長そで
长袖
Fuyu ni natta node, nagasode no shatsu o dashita.
→ 因为到了冬天,我把长袖衬衫拿出来了。
無地
素色 / 无花纹
Shigoto ni wa, muji no nekutai ga ichiban tsukaiyasui.
→ 工作时,素色领带最容易搭配使用。
柄
花纹 / 图案
Kono doresu no gara wa totemo jōhin desu ne.
→ 这件连衣裙的花纹非常雅致。
模様
花样 / 图案
Kono osara ni wa kireina hana no moyō ga tsuite iru.
→ 这个盘子上有漂亮的花朵图案。
しま
条纹
Kare wa kyō, ao to shiro no shima no shatsu o kite iru.
→ 他今天穿着蓝白条纹的衬衫。
水玉
波点 / 圆点
Mizutama moyō no sukāto ga kawaikute suki da.
→ 我喜欢波点裙,因为很可爱。
花柄
花卉图案
Haru ni naru to, hanagara no wanpīsu o kitaku naru.
→ 一到春天,我就想穿花卉图案的连衣裙。
似合う
合适 / 相称
Sono bōshi, anata ni yoku niatte imasu yo.
→ 那顶帽子很适合你。
気に入る
喜欢 / 中意
Kono dezain ga kiniitta node, kau koto ni shita.
→ 因为喜欢这个设计,所以决定买下来。
お気に入り
最喜欢的东西
Kore wa watashi no ichiban okiniiri no kutsu desu.
→ 这是我最喜欢的一双鞋。
好む
喜欢 / 偏好
Kare wa hadena iro yori, jimina iro o konomu.
→ 比起鲜艳的颜色,他更喜欢朴素的颜色。
好み
喜好 / 偏好
Hito ni yotte tabemono no konomi wa chigau.
→ 每个人对食物的喜好都不同。
目立つ色
醒目的颜色
Yorumichi o aruku toki wa, medatsu iro no fuku o kiyō.
→ 晚上走在路上时,要穿醒目颜色的衣服。
はでな
华丽的 / 鲜艳的
Pātī ni wa sukoshi hadena doresu de itta.
→ 我穿着稍微华丽一点的连衣裙去参加派对。
地味な
朴素的 / 低调的
Shūshoku katsudō no tame ni, jimina sūtsu o katta.
→ 为了求职,我买了一套朴素的西装。
人気のあるデザイン
受欢迎的设计
Kono baggu wa ninki no aru dezain de sugu ni urikireta.
→ 这个包的设计很受欢迎,很快就卖光了。
はやっている
正在流行
Saikin, wakai hito no aida de kono kamigata ga hayatte iru.
→ 最近这种发型在年轻人中很流行。
はやり
流行 / 潮流
Kotoshi no hayari no fuku o chekku suru.
→ 查看今年流行的服装。
流行
流行 / 潮流
Ryūkō ni okurenai yō ni, fasshonshi o yonde iru.
→ 为了不落后于潮流,我一直在看时尚杂志。
サイズを確かめる
确认尺寸
Kau mae ni, saizu o shikkari tashikameru.
→ 买之前要仔细确认尺寸。
サイズを確認する
核对尺寸
Netto de chūmon suru toki wa, saizu o kakunin shiyō.
→ 在网上下单时,要确认好尺寸。
サイズが合う
尺寸合适
Kono zubon wa watashi ni saizu ga pittari au.
→ 这条裤子的尺寸正好适合我。
ゆるい
宽松的
Yaseta node, kyonen no zubon ga yuruku natta.
→ 因为瘦了,去年的裤子变松了。
きつい
紧的
Kono kutsu wa sukoshi kitsui node, ashi ga itai.
→ 这双鞋有点紧,所以脚很疼。
品物をかごに入れる
把商品放进篮子里
Sūpā de hitsuyōna shinamono o kago ni ireru.
→ 在超市把需要的商品放进篮子里。
セールで買う
在促销时购买
Takai kōto o sēru de yasuku katta.
→ 我在促销时便宜买到了一件昂贵的外套。
バーゲンで買う
在大减价时购买
Bāgen de kau tame ni, kaitenmae kara naranda.
→ 为了在大减价时买东西,我从开店前就开始排队。
デパートの特売品
百货商店的特价商品
Depāto no tokubaihin wa itsumo sugu ni nakunaru.
→ 百货商店的特价商品总是很快就卖完。
30パーセントオフ
打七折 / 优惠30%
Kyō wa kono shōhin ga sanjū pāsento ofu ni natte iru.
→ 今天这个商品优惠30%。
3割引き
打七折
Taimu sēru de, obentō ga sanwaribiki ni natta.
→ 我以七折买了这个包。
売り切れる
半价
Omeate no shōhin ga sude ni urikirete ita.
→ 这个馅饼今天半价。
売り切れ
打五折 / 优惠50%
Urikire no kanban o mite gakkari shita.
→ 这件外套在大减价时打五折。
本物のダイヤモンド
比原价便宜
Honmono no daiyamondo wa kagayaki ga chigau.
→ 我能以比平时更便宜的价格买到。
にせ物
便宜了2000日元
Yasui to omottara, nisemono no baggu datta.
→ 用了优惠券后便宜了2000日元。
得をする
占便宜 / 得到实惠
Pointo o tsukatte kaimono o shite, toku o shita.
→ 我用积分购物,觉得很划算。
損をする
吃亏 / 受损失
Kinō katta fuku ga kyō kara hangaku ni nari, son o shita kibun da.
→ 昨天买的衣服从今天起半价了,感觉自己吃亏了。