額
额头
Netsu ga aru node, hitai o hiyashita.
→ 因为发烧了,所以给额头冷敷了一下。
まつげ
睫毛
Kanojo wa matsuge ga nagakute, me ga patchiri shite iru.
→ 她睫毛很长,眼睛很大很亮。
ほお
脸颊
Tsumetai kaze ni atatte, hō ga akaku natta.
→ 吹了冷风,脸颊变红了。
ほほ
脸颊
Akachan no hoho wa totemo yawarakai.
→ 婴儿的脸颊非常柔软。
ネックレス
项链
Tanjōbi ni, kare kara kireina nekkuresu o moratta.
→ 生日那天,从他那里收到了一条漂亮的项链。
唇
嘴唇
Fuyu wa kansō shite, kuchibiru ga wareyasui.
→ 冬天很干燥,嘴唇容易裂。
まゆ
眉毛
Kanojo wa mayu no katachi o kirei ni totonoete iru.
→ 她把眉毛的形状修得很漂亮。
まゆげ
眉毛
Okotta toki, kare wa mayuge o ageta.
→ 生气的时候,他挑起了眉毛。
まぶた
眼睑 / 眼皮
Nemuku naru to, mabuta ga omoku natte kuru.
→ 一困眼皮就变重了。
イヤリング
耳环
Pātī no tame ni, hanayakana iyaringu o tsuketa.
→ 为了参加派对,戴上了华丽的耳环。
ベルト
皮带
Zubon ga yurui node, beruto o shimeru.
→ 裤子比较松,所以系紧了皮带。
パンツ
短裤 / 内裤
Atsui natsu wa, suzushii pantsu o haite dekakeru.
→ 炎热的夏天,我穿着凉爽的短裤出门。
朝のしたくをする
早上做准备 / 梳洗打扮
Maiasa rokuji ni okite, isoide asa no shitaku o suru.
→ 每天早上6点起床,急急忙忙地做早上的准备。
シャワーを浴びる
淋浴 / 冲澡
Asa okitara, mazu shawā o abite me o samasu.
→ 早上起床后,首先冲个澡让自己清醒一下。
下着
内衣
Ryokō ni iku node, atarashii shitagi o kai ni itta.
→ 因为要去旅行,所以去买了新内衣。
上着
外套 / 上衣
Soto wa samui node, uwagi o haotte dekakenasai.
→ 外面很冷,披件外套再出门吧。
歯をみがく
刷牙
Mushiba ni naranai yō ni, neru mae ni kanarazu ha o migaku.
→ 为了防止蛀牙,睡前一定会刷牙。
歯みがき
刷牙
Hamigaki wa mainichi no kakasenai shūkan da.
→ 刷牙是每天必不可少的习惯。
歯みがき粉をつける
挤牙膏
Haburashi ni tappuri hamigakiko o tsukeru.
→ 在牙刷上挤很多牙膏。
ひげをそる
刮胡子
Maiasa kagami o minagara, teinei ni hige o soru.
→ 每天早上边照镜子边仔细地刮胡子。
ドライヤーで髪を乾かす
用吹风机吹干头发
Ofuro agari ni, doraiyā de kami o kawakasu.
→ 洗完澡后,用吹风机把头发吹干。
髪をとく
梳头
Kagami no mae de, burashi o tsukatte kami o toku.
→ 在镜子前用梳子梳头。
髪をとかす
梳头
Okita bakari de kami ga midarete ita node, kirei ni tokashita.
→ 因为刚起床头发很乱,所以梳理整齐了。
化粧をする
化妆
Kanojo wa gaishutsu suru mae ni, ichijikan kakete keshō o suru.
→ 她出门前要花一个小时化妆。
口紅を塗る
涂口红
Saigo ni akarui aka no kuchibeni o nutte shiageta.
→ 最后涂上明亮的红口红完成了妆容。
口紅をつける
涂口红
Shokuji no ato de, kagami o mite kuchibeni o tsukenaoshita.
→ 饭后照着镜子补涂了口红。
服を着替える
换衣服
Kitaku shitara, sugu ni rakuna fuku ni kigaeru.
→ 回家后马上换上舒适的衣服。
着替え
换洗衣服
Ryokō no tame ni, futsukabun no kigae o baggu ni ireta.
→ 为了旅行,在包里装了两天份的换洗衣服。
おしゃれをする
打扮
Dēto na node, kyō wa itsumo yori oshare o shite kita.
→ 因为是约会,所以今天打扮得比平时漂亮。
おしゃれな人
会打扮的人 / 时髦的人
Kanojo wa itsumo ryūkō no fuku o kite iru osharena hito da.
→ 她是个总是穿着流行服饰的时髦的人。
ひもを結ぶ
系鞋带 / 绑绳子
Kutsu ga nugenai yō ni, shikkari himo o musubu.
→ 为了不让鞋子掉下来,把鞋带系紧。
ひもをほどく
解开绳子 / 解开鞋带
Kataku musunda himo o hodoku no wa taihen da.
→ 解开系得很紧的绳子很费劲。
マフラーを巻く
围围巾
Samui node, kubi ni mafurā o maku.
→ 因为冷,所以在脖子上围了围巾。
マフラーをする
戴围巾
Akai mafurā o suru to, kao ga akaruku mieru.
→ 戴上红色的围巾,脸看起来会比较亮。
手袋をはめる
戴手套
Sukī o suru toki wa, atsude no tebukuro o hameru.
→ 滑雪时要戴厚手套。
手袋をする
戴手套
Te ga tsumetai node, tebukuro o shite dekakeyō.
→ 手很凉,戴上手套再出门吧。
指輪をはめる
戴戒指
Kekkonshiki de, otagai no kusuriyubi ni yubiwa o hameta.
→ 在婚礼上,给彼此的无名指戴上了戒指。
指輪をする
戴戒指
Kanojo wa itsumo kireina yubiwa o shite iru.
→ 她总是戴着漂亮的戒指。