2000 Kosakata JLPT N3 (Tango) Pelajaran 51: Kepribadian

Pelajaran 1

Kepribadian

Chapter 11: Mari Sampaikan Perasaan! • 28 kata
#1

個性こせい

kepribadian; keunikan diri; watak khas

個性こせいを生いかした仕事しごとがしたい。

→ Saya ingin melakukan pekerjaan yang dapat mengembangkan keunikan kepribadian saya.

#2

まじめ(な)

sungguh-sungguh; rajin; beriktikad baik

まじめに勉強べんきょうすれば、きっと合格ごうかくできる。

→ Jika belajar dengan sungguh-sungguh dan tekun, Anda pasti bisa lulus.

#3

働はたらき者もの

pekerja keras; orang yang rajin membanting tulang

祖父そふは働はたらき者もので、毎日まいにち朝あさ早はやくから畑はたけに出でていた。

→ Kakek saya adalah sosok pekerja keras yang pergi ke ladang sejak pagi buta setiap harinya.

#4

正直しょうじき(な)

jujur; berterus terang

正直しょうじきに話はなしてくれてありがとう。

→ Terima kasih banyak karena telah berbicara secara jujur dan terbuka.

#5

素直なすなおな

patuh penurut; berhati tulus; jujur

素直すなおに「ごめんなさい」と言いえばいいのに。

→ Padahal tinggal berlapang dada dan tulus mengucapkan "maafkan saya" saja.

#6

積極的せっきょくてきな

aktif berinisiatif; proaktif

授業じゅぎょうでは積極せっきょく的てきに発言はつげんしましょう。

→ Mari kita berinisiatif secara aktif menyampaikan pendapat dalam jam pelajaran.

#7

消極的しょうきょくてきな

pasif; enggan bertindak; pesimistis

そんなに消極しょうきょく的てきだと、チャンスを逃のがしてしまうよ。

→ Jika terus bersikap pasif begitu, kamu akan kehilangan kesempatan emas, lho.

#8

ほがらかな

ceria ramah; cerah periang

彼女かのじょはいつもほがらかで、周まわりの人ひとを明あかるくする。

→ Dia selalu tampak ceria periang, menularkan kegembiraan pada orang di sekitarnya.

#9

人ひとなつこい

ramah; mudah akrab; jinak

この犬いぬは人ひとなつこくて、だれにでもしっぽを振ふる。

→ Anjing ini sangat jinak bersahabat, selalu mengibaskan ekornya kepada siapa saja.

#10

おだやかな

tenang berwibawa; damai; teduh

おだやかな海うみを見みると、心こころが落おち着つく。

→ Memandang lautan yang teduh tenang membuat hati saya terasa damai.

#11

のん気きな

santai santai tanpa beban; masa bodoh

試験しけんが近ちかいのに、のん気きにテレビを見みている。

→ Padahal ujian sudah di depan mata, tapi dia masih santai tanpa beban menonton TV.

#12

おとなしい

pendiam; tenang; penurut

おとなしい子こだと思おもっていたが、実じつは元気げんきだった。

→ Kukira dia anak yang pendiam penurut, padahal sebenarnya dia sangat lincah aktif.

#13

そそっかしい

ceroboh; gegabah tergesa-gesa

そそっかしい性格せいかくなので、よくものを忘わすれる。

→ Karena pembawaan saya yang ceroboh dan terburu-buru, saya sering melupakan barang.

#14

いいかげんな

asal-asalan; sembrono; tidak bertanggung jawab

いいかげんな仕事しごとをすると、信用しんようを失うしなう。

→ Jika bekerja secara asal-asalan dan tidak bertanggung jawab, kamu akan kehilangan kredibilitas.

#15

意地悪いじわる(な)

jahat; berniat usil mencelakai; dengki

妹いもうとに意地悪いじわるをしたら、母ははに怒おこられた。

→ Ibu memarahi saya karena saya berbuat jahat dan usil kepada adik perempuan saya.

#16

わがまま(な)

egois; manja keras kepala; semau gue

子供こどものわがままに付つき合あうのは大変たいへんだ。

→ Sungguh melelahkan meladeni sifat anak-anak yang manja dan keras kepala.

#17

勝手かって(な)

semaunya sendiri; bertindak tanpa izin

勝手かってに決きめないで、みんなに相談そうだんしてください。

→ Jangan memutuskan secara sepihak semaumu sendiri, bicarakanlah dengan yang lain.

#18

図々ずうずうしい

tidak tahu malu; bermuka badak; kurang ajar

何度なんども借かりて返かえさないなんて、図々ずうずうしいにもほどがある。

→ Meminjam berkali-kali tanpa pernah mengembalikan, benar-benar tidak tahu malu sekali!

#19

生意気なまいき(な)

lancang; kurang ajar; belagu

生意気なまいきな口くちをきくんじゃない。

→ Jangan berani-berani bicara lancang dan kurang ajar begitu!

#20

けち(な)

pelit kikir; pelit buntut karatan

けちけちしないで、みんなにおごってよ。

→ Jangan pelit begitu dong, sekali-kali traktirlah kita semua.

#21

しつこい

gigih mengganggu; ngotot menyebalkan; alot

しつこく電話でんわをかけてくるので、迷惑めいわくだ。

→ Dia menelepon terus-menerus tanpa henti, sungguh sangat mengganggu.

#22

鋭するどい

tajam menusuk; peka kritis

彼女かのじょは鋭するどい目めで私わたしを見みた。

→ Dia menatap saya dengan tatapan mata yang tajam menghunjam.

#23

鈍にぶい

tumpul; lamban; tumpul refleksnya

このナイフは鈍にぶくて、野菜やさいが切きれない。

→ Pisau ini sangat tumpul sehingga tidak mampu mengiris sayuran.

#24

単純たんじゅん(な)

sederhana; lugu tanpa polesan

この問題もんだいは単純たんじゅんに見みえるが、実じつは難むずかしい。

→ Soal ini kelihatannya sangat sederhana, padahal kenyataannya rumit.

#25

オーバーな

berlebihan; mendramatisasi

そんなにオーバーに泣なかなくてもいいよ。

→ Tidak perlu menangis secara berlebihan dan mendramatisasi seperti itu.

#26

欠点けってん

kekurangan; kelemahan cacat

自分じぶんの欠点けってんを知しることが大切たいせつだ。

→ Menyadari dan memahami kekurangan diri sendiri adalah hal yang sangat esensial.

#27

くせ

kebiasaan aneh; tingkah tabiat buruk

彼かれは緊張きんちょうすると、爪つめをかむくせがある。

→ Dia memiliki tabiat kebiasaan menggigit kuku saat sedang gugup.

#28

器用きような

terampil; cekatan; mahir serbabisa

器用きような人ひとがうらやましい。

→ Saya iri sekali melihat orang-orang yang terampil dan serbabisa dengan tangannya.