高いから、少しだけ食べよう。
→ 这道菜热量很高，所以还是少吃一点吧。
#21
控える
节制；控制；抑制
医者に塩分を控えるように言われた。
→ 医生嘱咐我要控制盐分的摄入。
#22
つい
不知不觉；忍不住
ダイエット中なのに、ついケーキを食べてしまった。
→ 明明在减肥，却忍不住把蛋糕给吃了。
