日本语总整理 (Soumatome) N3 词汇第5周 第3天: 你喜欢什么样的人?

Kare wa kashikoi node, toraburu o sugu ni kaiketsu shita.

→ 因为他很聪明，所以马上解决了麻烦。

Kanojo wa itsumo aisatsu o kakasanai, reigi tadashii hito da.

→ 她是个很有礼貌的人，总是不会忘记打招呼。

Shōjikina hito wa, dare kara mo shinrai sareru.

→ 诚实的人会得到所有人的信任。

Shōjiki ni iu to, sono ryōri wa amari oishiku nakatta.

→ 老实说，那道菜不太好吃。

Kare wa jibun no hi o mitomeru, sunaona seikaku da.

→ 他性格坦率，能够承认自己的错误。

Kodomo no koro no junsuina kokoro o wasuretakunai.

→ 我不想忘记童年时纯真的心。

Kanojo o tasuketai to iu junsuina kimochi de kōdō shita.

→ 我怀着想帮助她的纯真心意采取了行动。

Kare wa supōtsu bannō de, hontō ni kakkoii.

→ 他样样运动都很擅长，真的很帅。

Hito no mae de koronde shimai, kakkōwarui omoi o shita.

→ 我在人前摔了一跤，觉得很难堪。

Kare wa yūki no aru ketsudan o kudashita.

→ 他做出了一个勇敢的决定。

Sensei no hanashi wa itsumo yūmoa no aru naiyō de omoshiroi.

→ 老师讲的话总是很幽默，也很有趣。

Kaigi de wa sekkyokutekina hatsugen ga motomerareru.

→ 会议上需要积极发言。

Shippai o osorete, nanigoto ni mo shōkyokutekina taido o toru.

→ 因为害怕失败，对任何事情都采取消极的态度。

Kinkyū jitai demo, kanojo wa ochitsuite iru.

→ 即使在紧急情况下，她也很冷静。

Atatakai ocha o nomu to, kokoro ga ochitsuku.

→ 喝了热茶，心情就平静下来。

Uchi no inu wa totemo otonashii node, metta ni hoenai.

→ 我家的狗很温顺，几乎不叫。

Kare wa majimena gakusei de, ichido mo jugyō o yasumanai.

→ 他是个认真的学生，一次课也没缺过。

Ashita tesuto nanoni, kare wa nonkina kao o shite iru.

→ 明天明明有考试，他却还是一副悠闲的样子。

Haiyū no yōni hansamuna dansei ga machi o aruite ita.

→ 一个像演员一样英俊的男人正在街上走。

Kanojo wa kurasu de ichiban no bijin da.

→ 她是班里最漂亮的人。

Moderu-san no yō ni sumātona taikei ni naritai.

→ 我想拥有像模特一样苗条的身材。

Ijiwaruna koto o iu no wa yamenasai.

→ 不要说刻薄的话。

Otōto no shukudai o kakushite ijiwaru o shita.

→ 我把弟弟的作业藏起来捉弄了他。

Chichi wa gankona seikaku de, nakanaka iken o kaenai.

→ 父亲性格顽固，很难改变意见。

Kanojo wa kachikina seikaku de, nani ni demo chōsen suru.

→ 她性格好强，什么事情都敢挑战。

Tankina hito wa, sugu ni ikaridasu node tsukiainikui.

→ 脾气急的人很容易发火，所以很难相处。

Saikin tsukarete iru sei ka, okorippoku natte iru.

→ 最近可能因为太累，我变得容易发火了。

Kare wa akippoi node, shumi ga korokoro kawaru.

→ 他很容易厌倦，所以兴趣总是不断变化。

Musuko wa hazukashigariya de, hito no mae de hanasenai.

→ 我儿子很害羞，不能在人前说话。

Kare wa ochōshimono na node, amari shin'yō dekenai.

→ 他是个爱起哄的人，所以不太值得信任。

Karita okane o kaesanai nante, atsukamashii hito da.

→ 借了钱却不还，真是个厚脸皮的人。

Itsumo hito ni ogorasete bakari de, zūzūshii.

→ 总是让别人请客，真是厚脸皮。

Nandemo jibun no mono ni shitagaru, yokubarina seikaku da.

→ 什么都想占为己有，是个贪心的人。

Gōyokuna shōnin wa, futōna rieki o ageyō to shita.

→ 贪婪的商人试图获取不正当利益。

Okane o takusan motte iru noni, kare wa totemo kechi da.

→ 明明有很多钱，他却非常吝啬。