2000 Kosakata JLPT N3 (Tango) Pelajaran 23: Universitas di Jepang

Pelajaran 3

Universitas di Jepang

Chapter 5: Ayo Belajar! • 31 kata
#1

学部がくぶ

fakultas

この大学だいがくには、医学部いがくぶや法学部ほうがくぶなど、いろいろな学部がくぶがある。

→ Universitas ini memiliki beragam fakultas, seperti Kedokteran dan Hukum.

#2

文系ぶんけい

rumpun ilmu sosial dan humaniora

彼女かのじょは文系ぶんけいの科目かもくが得意とくいです。

→ Dia sangat menguasai mata pelajaran rumpun sosial-humaniora.

#3

理系りけい

rumpun ilmu sains dan teknologi

理系りけいの大学院だいがくいんに進学しんがくする予定よていです。

→ Saya berencana melanjutkan studi ke pascasarjana rumpun sains.

#4

学科がっか

program studi; jurusan kuliah

この学科がっかでは、プログラミングの授業じゅぎょうもある。

→ Di jurusan ini, ada juga mata kuliah pemrograman.

#5

専攻する

mengambil jurusan; berkonsentrasi pada

大学だいがくで経済学けいざいがくを専攻せんこうしています。

→ Saya mengambil jurusan ilmu ekonomi di universitas.

#6

前期ぜんき

semester pertama; paruh awal

前期ぜんきの成績せいせきがとても良よかった。

→ Nilai akademik saya pada semester pertama sangat memuaskan.

#7

学費がくひ

biaya kuliah; SPP

学費がくひを払はらうために、アルバイトをしている。

→ Saya bekerja sambilan demi membayar uang kuliah.

#8

奨学金しょうがくきん

beasiswa

成績せいせきが良よければ、奨学金しょうがくきんをもらえるかもしれない。

→ Jika nilai Anda bagus, mungkin Anda bisa memperoleh beasiswa.

#9

公立こうりつ

dikelola pemerintah; negeri

公立こうりつの病院びょういんは、料金りょうきんが安やすい。

→ Biaya di rumah sakit umum daerah/negeri lebih terjangkau.

#10

私立しりつ

swasta

私立しりつの学校がっこうは、施設しせつがきれいなことが多おおい。

→ Sekolah swasta sering kali memiliki fasilitas yang bagus dan bersih.

#11

教授きょうじゅ

profesor

山田やまだ教授きょうじゅの研究けんきゅうは、世界中せかいじゅうで知しられている。

→ Penelitian Profesor Yamada diakui dan dikenal di seluruh dunia.

#12

講義する

perkuliahan; ceramah akademik

今日きょうの講義こうぎは、とても難むずかしかった。

→ Materi kuliah hari ini sangatlah sulit.

#13

えらい

terpandang; hebat; berkedudukan tinggi

彼かれのお父とうさんは、会社かいしゃでえらい人ひとだ。

→ Ayah temanku itu menduduki posisi terpandang di perusahaannya.

#14

ゼミ

seminar penelitian; kelompok studi intensif

ゼミのメンバーと一緒いっしょに発表はっぴょうの準備じゅんびをした。

→ Saya menyiapkan bahan presentasi bersama anggota kelompok studi saya.

#15

テーマ

tema; topik bahasan

今回こんかいのレポートのテーマは「環境問題かんきょうもんだい」です。

→ Tema tugas laporan kali ini adalah "masalah lingkungan hidup."

#16

手続きする

prosedur administratif; mengurus berkas

ビザの手続てつづきに、時間じかんがかかった。

→ Pengurusan berkas visa memakan banyak waktu.

#17

日付ひづけ

tanggal

この書類しょるいに日付ひづけを入いれてください。

→ Harap cantumkan tanggal pada dokumen ini.

#18

筆者ひっしゃ

penulis artikel; pengarang

この論文ろんぶんの筆者ひっしゃは、有名ゆうめいな教授きょうじゅだ。

→ Penulis makalah penelitian ini adalah seorang profesor terkemuka.

#19

内容ないよう

isi; kandungan

映画えいがの内容ないようは、とても感動的かんどうてきだった。

→ Isi jalan cerita film itu sangatlah menyentuh hati.

#20

まとめる

merangkum; menyusun padu

調しらべたことをレポートにまとめた。

→ Saya merangkum hal-hal yang telah saya teliti ke dalam sebuah laporan.

#21

仕上しあげる

menyelesaikan hingga tuntas

レポートを今日きょう中ちゅうに仕上しあげなければならない。

→ Saya harus merampungkan laporan ini sebelum hari ini berakhir.

#22

提出する

pengumpulan; menyerahkan tugas

宿題しゅくだいを先生せんせいに提出ていしゅつした。

→ Saya menyerahkan tugas pekerjaan rumah kepada guru.

#23

進路しんろ

arah masa depan; jalur karier/pendidikan lanjutan

高校三年生こうこうさんねんせいは、進路しんろについて真剣しんけんに考かんがえる時期じきだ。

→ Siswa kelas tiga SMA berada pada fase berpikir matang tentang masa depannya.

#24

大学院だいがくいん

sekolah pascasarjana

大学院だいがくいんに入はいるために、試験しけんを受うけた。

→ Saya mengikuti ujian masuk untuk melanjutkan ke sekolah pascasarjana.

#25

進学する

melanjutkan pendidikan ke jenjang lebih tinggi

高校こうこう卒業そつぎょう後ご、大学だいがくに進学しんがくした。

→ Setelah lulus SMA, saya melanjutkan kuliah ke universitas.

#26

一人暮ひとりぐらし

hidup mandiri seorang diri

大学だいがくに入はいってから、一人暮ひとりぐらしを始はじめた。

→ Sejak masuk universitas, saya mulai tinggal sendirian.

#27

アルバイト

kerja sampingan; kerja paruh waktu

コンビニでアルバイトをしている。

→ Saya bekerja paruh waktu di sebuah minimarket.

#28

時給じきゅう

upah per jam

このアルバイトの時給じきゅうは千円せんえんだ。

→ Upah per jam dari kerja sambilan ini adalah seribu yen.

#29

寮りょう

asrama

寮りょうの部屋へやは狭せまいが、家賃やちんが安やすい。

→ Kamar asrama memang agak sempit, tetapi biaya sewanya murah.

#30

休学する

cuti kuliah; izin cuti sekolah

病気びょうきのため、半年はんとし間かん休学きゅうがくした。

→ Saya cuti kuliah selama enam bulan karena sakit.

#31

退学する

berhenti sekolah; keluar dari kampus

退学たいがくするかどうか、家族ぞくとよく話はなし合あった。

→ Saya berdiskusi mendalam dengan keluarga mengenai rencana pengunduran diri dari kampus.