画面
layar tampilan; monitor
→ Layar ponsel pintar saya retak pecah.
件名
subjek pesan; judul surel
→ Saya tidak sengaja mengirim surel tanpa mencantumkan judul pesan.
受信
penerimaan pesan; menerima surel
→ Saya menerima banyak sekali kiriman surel spam yang mengganggu.
送信
pengiriman surel; mentransmisikan
→ Saya keliru dan malah mengirimkannya ke seluruh orang.
返信
membalas surel/pesan; balasan
→ Saya membalas surel dari pelanggan dengan bahasa yang amat santun.
やり取り
berkomunikasi bolak-balik; surat-menyurat
→ Saya berkorespondensi aktif melalui surel dengan mitra bisnis.
入力
memasukkan input; mengetik data
→ Harap masukkan kata sandi keamanan Anda.
変換
konversi teks; mengubah karakter
→ Saya tidak tahu cara mengonversi huruf hiragana menjadi kanji.
改行
pindah baris; enter baris baru
→ Kalimat yang panjang akan jauh lebih mudah dibaca jika dipotong pindah baris.
見直す
mengecek kembali; meninjau ulang
→ Saya meninjau kembali catatan buku tulis sebelum menghadapi ujian.
変更
perubahan; mengubah
→ Waktu penyelenggaraan rapat telah mengalami perubahan.
画像
gambar digital; berkas foto
→ Bolehkah saya mengunduh berkas gambar ini?
挿入
penyisipan; menyisipkan elemen
→ Saya menyisipkan gambar grafik ke dalam materi presentasi.
添付
lampiran berkas; melampirkan
→ Saya tidak bisa membuka berkas lampirannya.
削除
penghapusan; menghapus berkas
→ Saya telah menghapus seluruh berkas-berkas lama.
保存
penyimpanan data; menyimpan
→ Sebelum sempat menyimpan data, komputernya mendadak macet.
新規作成
membuat berkas/folder baru
→ Saya membuat folder baru dan merapikan susunan berkas.
完了
penyelesaian sukses; selesai tuntas
→ Harap tunggu beberapa saat hingga proses unduhan selesai tuntas.
ブログ
blog pribadi
→ Saya mengunggah foto-foto liburan ke blog saya.
マウス
tetikus komputer; mouse
→ Baterai tetikus habis sehingga saya menggantinya dengan yang baru.
クリック
klik; mengeklik tautan
→ Saat saya mengeklik tautannya, sebuah situs web aneh terbuka.
プロバイダー
penyedia layanan internet (ISP)
→ Kecepatan penyedia internet saya saat ini lambat, jadi saya ingin beralih.
ダウンロード
mengunduh; mendownload
→ Dibutuhkan waktu yang cukup lama untuk mengunduh aplikasinya.
ノートパソコン
komputer jinjing; laptop
→ Saya memasukkan laptop ke dalam tas lalu bekerja di kafe.