経済危機
စီးပွားရေးအကျပ်အတည်း
→ စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကြောင့် ကုမ္ပဏီအများကြီး ဒေဝါလီခံခဲ့ပါတယ်။
金融危機
ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်း
→ ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းကြောင့် ရှယ်ယာဈေး အများကြီးကျသွားပါတယ်။
不景気
စီးပွားရေးကျဆင်းမှု
→ စီးပွားရေးကျဆင်းလို့ အလုပ်တွေ လျော့နေပါတယ်။
回復する
ပြန်လည်ကောင်းမွန်သည်
→ စီးပွားရေးက တဖြည်းဖြည်း ပြန်ကောင်းလာပါတယ်။
コスト
ကုန်ကျစရိတ်
→ ကုန်ကြမ်းကုန်ကျစရိတ် တက်လာပါတယ်။
削減する
လျှော့ချသည်
→ ကုမ္ပဏီက ကုန်ကျစရိတ်တွေ လျှော့ချနေပါတယ်။
物価が上昇する
ကုန်ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်သည်
→ မကြာသေးခင်က ကုန်ဈေးနှုန်းတွေ တက်နေပါတယ်။
価格が上昇する
ဈေးနှုန်းမြင့်တက်သည်
→ ရေနံစိမ်းဈေး တက်လာပါတယ်။
石油
ရေနံ
→ ဒီနိုင်ငံက ရေနံတင်သွင်းပါတယ်။
土地
မြေယာ
→ ဘူတာရှေ့က မြေဈေးကြီးပါတယ်။
値上がりする
ဈေးတက်သည်
→ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဈေး အများကြီးတက်သွားပါတယ်။
値下がりする
ဈေးကျသည်
→ ဓာတ်ဆီဈေး နည်းနည်းကျသွားပါတယ်။
赤字
အရှုံး
→ ဒီနှစ် ကုမ္ပဏီအရှုံးပေါ်ခဲ့ပါတယ်။
黒字
အမြတ်
→ ဒီနှစ် အမြတ်ရခဲ့ပါတယ်။
転じる
ပြောင်းလဲသည်
→ အရှုံးကနေ အမြတ်ဘက် ပြောင်းလာပါတယ်။
取引する
အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
→ နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီနဲ့ အရောင်းအဝယ်လုပ်နေပါတယ်။
取引先
စီးပွားရေးမိတ်ဖက်
→ စီးပွားရေးမိတ်ဖက်နဲ့ အစည်းအဝေးရှိပါတယ်။
株式
ရှယ်ယာ
→ ဒီကုမ္ပဏီရဲ့ ရှယ်ယာ ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
投資する
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်
→ အနာဂတ်အတွက် ရှယ်ယာမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနေပါတယ်။
収入
ဝင်ငွေ
→ လစဉ်ဝင်ငွေကို မှတ်တမ်းတင်ပါတယ်။
料金
အခကြေးငွေ
→ မီးဖိုး တက်လာပါတယ်။
支払う
ပေးချေသည်
→ ကတ်နဲ့ အခကြေးငွေ ပေးခဲ့ပါတယ်။
預金
ဘဏ်အပ်ငွေ
→ ဘဏ်မှာ ယန်းတစ်သန်း အပ်ငွေရှိပါတယ်။
貯金する
ငွေစုသည်
→ လတိုင်း ယန်းသုံးသောင်းစီ ငွေစုပါတယ်။
貯蓄する
စုဆောင်းသိမ်းဆည်းသည်
→ အသက်ကြီးချိန်အတွက် ငွေစုနေပါတယ်။
銀行口座
ဘဏ်အကောင့်
→ ဘဏ်အကောင့်အသစ် ဖွင့်ခဲ့ပါတယ်။
返済する
အကြွေးပြန်ဆပ်သည်
→ လတိုင်း ချေးငွေ ပြန်ဆပ်နေပါတယ်။
借金
အကြွေး
→ အကြွေးအားလုံး ပြန်ဆပ်ပြီးပါပြီ။
ローン
ချေးငွေ
→ ကားကို အရစ်ကျနဲ့ ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
定期預金
သတ်မှတ်ကာလ ဘဏ်အပ်ငွေ
→ ဘဏ်မှာ သတ်မှတ်ကာလ အပ်ငွေ စထားပါတယ်။
利子
အတိုး
→ ဘဏ်အပ်ငွေမှာ အတိုးရပါတယ်။
利息
အတိုး
→ လတိုင်း ချေးငွေအတိုး ပေးနေပါတယ်။
資産
ပိုင်ဆိုင်မှု
→ မြေယာလည်း အရေးကြီးတဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုပါ။
義務
တာဝန်; ဝတ္တရား
→ အခွန်ပေးတာက နိုင်ငံသားတွေရဲ့ တာဝန်ပါ။
負う
တာဝန်ယူသည်
→ ကုမ္ပဏီက မတော်တဆမှုအတွက် တာဝန်ယူခဲ့ပါတယ်။
税金/税を納める
အခွန်ပေးဆောင်သည်
→ နှစ်တိုင်း အခွန်ကို မှန်မှန်ပေးပါတယ်။
納税
အခွန်ပေးဆောင်ခြင်း
→ အခွန်ပေးတာက နိုင်ငံသားတွေရဲ့ တာဝန်ပါ။
(人に)負担をかける
ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေသည်
→ မိသားစုကို ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေချင်ပါဘူး။
負担を強いる
ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို အတင်းခံစေသည်
→ ဝန်ထမ်းတွေကို အရမ်းကြီး ဝန်မထမ်းခိုင်းသင့်ပါဘူး။
原油
ရေနံစိမ်း
→ ရေနံစိမ်းဈေး တက်နေပါတယ်။
天然ガス
သဘာဝဓာတ်ငွေ့
→ ဒီနိုင်ငံက သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းပါတယ်။
輸送する
သယ်ယူပို့ဆောင်သည်
→ ရေနံကို သင်္ဘောနဲ့ သယ်ယူပါတယ်။
発電所
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ
→ ဒီဓာတ်အားပေးစက်ရုံက နေရောင်ခြည်စွမ်းအင် သုံးပါတယ်။
電力
လျှပ်စစ်ဓာတ်အား
→ နွေရာသီမှာ လျှပ်စစ်လိုအပ်ချက် တိုးလာပါတယ်။
供給する
ထောက်ပံ့သည်
→ ဓာတ်အားပေးစက်ရုံက မြို့ကို လျှပ်စစ်ပေးနေပါတယ်။
製造技術
ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာ
→ ဂျပန်မှာ အဆင့်မြင့် ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာရှိပါတယ်။
向上する
တိုးတက်သည်
→ ထုတ်လုပ်ရေးနည်းပညာ အများကြီး တိုးတက်လာပါတယ်။
大手自動車
အကြီးစားမော်တော်ကားကုမ္ပဏီ
→ ကားကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုက ကားအသစ် မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
大手企業
ကုမ္ပဏီကြီး
→ သူက ကုမ္ပဏီကြီးမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
部品
အစိတ်အပိုင်း
→ ဒီစက်ရုံမှာ ကားအစိတ်အပိုင်းတွေ ထုတ်လုပ်ပါတယ်။
制作する
ဖန်တီးထုတ်လုပ်သည်
→ ကုမ္ပဏီက ကြော်ငြာအသစ် ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။
エネルギー資源
စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်
→ နေရောင်ခြည်က အရေးကြီးတဲ့ စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်ပါ။
需要
လိုအပ်ချက်
→ လျှပ်စစ်ကားလိုအပ်ချက် တိုးလာပါတယ်။
農業
စိုက်ပျိုးရေး
→ ဒီဒေသမှာ စိုက်ပျိုးရေး ဖွံ့ဖြိုးပါတယ်။
田/田んぼ
စပါးခင်း
→ စပါးခင်းမှာ စပါးပင်တွေ တန်းစီနေပါတယ်။
畑
ယာခင်း; ဟင်းသီးဟင်းရွက်ခြံ
→ ယာခင်းမှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက် စိုက်နေပါတယ်။
農作業
လယ်ယာလုပ်ငန်း
→ မနက်စောစောကတည်းက လယ်ယာအလုပ်လုပ်ပါတယ်။
土を耕す
မြေထွန်သည်
→ နွေဦးရောက်ရင် ယာမြေကို ထွန်ပါတယ်။
種をまく
မျိုးစေ့ကြဲသည်
→ ယာခင်းမှာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်မျိုးစေ့ ကြဲခဲ့ပါတယ်။
作物
သီးနှံ
→ ဒီနှစ် သီးနှံတွေ ကောင်းကောင်း ကြီးထွားနေပါတယ်။
市場へ出荷する
ဈေးကွက်သို့ တင်ပို့သည်
→ ရိတ်သိမ်းပြီး ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို ဈေးကွက်ပို့ပါတယ်။
いったん
တစ်ခါ; ယာယီ
→ အရင်အိမ်ပြန်ပြီးမှ ပြန်ထွက်မယ်။
恐らく
ဖြစ်နိုင်တာက; အများအားဖြင့်
→ မနက်ဖြန် မိုးရွာမယ်ထင်ပါတယ်။
なんと
အံ့သြစရာကောင်းတာက
→ အံ့သြစရာက တစ်ရက်တည်းနဲ့ အကုန်ရောင်းကုန်ပါတယ်။
主に
အဓိကအားဖြင့်
→ ဒီစက်ရုံမှာ အဓိက ကားအစိတ်အပိုင်းတွေ ထုတ်လုပ်ပါတယ်။
決して
လုံးဝမ~
→ ဒီအချက်အလက်ကို တခြားသူကို လုံးဝမပြောပါနဲ့။
いきなり
ရုတ်တရက်
→ ရုတ်တရက် မိုးစရွာလာပါတယ်။
