日本语总整理 (Soumatome) N3 词汇第2周 第2天: 一起坐电车吧 ①

Mainichi eki no kaidan o noboru.

→ 上车站楼梯时请注意脚下。

Isoide kaidan o agaru.

→ 为了健康，我不坐电梯而是走楼梯。

Nimotsu o motte kaidan o kudaru.

→ 急急忙忙下楼梯是很危险的。

Ki o tsukete kaidan o oriru.

→ 因为腿受伤了，所以下楼梯很痛苦。

Kudari densha ni notte inaka e kaeru.

→ 下行电车很空，但上行电车非常拥挤。

Asa no nobori densha wa totemo komu.

→ 通勤时间段的上行电车是找不到座位的。

Esukarētā no nobori o tsukau.

→ 在上行自动扶梯口等朋友。

Asoko ni kudari no esukarētā ga aru.

→ 在百货商店里找下行的自动扶梯。

Netto de ressha no jikoku o shiraberu.

→ 用智能手机查询下一班列车的时刻。

Eki no hōmu de jikokuhyō o miru.

→ 在车站的布告栏上确认时刻表。

Kono densha wa Tōkyō hatsu Yokohama yuki da.

→ 这趟列车是从东京始发，开往横滨的。

Mainichi tsūkin de shitetsu o riyō suru.

→ 在日本除了JR之外，还有很多私营铁路。

Shinkansen no kippu o netto de yoyaku shita.

→ 如果坐新干线，两个半小时就能到大阪。

Madoguchi de zaseki o shitei shite kudasai.

→ 因为是客流高峰期，所以提前预订了座位。

Shinkansen no shiteiseki o yoyaku suru.

→ 去售票窗口买指定席的车票。

Jiyūseki wa shiteiseki yori sukoshi yasui.

→ 如果是自由席的话，比指定席稍微便宜一点。

Hikōki dewa madogawa no seki ga suki da.

→ 因为想欣赏风景，所以选了靠窗的座位。

Nimotsu ga ōi node tsūrogawa ni suru.

→ 因为想离厕所近一点，所以选靠过道的座位。

Kaisatsu o tōru mae ni jōshaken o kau.

→ 在检票口把车票放入机器里。

Eki de Kyōto made no katamichi kippu o katta.

→ 因为回去的计划还没定，所以买单程票。

Ryokō no tame ni ōfuku kippu o yōi suru.

→ 买往返票的话，有时会有折扣。

Tokkyūken o kenbaiki de kōnyū shimashita.

→ 乘坐特快列车的话，除了乘车券还需要特快车票。

Tokkyū ryōkin wa ikura ka shiraberu.

→ 支付特快附加费，更快到达目的地。

Kono rosen no kaisūken o yoku kaimasu.

→ 因为是经常乘坐的路线，所以买回数券来省钱。

Kaisha kara rokkagetsu no teikiken o moratta.

→ 为了上学，买了3个月的定期车票。

Kippu o irete kaisatsuguchi o tōru.

→ 刷IC卡通过检票口。

Midori no madoguchi de kippu o haraimodosu.

→ 因为计划取消了，所以在车站退了票。

Tetsuduki o shite haraimodoshikin o uketoru.

→ 确认一下退款手续费需要多少钱。