2000 Kosakata JLPT N3 (Tango) Pelajaran 60: Masyarakat Internasional

Pelajaran 5

Masyarakat Internasional

Chapter 12: Mari Sampaikan Kesan! • 25 kata
#1

語かたる

menceritakan; mengisahkan; menuturkan

祖父そふは戦争せんそうの経験けいけんを語かたってくれた。

→ Kakek menuturkan kepada saya kisah pahit pengalaman beliau semasa zaman perang.

#2

解消する

penuntasan masalah; menghilangkan stres; melegakan

ストレスを解消かいしょうするために運動うんどうしている。

→ Saya giat berolahraga untuk menghilangkan rasa penat beban stres.

#3

それぞれ

masing-masing orang; setiap pihak

学生がくせいたちはそれぞれ好すきな本ほんを選えらんだ。

→ Para murid masing-masing memilih judul buku yang mereka minati.

#4

片方かたほう

sebelah pihak; satu sisi pasangan

靴下くつしたの片方かたほうがなくなった。

→ Sebelah kaus kaki saya hilang tercecer entah ke mana.

#5

囲かこむ

mengelilingi; duduk melingkar

家族かぞくで食卓しょくたくを囲かこんだ。

→ Segenap sanak keluarga duduk melingkar mengelilingi meja makan bersantap bersama.

#6

代かわり

pengganti peran; mewakili pihak

社長しゃちょうの代かわりに部長ぶちょうが出席しゅっせきした。

→ Manajer divisi hadir mewakili sang direktur utama yang berhalangan.

#7

友好ゆうこう

hubungan persahabatan bilateral

両国りょうこくは友好ゆうこう関係かんけいを築きずいてきた。

→ Kedua negara telah berhasil membina jalinan persahabatan bilateral yang erat.

#8

期待する

harapan besar; menaruh ekspektasi

新あたらしいプロジェクトに期待きたいしている。

→ Saya menaruh ekspektasi dan harapan besar terhadap proyek kerja yang baru ini.

#9

区別する

pembedaan batas; membedakan secara logis

この二ふたつの言葉ことばの意味いみを区別くべつできますか。

→ Dapatkah Anda membedakan definisi arti dari kedua kosakata ini?

#10

差別する

diskriminasi; perlakuan pilih kasih

性別せいべつで差別さべつしてはいけない。

→ Dilarang keras membeda-bedakan dan mendiskriminasi berdasarkan jenis kelamin.

#11

限界げんかい

batas ambang maksimal; titik batas kemampuan

体力たいりょくの限界げんかいを感かんじた。

→ Saya merasakan bahwa daya tahan fisik saya sudah mencapai titik batas maksimalnya.

#12

通つうじる

tersampaikan dipahami; dapat berkomunikasi

英語えいごが通つうじる店みせを探さがした。

→ Saya mencari toko di mana bahasa Inggris dapat dipahami dengan baik.

#13

ジェスチャー

bahasa tubuh; isyarat gerak tangan

大おおきなジェスチャーで説明せつめいしてくれた。

→ Dia menerangkan kepada saya sembari memperagakan bahasa tubuh yang sangat ekspresif.

#14

首都しゅと

ibu kota negara

日本にほんの首都しゅとは東京とうきょうです。

→ Ibu kota resmi negara Jepang adalah Tokyo.

#15

順調じゅんちょうな

lancar jaya; berjalan sesuai rencana

仕事しごとは順調じゅんちょうに進すすんでいます。

→ Segala urusan pekerjaan kami tengah melangkah maju dengan amat lancar tanpa kendala.

#16

対象たいしょう

sasaran target; kelompok peruntukan

このサービスは学生がくせいを対象たいしょうとしている。

→ Layanan program ini secara khusus diperuntukkan bagi kalangan pelajar dan mahasiswa.

#17

通知する

pemberitahuan resmi; maklumat; mengabari

合格ごうかくの通知つうちが届とどいた。

→ Surat pemberitahuan resmi atas kelulusan seleksi akhirnya telah sampai di tangan saya.

#18

態度たいど

sikap pembawaan; tingkah laku etika

彼かれの態度たいどが急きゅうに変かわった。

→ Sikap perangai dan pembawaannya tiba-tiba saja berubah drastis tanpa aba-aba.

#19

求もとめる

mencari; menuntut pemenuhan; memohon

会社かいしゃは経験けいけん者しゃを求もとめている。

→ Perusahaan kami saat ini tengah gencar mencari tenaga kerja yang berpengalaman luas.

#20

結論けつろん

kesimpulan akhir; keputusan bulat

結論けつろんを急いそがないでください。

→ Tolong jangan terburu-buru dan gegabah dalam mengambil kesimpulan akhir.

#21

ひっくり返かえす

menjungkirbalikkan; membalik posisi

子供こどもがコップをひっくり返かえした。

→ Anak kecil itu menyenggol gelas sampai tumpah terjungkir.

#22

広ひろがる

meluas; merebak menyebar luas

噂うわさが学校がっこう中ちゅうに広ひろがった。

→ Kabar burung desas-desus itu telah merebak menyebar ke seantero gedung sekolah.

#23

広ひろげる

membentangkan; melebarkan cakupan

地図ちずを広ひろげて場所ばしょを確認かくにんした。

→ Saya membentangkan lembaran peta untuk memastikan kejelasan letak lokasi.

#24

活動する

kiprah aktivitas; bergerak berkegiatan

彼かれはNPOで活動かつどうしている。

→ Beliau sangat giat berkiprah mendedikasikan diri di organisasi nirlaba (NPO).

#25

ボランティア

relawan; bakti sukarela

災害さいがいのあと、多おおくのボランティアが集あつまった。

→ Seusai musibah bencana melanda, banyak sekali relawan yang berduyun-duyun datang membantu.