日本语总整理 (Soumatome) N3 词汇第1周 第2天: 一起做饭吧 ①

Konban no okazu wa nikujaga da.

→ 今晚的菜是土豆炖肉。

Karē no zairyō o kai ni iku.

→ 去买咖喱的材料。

Kono kēki wa yoninbun aru.

→ 这个蛋糕够4个人吃。

Sukiyaki ni wa gyūniku o tsukau.

→ 寿喜烧用牛肉。

Komugiko o hyakuguramu hakaru.

→ 称100克面粉。

Jagaimo no kawa o muku.

→ 削土豆皮。

Tamanegi o kiru to namida ga deru.

→ 切洋葱会流眼泪。

Aji ga usui node chōmiryō o tasu.

→ 味道淡了，所以加点调味料。

Koppu ippai no mizu o nomu.

→ 喝满满一杯水。

Gyūnyū o ichikappu ireru.

→ 加入1杯牛奶。

Ryōri ni sake o kuwaete kusami o kesu.

→ 在菜肴中加入清酒以去除腥味。

Sashimi ni shōyu o tsukete taberu.

→ 蘸着酱油吃生鱼片。

Kōhī ni satō o ireru.

→ 在咖啡里加糖。

Shōyu o ōsaji nihai ireru.

→ 加入2大匙酱油。

Gohan o mō ippai okawari suru.

→ 再添一碗饭。

Furaipan ni saradayu o hiku.

→ 在平底锅里倒色拉油。

Shiokoshō o shōshō furu.

→ 撒少许胡椒盐。

Daikon o nisenchihaba ni kiru.

→ 把萝卜切成2厘米厚。

Ringo no kawa o muku.

→ 削苹果皮。

Yūshoku wa kazoku to taberu.

→ 和家人一起吃晚饭。

Obentō no okazu o tsukuru.

→ 做便当的配菜。

Mizu o niritoru kau.

→ 买2升水。

Shio o kosaji ippai ireru.

→ 加入1小匙盐。

Hōchō de yasai o kiru.

→ 用菜刀切菜。

Manaita no ue de niku o kiru.

→ 在砧板上切肉。

Hakari de omosa o hakaru.

→ 用秤称重量。

Kyō no yūshoku no okazu wa hanbāgu da.

→ 今天晚饭的菜是汉堡肉。

Tamago wa eiyō ga aru.

→ 鸡蛋有营养。

Shokuji no baransu ni ki o tsukeru.

→ 注意饮食的均衡。

Haha wa itsumo eiyō no baransu o kangaete ryōri o tsukuru.

→ 妈妈做菜时总是会考虑营养均衡。

Kono okashi wa karorī ga takai.

→ 这个点心卡路里很高。

Sūpā de shokuhin o kau.

→ 在超市买食品。

Agemono wa karorī ga takai shokuhin da.

→ 油炸食品是高卡路里的食物。

Satō o hakari de hakaru.

→ 用秤称糖。

Sūpu ni shio o ireru.

→ 在汤里加盐。

Aji o totonoeru tame ni, shio o shōshō ireru.

→ 为了调味，加少许盐。

Su o tsukatte doresshingu o tsukuru.

→ 用醋做沙拉酱。

Tenpuraabura o nabe ni ireru.

→ 把炸油倒进锅里。

Mikan no kawa o muku.

→ 剥橘子皮。

Hōchō de kaki no kawa o muku.

→ 用菜刀削柿子皮。

Negi nado no zairyō o komakaku kizamu.

→ 把葱等材料切得细碎。

Karēyō ni yasai o ookime ni kiru.

→ 把咖喱用的蔬菜切大块一点。

Nasu o sansenchihaba ni kitte kudasai.

→ 请把茄子切成3厘米宽。

Asagohan ni misoshiru o nomu.

→ 早饭喝味增汤。

Oite oitara, misoshiru ga nuruku natte shimatta.

→ 放着没动，味增汤就变凉了。

Nokotta ryōri ni rappu o suru.

→ 给剩下的菜盖上保鲜膜。

Denshirenji de atatameru toki wa, rappu o kakete kudasai.

→ 用微波炉加热时，请盖上保鲜膜。

Onigiri o rappu de kurumu.

→ 用保鲜膜包饭团。

Sakana o arumihoiru de tsutsunde yaku.

→ 用铝箔纸包着鱼烤。