開発
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု; ဖွံ့ဖြိုးစေသည်
→ ကုမ္ပဏီက ထုတ်ကုန်အသစ် ဖွံ့ဖြိုးနေပါတယ်။
発明する
တီထွင်သည်
→ သူက အသုံးဝင်တဲ့စက်တစ်လုံး တီထွင်ခဲ့ပါတယ်။
進歩する
တိုးတက်သည်
→ ဆေးဘက်နည်းပညာ အများကြီး တိုးတက်လာပါတယ်။
科学
သိပ္ပံ
→ သိပ္ပံဖွံ့ဖြိုးမှုက လူနေမှုဘဝကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။
テクノロジー
နည်းပညာ
→ နည်းပညာအသစ်တွေ ဆက်တိုက်ပေါ်လာနေပါတယ်။
ダイナマイト
ဒိုင်းနမိုက်
→ ဒိုင်းနမိုက်ကို ဆောက်လုပ်ရေးမှာလည်း သုံးပါတယ်။
ノーベル賞
နိုဘယ်ဆု
→ သူက နိုဘယ်ဆု ရရှိခဲ့ပါတယ်။
受賞する
ဆုရရှိသည်
→ ဒီလက်ရာက နိုင်ငံတကာဆု ရရှိခဲ့ပါတယ်။
発想
အကြံဉာဏ်; စိတ်ကူး
→ အဲဒီစိတ်ကူးက အရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါတယ်။
新商品
ထုတ်ကုန်အသစ်
→ နောက်လမှာ ထုတ်ကုန်အသစ် ရောင်းချမယ်။
生み出す
ဖန်တီးသည်; ဖြစ်ပေါ်စေသည်
→ နည်းပညာအသစ်က အလုပ်အကိုင်များ ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။
年月
နှစ်ကာလ
→ ပြီးစီးဖို့ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာခဲ့ပါတယ်။
費やす
အသုံးချသည်; ကုန်ဆုံးသည်
→ သုတေသနအတွက် ဆယ်နှစ် အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
科学者
သိပ္ပံပညာရှင်
→ သူမက နာမည်ကြီး သိပ္ပံပညာရှင်ပါ။
業績
အောင်မြင်မှု; လုပ်ငန်းရလဒ်
→ သူ့သုတေသနအောင်မြင်မှုကို အလွန်တန်ဖိုးထားကြပါတယ်။
多数
အများအပြား; အများစု
→ လူအများစုက ဒီအကြံကို သဘောတူခဲ့ပါတယ်။
生産
ထုတ်လုပ်မှု
→ ဒီစက်ရုံမှာ ကားတွေ ထုတ်လုပ်ပါတယ်။
製品
ထုတ်ကုန်
→ ဒီထုတ်ကုန်ကို နိုင်ငံခြားမှာလည်း ရောင်းပါတယ်။
生産量
ထုတ်လုပ်မှုပမာဏ
→ ဒီနှစ် ဆန်ထုတ်လုပ်မှုပမာဏ တိုးလာပါတယ်။
システム
စနစ်
→ စနစ်အသစ် ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ်။
導入する
ထည့်သွင်းအသုံးပြုသည်
→ စက်ရုံမှာ စက်အသစ် ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ်။
設備
စက်ပစ္စည်း; အဆောက်အအုံပစ္စည်း
→ စက်ရုံက စက်ပစ္စည်းတွေ အသစ်ပြောင်းခဲ့ပါတယ်။
点検する
စစ်ဆေးသည်
→ စက်တွေကို လတိုင်း စစ်ဆေးပါတယ်။
備える
ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်; တပ်ဆင်သည်
→ စက်ရုံမှာ အရေးပေါ်သုံးပစ္စည်းတွေ တပ်ဆင်ထားပါတယ်။
効率
ထိရောက်မှု
→ စက်သုံးလာလို့ အလုပ်ထိရောက်မှု တိုးလာပါတယ်။
手間がかかる
အချိန်နဲ့အားစိုက်ရသည်
→ ဒီအလုပ်က အချိန်နဲ့အား အများကြီးလိုပါတယ်။
組み立てる
တပ်ဆင်သည်
→ စက်ရုံမှာ ကားအစိတ်အပိုင်းတွေ တပ်ဆင်ပါတယ်။
消費する
သုံးစွဲသည်
→ ဒီစက်က လျှပ်စစ် အများကြီးသုံးပါတယ်။
消費者
စားသုံးသူ
→ စားသုံးသူအမြင်ကို ထုတ်ကုန်ဖွံ့ဖြိုးရေးမှာ အသုံးချပါတယ်။
ニーズ
လိုအပ်ချက်
→ စားသုံးသူလိုအပ်ချက်တွေကို စစ်တမ်းကောက်နေပါတယ်။
丈夫
ခိုင်ခံ့သော
→ ဒီအိတ်က ခိုင်ခံ့ပြီး ကြာကြာသုံးလို့ရပါတယ်။
性能
စွမ်းဆောင်ရည်
→ ကွန်ပျူတာမော်ဒယ်အသစ်က စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်ပါတယ်။
長持ちする
ကြာရှည်ခံသည်
→ ဒီဘက်ထရီက ကြာကြာခံပါတယ်။
高機能
လုပ်ဆောင်ချက်မြင့်သော
→ လုပ်ဆောင်ချက်မြင့်တဲ့ ဖုန်းတွေက ဈေးလည်းကြီးပါတယ်။
不良品
ချို့ယွင်းပစ္စည်း
→ ချို့ယွင်းပစ္စည်းဖြစ်လို့ လဲပေးခဲ့ပါတယ်။
交換する
လဲလှယ်သည်
→ ပျက်နေတဲ့ပစ္စည်းကို အသစ်နဲ့ လဲခဲ့ပါတယ်။
返品する
ပစ္စည်းပြန်ပို့သည်
→ အရွယ်အစားမတော်လို့ ပစ္စည်းပြန်ပို့ခဲ့ပါတယ်။
通信網
ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်
→ တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက် ဖြန့်ကျက်ထားပါတယ်။
発達する
ဖွံ့ဖြိုးသည်
→ အင်တာနက် မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဖွံ့ဖြိုးလာပါတယ်။
普及する
ကျယ်ပြန့်လာသည်
→ စမတ်ဖုန်းတွေ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ကျယ်ပြန့်လာပါတယ်။
遺伝
မျိုးရိုးလိုက်မှု
→ ဆံပင်အရောင်က မျိုးရိုးနဲ့ ဆက်စပ်ပါတယ်။
遺伝子
မျိုးရိုးဗီဇ
→ မျိုးဗီဇအကြောင်း သုတေသနလုပ်နေပါတယ်။
受け継ぐ
အမွေဆက်ခံသည်
→ ကလေးတွေက မိဘဆီက မျိုးဗီဇ အမွေဆက်ခံပါတယ်။
遺伝子組み換え
မျိုးဗီဇပြုပြင်ခြင်း
→ မျိုးဗီဇပြုပြင်ထားတဲ့အစားအစာအကြောင်း ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။
人工的
အတု; လူလုပ်
→ ဒါက လူလုပ်ရေကန်ပါ။
改良する
ပိုကောင်းအောင် ပြုပြင်သည်
→ ထုတ်ကုန်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပိုကောင်းအောင် ပြင်ခဲ့ပါတယ်။
品種改良
မျိုးကောင်းမွေးမြူပြုပြင်ခြင်း
→ မျိုးကောင်းပြုပြင်မှုနဲ့ ပိုချိုတဲ့အသီးတွေ ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
安全性
လုံခြုံစိတ်ချရမှု
→ ဆေးအသစ်ရဲ့ လုံခြုံစိတ်ချရမှုကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။
危険性
အန္တရာယ်ရှိနိုင်မှု
→ ဒီစက်မှာ မတော်တဆမှု အန္တရာယ်ရှိနိုင်ပါတယ်။
生物
သက်ရှိ
→ ပင်လယ်ထဲမှာ သက်ရှိအများကြီး နေထိုင်ပါတယ်။
進化する
ဆင့်ကဲပြောင်းလဲသည်
→ သက်ရှိတွေ အချိန်ကြာကြာအတွင်း ဆင့်ကဲပြောင်းလဲပါတယ်။
退化する
ဆုတ်ယုတ်သည်
→ မသုံးတဲ့ ကိုယ်အင်္ဂါတွေ ဆုတ်ယုတ်နိုင်ပါတယ်။
収集する
စုဆောင်းသည်
→ သုတေသနအတွက် ပိုးမွှားတွေ စုဆောင်းခဲ့ပါတယ်။
標本
နမူနာပစ္စည်း
→ ပြတိုက်မှာ ပိုးမွှားနမူနာတွေ ရှိပါတယ်။
感染する
ကူးစက်ခံရသည်
→ ဗိုင်းရပ်စ် မကူးစက်အောင် သတိထားပါ။
菌
ပိုး; ဘက်တီးရီးယား
→ လက်မှာ ပိုးတွေ အများကြီး ကပ်နေပါတယ်။
細菌
ဘက်တီးရီးယား
→ ဘက်တီးရီးယားတွေ အပူချိန်မြင့်ရင် သေနိုင်ပါတယ်။
めざましく
ထူးထူးခြားခြား; သိသိသာသာ
→ AI နည်းပညာက ထူးထူးခြားခြား တိုးတက်နေပါတယ်။
次々（に）
တစ်ခုပြီးတစ်ခု; ဆက်တိုက်
→ ထုတ်ကုန်အသစ်တွေ ဆက်တိုက် ထွက်လာနေပါတယ်။
意外（と）
မထင်မှတ်ဘဲ; ထင်ထားတာနဲ့မတူဘဲ
→ ဒီစက်က ထင်ထားတာထက် သုံးရလွယ်ပါတယ်။
もはや
အခုတော့; မဖြစ်တော့
→ ဒီနည်းပညာက အခုတော့ မထူးဆန်းတော့ပါဘူး။
ますます
ပို၍ပို၍; တဖြည်းဖြည်းပို
→ စမတ်ဖုန်းတွေ ပိုပိုပြီး အသုံးဝင်လာပါတယ်။
思いのほか
ထင်ထားတာထက်; မမျှော်လင့်ဘဲ
→ ထုတ်ကုန်အသစ်က ထင်ထားတာထက် ရောင်းကောင်းခဲ့ပါတယ်။
