2000 Kosakata JLPT N3 (Tango) Pelajaran 49: Masalah

Pelajaran 4

Masalah

Chapter 10: Mari Belajar dari Berita! • 21 kata
#1

苦情くじょう

keluhan; komplain konsumen

商品しょうひんに不満ふまんがあったので、店みせに苦情くじょうを言いった。

→ Karena kecewa dengan barangnya, saya mengajukan komplain keluhan ke toko.

#2

あわただしい

sibuk terburu-buru; serba tergesa-gesa

年末ねんまつはあわただしい日ひが続つづく。

→ Hari-hari yang serba sibuk terburu-buru terus berlangsung menjelang akhir tahun.

#3

あわてる

panik tergesa-gesa; kelabakan

試験しけんに遅刻ちこくしそうになって、あわてて家いえを出でた。

→ Nyaris terlambat ujian, saya kelabakan panik lari keluar rumah.

#4

いきなり

tiba-tiba tanpa peringatan; mendadak

いきなり雨あめが降ふり出だした。

→ Hujan tiba-tiba saja turun dengan deras tanpa tanda-tanda.

#5

いじめ

perundungan; bullying; intimidasi

学校がっこうでのいじめをなくすために、みんなで考かんがえよう。

→ Mari kita cari solusi bersama demi menghapus perundungan (bullying) di sekolah.

#6

いじめる

merundung; menindas yang lemah

弱よわい者ものをいじめるのはよくない。

→ Menindas dan merundung mereka yang lemah adalah perbuatan tercela.

#7

迷子まいご

anak yang hilang tersesat

デパートで迷子まいごになった子供こどもが泣ないていた。

→ Anak yang tersesat di dalam toserba itu menangis tersedu-sedu.

#8

場合ばあい

keadaan; situasi; dalam hal

雨あめの場合ばあいは、試合しあいは中止ちゅうしになります。

→ Dalam hal terjadi hujan, pertandingan akan ditiadakan.

#9

落おとす

menjatuhkan; menghilangkan barang

スマホを落おとして画面がめんが割われた。

→ Saya menjatuhkan ponsel pintar dan layarnya langsung retak.

#10

なくす

menghilangkan; tercecer lenyap

パスポートをなくして大変たいへんだった。

→ Saya mengalami kesulitan yang luar biasa gara-gara kehilangan paspor.

#11

借金する

utang; meminjam uang secara berutang

借金しゃっきんを全部ぜんぶ返かえすのに5年ごねんかかった。

→ Dibutuhkan waktu lima tahun untuk melunasi seluruh utang-utang saya.

#12

ずるい

curang; licik; main tidak adil

一人ひとりだけ先さきに食たべるなんて、ずるい!

→ Curang sekali kamu mencuri makan duluan sendirian!

#13

倒たおれる

tumbang; roboh jatuh; jatuh sakit

強つよい風かぜで木きが倒たおれた。

→ Pohon-pohon tumbang akibat diterjang angin kencang.

#14

転ころぶ

tersandung jatuh; tergelincir

子供こどもが走はしっていて転ころんだ。

→ Anak itu tersandung jatuh saat sedang asyik berlari.

#15

(会社かいしゃが)つぶれる

hancur lumat; (perusahaan) gulung tikar

不景気ふけいきで近所きんじょの店みせがつぶれた。

→ Akibat krisis resesi ekonomi, toko di dekat rumah saya gulung tikar.

#16

次々つぎつぎ[と]

berturut-turut; satu demi satu

桜さくらの花はなが次々つぎつぎと咲さいている。

→ Bunga sakura bermekaran mekar berturut-turut satu per satu.

#17

停電する

pemadaman listrik; mati lampu

台風たいふうで停電ていでんして、一晩ひとばん中ちゅう暗くらかった。

→ Akibat badai topan terjadi pemadaman listrik sehingga gelap gulita semalaman.

#18

断水する

gangguan saluran air; air padam mati

工事こうじのため、明日あしたは断水だんすいになります。

→ Karena ada perbaikan saluran, besok pasokan air akan dimatikan sementara.

#19

ゆれる

bergoyang; bergetar; berayun

風かぜで木きの枝えだがゆれている。

→ Dahan-dahan pohon tampak bergoyang terhempas semilir angin.

#20

ぐらぐら(する)

goyang-goyang tidak kokoh; goyah

この椅子いすはぐらぐらして危あぶない。

→ Kursi ini goyang-goyang tidak stabil, berbahaya sekali.

#21

非常口ひじょうぐち

pintu darurat

ホテルに着ついたら、まず非常口ひじょうぐちを確認かくにんしてください。

→ Saat tiba di hotel, pastikan untuk memeriksa letak pintu darurat terlebih dahulu.