日本语总整理 (Soumatome) N3 词汇第4周 第5天: 一起使用电脑吧

Shigoto de tsukau tame ni, karui nōtopasokon o kaitai.

→ 我想买一台轻便的笔记本电脑用于工作。

Kībōdo no chōshi ga warukute, moji ga umaku utenai.

→ 键盘出了问题，所以不能顺利打字。

Mausu no denchi ga kireta node, atarashii mono ni kaeta.

→ 鼠标没电了，所以换了新的电池。

Ie de wa gamen no ookii desukutoppu pasokon o tsukatte iru.

→ 在家里我使用屏幕较大的台式电脑。

Kodomo no koro, chichi no shigotoba de hajimete pasokon o sawatta.

→ 小时候，我第一次在父亲的工作场所使用电脑。

Kono hon wa pasokon shoshinsha ni mo wakariyasuku kaite aru.

→ 这本书写得很容易理解，即使是电脑初学者也能看懂。

Puroguramingu no nyūmon kōza o ukeru koto ni shita.

→ 我决定参加编程入门课程。

Mainichi tsukatte ireba, sugu pasokon ni nareru darō.

→ 如果每天使用，很快就会习惯电脑。

Denkiya ni itte, pasokon no shinseihin o chekku suru.

→ 去电器店看看电脑的新产品。

Chūko de wa naku, hoshō no aru shinpin no pasokon o kaitai.

→ 我想买有保修的全新电脑，而不是二手的。

Yosan ga sukunai node, chūko no pasokon o sagashite iru.

→ 因为预算不多，所以我正在找二手电脑。

Nagai jikan gamen o mite iru to, me ga tsukareru.

→ 长时间看屏幕的话，眼睛会疲劳。

Atarashii henshū sofuto o pasokon ni insutōru suru.

→ 把新的编辑软件安装到电脑上。

Mazu, hidarishita no sutātobotan o kurikku shite kudasai.

→ 首先，请点击左下角的开始按钮。

Hozon shita fairu o hiraite, nakami o kakunin suru.

→ 打开已保存的文件并确认里面的内容。

Sagyō ga owattara, wasurezu ni fairu o tojiru.

→ 工作结束后，别忘了关闭文件。

Pasokon no sofuto o tsukatte, kazoku no nengajō o tsukuru.

→ 使用电脑软件为家人制作贺年卡。

Wi-Fi o tsukatte, pasokon o netto ni tsunagu.

→ 使用 Wi-Fi 将电脑连接到互联网。

Intānetto o tsukaeba, ie ni inagara sekaijū to tsunagaru.

→ 使用互联网，即使待在家里也能与全世界连接。

Netto wa benri da ga, tadashii jōhō o eru koto ga taisetsu da.

→ 互联网很方便，但获取正确的信息很重要。

Hoshikatta reana kamera no ōkushon ni sanka shita.

→ 我参加了自己一直想要的稀有相机的拍卖。

Tsukawanaku natta kaban o ōkushon ni shinamono o dasu.

→ 我把已经不用的包拿去拍卖。

Tezukuri no akusesarī o furimasaito ni shuppin suru.

→ 把手工制作的饰品上架到二手交易网站。

Jibun no shumi o shōkai suru hōmupēji o tsukuru.

→ 我制作一个介绍自己兴趣爱好的网站。

Kyō kara nikkigawari ni burogu o hajimeru koto ni shita.

→ 我决定从今天开始用写博客代替写日记。