JLPT N4 ဝေါဟာရ ၁၅၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 25: အားကစား

အခန်း 5

အားကစား

Chapter 5: လူအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေး • 25 လုံး
#1

運動うんどうする

လေ့ကျင့်ခန်းပြုလုပ်သည်

運動うんどうすることは健康けんこうにいいです。

→ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ခြင်းသည် ကျန်းမာရေးအတွက် ကောင်းမွန်သည်။

#2

走はしる

ပြေးသည်

毎朝まいあさイビラプエラ公園こうえんを走はしっています。

→ နေ့တိုင်းမနက် Ibirapuera ပန်းခြံတွင် ပြေးလေ့ရှိသည်။

#3

歩あるく

လမ်းလျှောက်သည်

夜よるのセントロ(中心街ちゅうしんがい)を一人ひとりで歩あるくのは危険きけんです。

→ ညဘက် မြို့လယ်ခေါင်တွင် တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိသည်။

#4

ジョギングする

ပြေးလမ်းလျှောက်သည် (ဂျော့ဂင်းလုပ်သည်)

コパカバーナの遊歩道ゆうほどうでジョギングをします。

→ Copacabana လမ်းလျှောက်စင်္ကြံတွင် ဂျော့ဂင်းပြေးသည်။

#5

伸のばす

ဆန့်ထုတ်သည် (ခန္ဓာကိုယ်ကို)

サッカーをする前まえに、体からだをよく伸のばしてください。

→ ဘောလုံးမကန်မီ ခန္ဓာကိုယ်ကို သေချာဆန့်ထုတ်ပေးပါ။

#6

試合しあい

(အားကစား) ပွဲစဉ်

今日きょうテレビでブラジレイロン(ブラジル全国ぜんこく選手権せんしゅけん)の試合しあいがあります。

→ ဒီနေ့ တီဗွီတွင် ဘရာဇီးနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ချန်ပီယံရှစ်ပွဲစဉ် ရှိသည်။

#7

大会たいかい

ပြိုင်ပွဲကြီး / ပြိုင်ပွဲ

息子むすこは柔術じゅうじゅつの大会たいかいに出場しゅつじょうしました。

→ သားသည် ဂျူဂျစ်ဆု ပြိုင်ပွဲကြီးတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။

#8

ワールドカップ

ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ

ブラジルはワールドカップで5回かい優勝ゆうしょうしています。

→ ဘရာဇီးသည် ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ၅ ကြိမ် ဗိုလ်စွဲခဲ့ဖူးသည်။

#9

行おこなう

ကျင်းပပြုလုပ်သည်

2016年ねんにリオデジャネイロでオリンピックが行おこなわれました。

→ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် Rio de Janeiro ၌ အိုလံပစ်ပွဲတော်ကို ကျင်းပခဲ့သည်။

#10

中止ちゅうしする

ဖျက်သိမ်းသည် / ရပ်ဆိုင်းသည်

大雨おおあめのため、ショーは中止ちゅうしになりました。

→ မိုးသည်းထန်စွာရွာသဖြင့် ဖျော်ဖြေပွဲကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ရသည်။

#11

選手せんしゅ

အားကစားသမား / ကစားသမား

ネイマールはとても有名ゆうめいなサッカー選手せんしゅです。

→ နေမာသည် အလွန်နာမည်ကြီးသော ဘောလုံးသမားတစ်ဦး ဖြစ်သည်။

#12

チーム

အသင်း

あなたはどのチームを応援おうえんしていますか。

→ သင်သည် မည်သည့်အသင်းကို အားပေးနေပါသလဲ။

#13

勝かつ

အနိုင်ရသည်

私わたしたちのチームは昨日きのうの試合しあいで逆転ぎゃくてんして勝かちました。

→ ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် မနေ့က ပွဲစဉ်တွင် အခြေအနေကို ပြောင်းပြန်လှန်၍ အနိုင်ရခဲ့သည်။

#14

優勝ゆうしょうする

ဗိုလ်စွဲသည် / ပထမဆုရသည်

フラメンゴがリベルタドーレス杯はいで優勝ゆうしょうしました。

→ ဖလာမင်ဂိုအသင်းသည် လစ်ဘာတာဒိုရက်စ် ဖလားပြိုင်ပွဲတွင် ဗိုလ်စွဲခဲ့သည်။

#15

負まける

ရှုံးနိမ့်သည်

残念ざんねんながら、代表だいひょうチームは試合しあいに負まけました。

→ စိတ်မကောင်းစွာဖြင့်ပင် လက်ရွေးစင်အသင်းသည် ပွဲစဉ်တွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။

#16

応援おうえんする

အားပေးထောက်ခံသည်

バーで一緒いっしょにブラジルを応援おうえんしましょう。

→ ဘားတွင် အတူတူ ဘရာဇီးအသင်းကို အားပေးကြရအောင်။

#17

コース

လမ်းကြောင်း

サンシルベストレ・マラソンのコースは難むずかしいです。

→ São Silvestre မာရသွန် ပြေးလမ်းကြောင်းသည် ခက်ခဲသည်။

#18

会場かいじょう

အခမ်းအနားကျင်းပရာနေရာ / အားကစားကွင်း

マラカナン・スタジアムは歴史的れきしてきな会場かいじょうです。

→ Maracanã အားကစားကွင်းသည် သမိုင်းဝင် နေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။

#19

スタートする

စတင်ထွက်ခွာသည်

インテルラゴスのレースがスタートしました。

→ Interlagos ပြိုင်ပွဲသည် စတင်ထွက်ခွာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။

#20

失敗しっぱいする

ကျရှုံးသည် / အမှားဖြစ်သည်

試合しあい中ちゅうのペナルティキックに失敗しっぱいしました。

→ ပွဲစဉ်အတွင်း ပင်နယ်တီကန်သွင်းမှု လွဲချော်ကျရှုံးခဲ့သည်။

#21

柔道じゅうどう

ဂျူးဒိုး

ブラジルでは柔道じゅうどうがとても強つよいスポーツです。

→ ဘရာဇီးတွင် ဂျူးဒိုးသည် အလွန်အင်အားကြီးမားသော အားကစားတစ်ခု ဖြစ်သည်။

#22

水泳すいえい

ရေကူးခြင်း

クラブで水泳すいえいのレッスンを受うけています。

→ ကလပ်တွင် ရေကူးသင်ခန်းစာများကို သင်ယူနေပါသည်။

#23

野球やきゅう

ဘေ့စ်ဘော

サンパウロの日系にっけいコミュニティでは野球やきゅうが人気にんきです。

→ ဆောပေါလိုရှိ ဂျပန်နွယ်ဖွား အသိုက်အဝန်းတွင် ဘေ့စ်ဘောသည် လူကြိုက်များသည်။

#24

投なげる

ပစ်ပေါက်သည် / ပစ်သည်

ゴールキーパーはボールを遠とおくへ投なげました。

→ ဂိုးသမားသည် ဘောလုံးကို အဝေးသို့ ပစ်ပေါက်လိုက်သည်။

#25

スポーツクラブ

အားကစားကလပ် / ဂျင်မ်

仕事しごとの後あとは毎日まいにちスポーツクラブに行いきます。

→ နေ့တိုင်း အလုပ်ပြီးပါက အားကစားကလပ် (ဂျင်မ်) သို့ သွားပါသည်။