日本语总整理 (Soumatome) N3 词汇第1周 第1天: 在厨房、在客厅

Shūmatsu wa, yoku daidokoro ni tatte ryōri o tsukurimasu.

→ 周末我经常在厨房做饭。

Isogashii toki wa, denshi renji de bentō o atatamete tabemasu.

→ 忙的时候，我会用微波炉把便当加热后再吃。

Kōkyū na waingurasu o watte shimatta.

→ 我不小心把一个高级葡萄酒杯打碎了。

Okiniiri no kōhīkappu de, maiasa kōhī o nomimasu.

→ 每天早上我都用自己喜欢的咖啡杯喝咖啡。

Kodomo no koro kara, kono aoi chawan o tsukatteimasu.

→ 从小我就一直用这个蓝色的饭碗。

Nomimono o hiyasu tame ni, reizōko ni iremashita.

→ 为了把饮料冰凉，我把它放进了冰箱。

Atarashii gasurenji wa hi no chōsetsu ga shiyasui desu.

→ 这个新燃气灶很容易调节火力。

Fuyu wa gasukonro o tsukatte, tēburu de nabe o tanoshimimasu.

→ 冬天我们用便携式燃气炉，在桌边吃火锅。

Tēburu no ue ni aru garasu no koppu o katazukete kudasai.

→ 请把桌上的玻璃杯收拾好。

Toire no rebā o mawashite mizu o nagashimasu.

→ 转动马桶的冲水杆把水冲下去。

Tabeta ato no sara o nagashi ni motte iku.

→ 把吃完后的盘子拿到水槽里。

Ribingu de kazoku to issho ni terebi o mimasu.

→ 我和家人在客厅一起看电视。

Kodomo ga bōru o butsukete, madogarasu o watte shimatta.

→ 孩子撞到球，把窗玻璃打碎了。

Taifū ga kuru mae ni, amado o shimemashita.

→ 台风来之前，我把防雨窗板关上了。

Mushi ga hairanai yō ni, amido o shimete oite kudasai.

→ 请把纱窗关好，以免虫子飞进来。

Kono heya wa tenjō ga takai node, hiroku kanjimasu.

→ 这个房间天花板很高，所以感觉很宽敞。

Yuka ni omoi mono o otoshite, kizu ga tsuite shimatta.

→ 我把重物掉在地板上，结果留下了划痕。

Sōjiki no puragu o konsento ni sashikomu.

→ 把吸尘器的插头插进插座。

Pasokon no kōdo ga ashi ni hikkakatte abunai desu.

→ 电脑电线绊到脚很危险。

Atsui node, eakon no ondo o sagemashita.

→ 因为天气热，我把空调温度调低了。

Samukatta node, ashimoto ni hītā o okimashita.

→ 因为冷，我在脚边放了一个暖风机。

Fuyu no aida dake, ribingu ni kāpetto o shikimasu.

→ 只有冬天我才会在客厅铺地毯。

Suidō no kōji no tame, gogo kara dansui shimasu.

→ 因为维修自来水管道，下午开始会停水。

Jaguchi kara mizu ga morete iru node, shūri ga hitsuyō da.

→ 水龙头漏水，所以需要修理。

Suidō no jaguchi o hinette, te o araimasu.

→ 拧开水龙头洗手。

Fuyu no samui yoru wa, soto no suidō no mizu ga kooru koto ga aru.

→ 寒冷的冬夜里，室外水管里的水有时会结冰。

Reitōko ni irete oita mizu ga, yatto koori ni natta.

→ 放在冷冻室里的水终于变成冰了。

Niku o takusan katta node, reitō shite hozon suru.

→ 因为买了很多肉，所以我要冷冻保存。

Kinō no yoru no nokorimono o asagohan ni tabeta.

→ 我把昨晚的剩菜当早餐吃了。

Reizōko no nokorimono o denshi renji de atatameru.

→ 把冰箱里的剩菜用微波炉加热。

Pātī no mae ni, bīru o kinkin ni hiyashite okō.

→ 聚会前把啤酒冰得凉凉的吧。

Eakon no rimokon ga mitsukaranakute, komette iru.

→ 我找不到空调遥控器，正很头疼。

Kurai node, denki no suitchi o irete kudasai.

→ 因为很暗，请把电灯开关打开。

Pasokon no dengen o ireru to, gamen ga akaruku natta.

→ 打开电脑电源后，屏幕亮了。

Neru mae ni terebi no dengen o kiru no o wasurenaide.

→ 睡觉前别忘了关掉电视电源。

Heya no fun'iki o kaeru tame ni, atarashii jūtan o shiita.

→ 为了改变房间的气氛，我铺了一块新地毯。

Soto kara kaettara, mazu hītā o tsukete heya o atatameru.

→ 从外面回来后，我先打开暖气把房间弄暖。

Fuyu wa mainichi danbō o tsukete sugoshimasu.

→ 冬天我每天都会开暖气。

Kono kafe wa kūrā ga yoku kiite ite suzushii ne.

→ 这家咖啡店空调效果很好，很凉快。

Soto wa atsui ga, depāto no naka wa reibō ga kiite ite kimochi ga ii.

→ 外面很热，但商场里的冷气很足，所以很舒服。

Kono heya wa minamimuki de hiatari ga ii.

→ 这个房间朝南，所以采光很好。

Hiatari ga warui heya node, hiruma demo kurai.

→ 因为这个房间采光不好，所以白天也很暗。