彼女
dia (perempuan); pacar (perempuan)
→ Dia joging setiap pagi.
彼
dia (laki-laki); pacar (laki-laki)
→ Dia sedang belajar bahasa Jepang di universitas.
愛情
kasih sayang; cinta
→ Kasih sayang ibu sangat mendalam.
出会い
pertemuan
→ Ada pertemuan yang mengubah hidup saya.
出会う
bertemu; berjumpa
→ Secara kebetulan saya bertemu teman lama di stasiun.
付き合う
berpacaran; menemani
→ Saya sudah berpacaran dengannya selama tiga tahun.
交際
pergaulan; berpacaran
→ Keduanya menikah setelah berpacaran selama tiga tahun.
記念
peringatan; memperingati
→ Kami mengadakan diskon untuk memperingati ulang tahun pembukaan ke-10.
記念日
hari peringatan
→ Hari ini adalah hari peringatan kita mulai berpacaran.
けんか(する)
bertengkar; perkelahian
→ Saya sering bertengkar dengan saudara saat masih kecil.
言い返す
membantah; membalas ucapan
→ Saya tidak punya keberanian untuk membalas ucapan atasan.
謝る
meminta maaf
→ Saya meminta maaf kepada guru karena datang terlambat.
仲直り
berbaikan
→ Hubungan yang baik adalah hubungan yang bisa segera berbaikan meski telah bertengkar.
連れて行く
membawa pergi; mengantar
→ Saya membawa anak saya ke kebun binatang.
連れて来る
membawa datang; membawa ke sini
→ Bolehkah saya membawa teman ke pesta?
秘密
rahasia
→ Tolong jangan beri tahu rahasia ini kepada siapa pun.
内緒
rahasia; hanya antara kita
→ Saya diam-diam merencanakan pesta ulang tahun.
好かれる
disukai; digemari
→ Dia adalah tipe orang yang disukai oleh siapa saja.
もてる
populer; disukai lawan jenis
→ Karena dia baik hati, dia sangat populer di kalangan wanita.
(人を)ふる
mencampakkan; menolak
→ Saya menyatakan perasaan padanya, tetapi akhirnya ditolak.
[ぉ]見合い
perjodohan; kencan buta
→ Banyak juga orang yang saling mengenal lewat perjodohan lalu menikah.
恋愛
percintaan; jatuh cinta
→ Menurut saya, pacaran dan pernikahan itu berbeda.
存在
keberadaan; eksistensi
→ Keberadaan dirinya membuat saya menjadi lebih kuat.