2000 Kosakata JLPT N3 (Tango) Pelajaran 38: Gejala

Pelajaran 3

Gejala

Chapter 8: Demi Kesehatan • 17 kata
#1

アレルギー

alergi

卵たまごアレルギーがあるので、ケーキが食たべられない。

→ Karena punya alergi telur, saya tidak bisa memakan kue bolu.

#2

花粉症かふんしょう

alergi serbuk sari bunga (hay fever)

春はるになると、花粉症かふんしょうの人ひとが増ふえる。

→ Begitu musim semi tiba, penderita alergi serbuk sari semakin banyak bertambah.

#3

うがい(する)

berkumur; membersihkan rongga mulut

かぜの予防よぼうには、うがいが大切たいせつだ。

→ Berkumur secara teratur amat penting demi mencegah penularan penyakit flu.

#4

手洗てあらい

cuci tangan

手洗てあらいとうがいは、かぜの予防よぼうに大切たいせつだ。

→ Mencuci tangan dan berkumur sangat penting dalam membentengi diri dari flu.

#5

くしゃみ(する)

bersin

会議かいぎ中ちゅうにくしゃみが出だして、恥はずかしかった。

→ Saya bersin di tengah-tengah rapat penting, rasanya malu sekali.

#6

鼻水はなみず

ingus; lendir hidung

鼻水はなみずが出でるので、ティッシュがたくさんいる。

→ Hidung saya terus meler mengeluarkan ingus, jadi saya butuh banyak tisu.

#7

マスク

masker penutup hidung dan mulut

電車でんしゃの中なかでは、マスクをしている人ひとが多おおい。

→ Di dalam gerbong kereta api, banyak sekali penumpang yang memakai masker.

#8

つらい

berat; menyiksa batin; sengsara

毎日まいにち残業ざんぎょうが続つづいて、つらい。

→ Lembur kerja yang berkepanjangan setiap hari terasa begitu menyiksa batin.

#9

かゆい

gatal

蚊かに刺さされて、足あしがかゆい。

→ Kaki saya digigit nyamuk sehingga terasa sangat gatal.

#10

かゆみ

rasa gatal

この薬くすりを塗ぬると、かゆみが止まる。

→ Mengoleskan salep obat ini akan langsung meredakan rasa gatal.

#11

かく

menggaruk

虫むしに刺さされたところをかいたら、血ちが出でた。

→ Saya menggaruk bagian yang disengat serangga sampai berdarah.

#12

こする

menggosok; mengucek (mata)

汚よごれをこすって、きれいにした。

→ Saya menggosok noda kotor itu kuat-kuat hingga bersih kembali.

#13

(肩かたが)こる

(pundak/bahu) kaku tegang dan pegal

パソコンを使つかいすぎて、肩かたがこった。

→ Terlalu lama menatap komputer di meja kerja membuat bahu saya pegal tegang.

#14

肩かたこり

kekakuan otot bahu; pundak pegal-pegal

肩かたこりがひどいので、マッサージに行きたい。

→ Bahu saya pegal tegang parah sekali, jadi saya ingin pergi pijat relaksasi.

#15

だるい

lesu tak bertenaga; lemas lunglai

昨日きのうあまり寝ねなかったので、体らだがだるい。

→ Karena kemarin malam kurang tidur, badan saya hari ini terasa lemas tak bertenaga.

#16

だるさ

rasa lelah lunglai; keletihan

かぜのだるさが、なかなかとれない。

→ Rasa lemas lunglai akibat flu ini tak kunjung hilang sepenuhnya.

#17

マッサージ

pijatan; memijat

疲つかれたときは、マッサージに行いく。

→ Bila tubuh terasa lelah teramat sangat, saya biasanya pergi ke panti pijat.