児童
ကလေး; မူလတန်းအရွယ်ကလေး
→ ဒီစာကြည့်တိုက်မှာ ကလေးတွေအတွက် စာအုပ်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။
生徒
ကျောင်းသား; ကျောင်းသူ
→ ဒီကျောင်းမှာ ကျောင်းသား ၅၀၀ ရှိပါတယ်။
進学
ပညာဆက်လက်သင်ယူခြင်း
→ ဘွဲ့ရပြီးရင် ဘွဲ့လွန်တက်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
転校
ကျောင်းပြောင်းခြင်း
→ အဖေရဲ့အလုပ်ကြောင့် အိုဆာကာက ကျောင်းတစ်ကျောင်းကို ပြောင်းခဲ့ပါတယ်။
(〜に)在学中
လက်ရှိ ပညာသင်ကြားနေသည်
→ လက်ရှိ တိုကျိုတက္ကသိုလ်မှာ ပညာသင်နေပါတယ်။
ゼミを取る
ဆွေးနွေးပွဲဘာသာရပ် တက်သည်
→ ဒီနှစ် စီးပွားရေးပညာ ဆွေးနွေးပွဲဘာသာရပ် တက်နေပါတယ်။
演習を取る
လက်တွေ့လေ့ကျင့်ရေးဘာသာရပ် တက်သည်
→ ဒီစာသင်နှစ်ဝက်မှာ စာရင်းအင်း လက်တွေ့ဘာသာရပ် တက်မယ်။
時間割
အတန်းအချိန်ဇယား
→ အတန်းအချိန်ဇယားအသစ်ကို စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
一時間目
ပထမစာသင်ချိန်
→ ပထမစာသင်ချိန်က သင်္ချာပါ။
科目
ဘာသာရပ်
→ အကြိုက်ဆုံးဘာသာရပ်က သမိုင်းပါ။
中間試験
စာသင်နှစ်ဝက်စာမေးပွဲ
→ နောက်အပတ် စာသင်နှစ်ဝက်စာမေးပွဲ ရှိပါတယ်။
単位を取る
ခရက်ဒစ်ရယူသည်
→ ဘွဲ့ရဖို့ ခရက်ဒစ် ၁၂၄ ယူဖို့လိုပါတယ်။
休講
အတန်းပိတ်ခြင်း; သင်တန်းဖျက်ခြင်း
→ ဒီနေ့အတန်း ဖျက်လိုက်ပါတယ်။
自習する
ကိုယ်တိုင်လေ့လာသည်
→ စာကြည့်တိုက်မှာ နှစ်နာရီ ကိုယ်တိုင်လေ့လာခဲ့ပါတယ်။
教師
ဆရာ; ဆရာမ
→ သူက အထက်တန်းကျောင်းဆရာပါ။
教員
သင်ကြားရေးဝန်ထမ်း; ဆရာ
→ ဒီတက္ကသိုလ်မှာ နိုင်ငံခြားသားဆရာတွေလည်း အများကြီးရှိပါတယ်။
教授
ပါမောက္ခ
→ ပါမောက္ခ တာနာကာရဲ့ အတန်းက လူကြိုက်များပါတယ်။
講師
ကထိက; သင်ကြားသူ
→ တက္ကသိုလ်မှာ အချိန်ပိုင်းကထိကအဖြစ် အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
担当する
တာဝန်ယူသည်
→ ပထမနှစ်အတန်းကို ကျွန်တော် တာဝန်ယူထားပါတယ်။
受け持つ
တာဝန်ယူသည်; ကိုင်တွယ်သည်
→ ဒီနှစ် အတန်းနှစ်တန်းကို တာဝန်ယူထားပါတယ်။
採点する
အမှတ်ပေးစစ်ဆေးသည်
→ ဆရာက စာမေးပွဲတွေကို အမှတ်ပေးနေပါတယ်။
中間試験
စာသင်နှစ်ဝက်စာမေးပွဲ
→ စာသင်နှစ်ဝက်စာမေးပွဲအတွက် နေ့တိုင်း စာလေ့လာနေပါတယ်။
期末試験
နှစ်ဝက်အဆုံးစာမေးပွဲ
→ နောက်လ နှစ်ဝက်အဆုံးစာမေးပွဲ ရှိပါတယ်။
筆記試験
ရေးဖြေစာမေးပွဲ
→ ပထမအဆင့်က ရေးဖြေစာမေးပွဲပါ။
答案
အဖြေလွှာ
→ စာမေးပွဲပြီးရင် အဖြေလွှာကို တင်ပေးပါ။
暗記する
အလွတ်ကျက်သည်
→ နေ့တိုင်း စကားလုံးအသစ် ဆယ်လုံး အလွတ်ကျက်ပါတယ်။
成績
ပညာရေးရလဒ်; အမှတ်
→ ဒီစာသင်နှစ်ဝက်မှာ အမှတ်တွေ တက်လာပါတယ်။
学力
ပညာသင်ယူနိုင်စွမ်း
→ ပညာရည်တိုးဖို့ နေ့တိုင်းစာလေ့လာတာ အရေးကြီးပါတယ်။
優れる
ထူးချွန်သည်; သာလွန်သည်
→ သူမက ဘာသာစကားစွမ်းရည်မှာ ထူးချွန်ပါတယ်။
自然科学
သဘာဝသိပ္ပံ
→ သဘာဝသိပ္ပံကို စိတ်ဝင်စားပါတယ်။
物理学
ရူပဗေဒ
→ တက္ကသိုလ်မှာ ရူပဗေဒ အထူးပြုသင်နေပါတယ်။
化学
ဓာတုဗေဒ
→ အထက်တန်းတုန်းက ဓာတုဗေဒကို အကြိုက်ဆုံးပါ။
生物学
ဇီဝဗေဒ
→ ဇီဝဗေဒအတန်းမှာ မျိုးဗီဇအကြောင်း သင်ခဲ့ပါတယ်။
社会科学
လူမှုသိပ္ပံ
→ စီးပွားရေးပညာက လူမှုသိပ္ပံရဲ့ နယ်ပယ်တစ်ခုပါ။
経済学
စီးပွားရေးပညာ
→ အစ်ကိုက တက္ကသိုလ်မှာ စီးပွားရေးပညာ သင်နေပါတယ်။
政治学
နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ
→ ဘွဲ့လွန်မှာ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံကို သုတေသနလုပ်နေပါတယ်။
社会学
လူမှုဗေဒ
→ လူမှုဗေဒမှာ လူ့အဖွဲ့အစည်း ဘယ်လိုလည်ပတ်သလဲဆိုတာ လေ့လာပါတယ်။
人文科学
လူသားပညာရပ်များ
→ စာပေနဲ့ ဒဿနိကဗေဒက လူသားပညာရပ်တွေထဲမှာ ပါဝင်ပါတယ်။
文学
စာပေ
→ ဂျပန်ခေတ်သစ်စာပေကို စိတ်ဝင်စားပါတယ်။
哲学
ဒဿနိကဗေဒ
→ တက္ကသိုလ်မှာ ဒဿနိကဗေဒ သင်နေပါတယ်။
言語学
ဘာသာဗေဒ
→ ဘာသာဗေဒမှာ ဘာသာစကားရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံကို လေ့လာပါတယ်။
文学部英文学科
စာပေဌာန အင်္ဂလိပ်စာပေဘာသာရပ်
→ စာပေဌာန အင်္ဂလိပ်စာပေဘာသာရပ်မှာ သင်နေပါတယ်။
参考文献
ကိုးကားစာအုပ်စာတမ်းများ
→ အစီရင်ခံစာအဆုံးမှာ ကိုးကားစာရင်းကို ရေးထားပါတယ်။
引用する
ကိုးကားသည်
→ စာတမ်းထဲက အပိုင်းတစ်ခုကို ကိုးကားခဲ့ပါတယ်။
妥当な
သင့်လျော်သော; ခိုင်လုံသော
→ အဲဒီဆုံးဖြတ်ချက်က သင့်လျော်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။