就職
အလုပ်ရခြင်း; အလုပ်ဝင်ခြင်း
→ တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရပြီး တိုကျိုမှာ အလုပ်ဝင်ခဲ့ပါတယ်။
芸能界
ဖျော်ဖြေရေးလောက
→ သူမက ဖျော်ဖြေရေးလောကမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
目指す
ရည်မှန်းသည်; ပန်းတိုင်ထားသည်
→ အနာဂတ်မှာ ဆရာဝန်ဖြစ်ဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။
夢を抱く
အိပ်မက်ကို ရင်ထဲထားသည်
→ နိုင်ငံခြားမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ အိပ်မက်ထားပါတယ်။
夢を追いかける
အိပ်မက်နောက် လိုက်သည်
→ ကုမ္ပဏီကနေထွက်ပြီး ကိုယ့်အိပ်မက်ကို လိုက်နေပါတယ်။
就職活動
အလုပ်ရှာဖွေခြင်း
→ တက္ကသိုလ်တတိယနှစ်ကတည်းက အလုပ်ရှာဖွေမှု စခဲ့ပါတယ်။
当てはまる
ကိုက်ညီသည်; သက်ဆိုင်သည်
→ ဒီစည်းကမ်းချက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီသူကို ရှာနေပါတယ်။
張り切って
တက်တက်ကြွကြွ
→ ဝန်ထမ်းအသစ်က တက်တက်ကြွကြွ အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။
研修
လေ့ကျင့်သင်တန်း
→ ကုမ္ပဏီဝင်ပြီး တစ်ပတ်သင်တန်းတက်ခဲ့ပါတယ်။
一流企業
ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီ
→ သူက ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ အလုပ်ရခဲ့ပါတယ်။
一流校
နာမည်ကြီးထိပ်တန်းကျောင်း
→ ကလေးကို ထိပ်တန်းကျောင်းပို့ချင်တဲ့ မိဘတွေ များပါတယ်။
一流大学
ထိပ်တန်းတက္ကသိုလ်
→ ထိပ်တန်းတက္ကသိုလ် ဝင်ဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။
入社する
ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ရောက်အလုပ်လုပ်သည်
→ ဧပြီလမှာ ဒီကုမ္ပဏီကို ဝင်ခဲ့ပါတယ်။
月給
လစဉ်လစာ
→ လစဉ်လစာ ယန်းသုံးသိန်းပါ။
ボーナス
ဆုကြေးငွေ
→ ဒီနှစ် နွေရာသီဆုကြေး တိုးလာပါတယ်။
怠ける
ပျင်းရိသည်; အလုပ်ခိုသည်
→ အလုပ်ချိန်မှာ ပျင်းရိနေလို့ မရပါဘူး။
熱中する
စိတ်နှစ်၍လုပ်သည်
→ သူက အလုပ်အသစ်ကို စိတ်နှစ်ပြီး လုပ်နေပါတယ်။
休暇を申請する
ခွင့်တင်သည်
→ နောက်အပတ် သောကြာနေ့အတွက် ခွင့်တင်ထားပါတယ်။
案
အကြံ; အစီအစဉ်
→ အကြံကောင်းရှိရင် ပြောပေးပါ။
思いつく
စိတ်ကူးရသည်
→ အကြံအသစ်တစ်ခု စိတ်ကူးရခဲ့ပါတယ်။
提案
အဆိုပြုချက်
→ အစည်းအဝေးမှာ အဆိုပြုချက်အသစ် တင်ခဲ့ပါတယ်။
慌ただしい
အလုပ်များရှုပ်ထွေးသော
→ နှစ်ကုန်မှာ အလုပ်များလို့ အရမ်းရှုပ်ပါတယ်။
能率
လုပ်ငန်းထိရောက်မှု
→ မနက်ပိုင်းမှာ အလုပ်ထိရောက်မှု ပိုကောင်းပါတယ်။
依頼する
တောင်းဆိုသည်; အပ်နှံသည်
→ ကျွမ်းကျင်သူကို ဘာသာပြန်ပေးဖို့ အပ်ခဲ့ပါတယ်။
引き受ける
လက်ခံတာဝန်ယူသည်
→ အဲဒီအလုပ်ကို လက်ခံဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
引き出す
ထုတ်ယူသည်
→ ဘဏ်မှာ ငွေထုတ်ခဲ့ပါတယ်။
株
ရှယ်ယာ
→ မကြာသေးခင်က ဂျပန်ကုမ္ပဏီရဲ့ ရှယ်ယာဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
お金を儲ける
ငွေရှာသည်; အမြတ်ရသည်
→ အွန်လိုင်းစီးပွားရေးကနေ ငွေရှာနေပါတယ်။
お金が儲かる
အမြတ်ရသည်
→ ဒီလုပ်ငန်းက ထင်ထားတာထက် အမြတ်ရပါတယ်။
破産する
ဒေဝါလီခံသည်
→ ကုမ္ပဏီက အကြွေးများလို့ ဒေဝါလီခံခဲ့ပါတယ်။
経営する
လုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲသည်
→ အဖေက ကုမ္ပဏီငယ်တစ်ခု စီမံခန့်ခွဲပါတယ်။
資本金
မတည်ရင်းနှီးငွေ
→ ဒီကုမ္ပဏီရဲ့ မတည်ရင်းနှီးငွေ ယန်းသန်းတစ်ရာပါ။
募集する
လျှောက်ထားသူခေါ်ယူသည်
→ ကုမ္ပဏီက ဝန်ထမ်းအသစ်တွေ ခေါ်နေပါတယ်။
雇う
အလုပ်ခန့်သည်
→ ဝန်ထမ်းအသစ် သုံးယောက် ခန့်ခဲ့ပါတယ်။
経営方針
စီးပွားရေးစီမံခန့်ခွဲမှုမူဝါဒ
→ ဥက္ကဋ္ဌက စီမံခန့်ခွဲမှုမူဝါဒအသစ် ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
教育方針
ပညာရေးမူဝါဒ
→ ကျောင်းရဲ့ ပညာရေးမူဝါဒကို စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
損害を出す
ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်စေသည်
→ ဆုံးဖြတ်ချက်မှားလို့ ကုမ္ပဏီကို ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။
会社がつぶれる
ကုမ္ပဏီပျက်သွားသည်
→ ရောင်းအားကျလို့ ကုမ္ပဏီပျက်သွားပါတယ်။
就任する
ရာထူးလက်ခံသည်
→ နောက်လမှာ သူ ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌရာထူး ယူမယ်။
管理職
စီမံခန့်ခွဲရေးရာထူး
→ စီမံခန့်ခွဲရေးရာထူးရရင် တာဝန်လည်း ပိုများလာပါတယ်။
重役
အဆင့်မြင့်အုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိ
→ ကုမ္ပဏီအဆင့်မြင့်အရာရှိတွေ အစည်းအဝေးတက်လာကြပါတယ်။
副社長
ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ
→ မစ္စတာ တာနာကာ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လာပါတယ်။
指示する
ညွှန်ကြားသည်
→ အထက်လူကြီးက အလုပ်လုပ်ပုံကို ညွှန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
才能
ပါရမီ; အရည်အချင်း
→ သူမမှာ ဂီတပါရမီရှိပါတယ်။
認める
အသိအမှတ်ပြုသည်; လက်ခံသည်
→ အထက်လူကြီးက ကျွန်တော့်အလုပ်စွမ်းရည်ကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပါတယ်။
労働組合
အလုပ်သမားသမဂ္ဂ
→ အလုပ်သမားသမဂ္ဂက ကုမ္ပဏီနဲ့ ညှိနှိုင်းနေပါတယ်။
組織する
ဖွဲ့စည်းသည်
→ ဝန်ထမ်းတွေက အလုပ်သမားသမဂ္ဂ ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါတယ်။
労働条件
အလုပ်အကိုင်အခြေအနေများ
→ ကုမ္ပဏီမဝင်ခင် အလုပ်အကိုင်အခြေအနေတွေ စစ်ဆေးပါ။
改善する
တိုးတက်ကောင်းမွန်စေသည်
→ အလုပ်ခွင်ပတ်ဝန်းကျင်ကို တိုးတက်အောင်လုပ်ဖို့ လိုပါတယ်။
要求する
တောင်းဆိုသည်
→ ဝန်ထမ်းတွေက ကုမ္ပဏီကို လစာတိုးပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
利害
အကျိုးစီးပွား
→ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုရဲ့ အကျိုးစီးပွား တူညီခဲ့ပါတယ်။
対立する
ဆန့်ကျင်သည်; ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
→ စီမံခန့်ခွဲသူတွေနဲ့ အလုပ်သမားတွေရဲ့ အမြင်တွေ ဆန့်ကျင်နေပါတယ်။
弁護士
ရှေ့နေ
→ စာချုပ်အကြောင်း ရှေ့နေနဲ့ တိုင်ပင်ခဲ့ပါတယ်။
せっせと
ကြိုးကြိုးစားစား
→ သူက နေ့တိုင်း ကြိုးကြိုးစားစား အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
必ずしも～ない
မဖြစ်မနေ ~ မဟုတ်
→ လစာမြင့်တိုင်း ပျော်ရွှင်မယ်လို့ မဆိုနိုင်ပါဘူး။
万が一
မတော်တဆဖြစ်ခဲ့ရင်; အကယ်၍
→ မတော်တဆဖြစ်ရင်အတွက် အာမခံဝယ်ထားပါတယ်။
早速
ချက်ချင်း
→ စာရွက်စာတမ်းရတာနဲ့ ချက်ချင်း စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
