Gramática Minna no Nihongo (Nova Edição) Lição 3: Lugares, direções, preços.

Lição 3: Lugares, direções, preços.

Iniciante 1 (N5)
Minna no Nihongo (Nova Edição) • 8 padrões gramaticais principais
8 padrões gramaticais principais
#1L3_G1

Parte 1: ここ, そこ, あそこ: Aqui, Aí, Ali

Estrutura da Frase
ここ / そこ / あそこ
こちら / そちら / あちら
どこ？ / どちら？
ここ: Aqui, este lugar.
そこ: Aí, esse lugar.
あそこ: Ali, aquele lugar ali.
→ Interrogativo どこ: Onde?
こちら: Por aqui, esta direção (polido).
そちら: Por aí, essa direção (polido).
あちら: Por ali, aquela direção (polido).
→ Interrogativo どちら: Onde, qual direção?
ここ, そこ, あそこ ou こちら, そちら, あちら: Usados para indicar lugares.
こちら, そちら, あちら são as formas educadas de ここ, そこ, あそこ. Além disso, também podem ser usados para indicar direções.
Frases de Exemplo (2)
ここは 会議室かいぎしつです。

→ Este lugar é a sala de reuniões.

あちらは 病院びょういんです。

→ Por ali é o hospital.

#2L3_G2

Parte 2: Padrões de Frases para Locais

Estrutura da Frase
ここは Nです。
Nは ここ / そこ / あそこ です。
Esta estrutura é usada para apresentar ou definir a localização de uma pessoa, objeto ou lugar.
Frases de Exemplo (2)
ここは 私わたしの うちです。

→ Aqui é a minha casa.

私わたしの うちは ここです。

→ Minha casa é aqui.

#3L3_G3

Parte 3: Perguntas com Interrogativos de Localização

Estrutura da Frase
A: ～は どこですか。
B: ～は ここ / そこ / あそこ です。
A: ～は どちらですか。
B: ～は こちら / そちら / あちら です。
どこ: onde.
どちら: em qual direção/onde? (Mais polido).
Frases de Exemplo (2)
A: 階段かいだんは どこですか。
B: そこです。

→ A: Onde ficam as escadas? B: Ficam ali.

A: すみません、受付うけつけは どちらですか。
B: あちらです。

→ A: Com licença, para que lado fica a recepção? B: É por ali.

#4L3_G4

Parte 4: Interrogativo どちら

Estrutura da Frase
A: ～は どちらですか。
B: ～は Nです。
どちら tem 3 significados principais:
1. Usado para perguntar sobre um lugar (Forma polida de どこ).
2. Usado para perguntar sobre uma direção.
3. Usado para perguntar o nome de um país, escola, empresa, etc.
Quando どちら é usado para perguntar o nome de um país ou organização, a resposta geralmente é um substantivo próprio.
Frases de Exemplo (2)
A: お国くには どちらですか。
B: 私わたしの 国くには ベトナムです。

→ A: De qual país você é? B: O meu país é o Vietnã.

A: 大学だいがくは どちらですか。
B: ふじ大学だいがくです。

→ A: Qual é a sua universidade? B: É a Universidade Fuji.

#5L3_G5

Parte 5: Sistema Demonstrativo Ko-So-A-Do

Estrutura da Frase
こ / そ / あ / ど
Coisas: これ / それ / あれ / どれ (Lição 16)
Coisas/Pessoas: この N / その N / あの N / どの N (Lição 16)
Lugares: ここ / そこ / あそこ / どこ
Direções/Lugares (polido): こちら / そちら / あちら / どちら
#6L3_G6

Parte 6: N2の N1 – Interrogativo どこ

Estrutura da Frase
A: ～は どこの Nですか。
B: ～は N1の Nです。
どこのN: Usado para perguntar sobre a origem ou fabricante de algo.
N1 é geralmente uma palavra que indica um lugar/país/empresa.
Frases de Exemplo (2)
A: これは どこの ワインですか。
B: フランスの ワインです。

→ A: De onde é este vinho? B: É vinho francês.

あれは ドイツの 車くるまです。

→ Aquilo lá é um carro alemão.

#7L3_G7

Parte 7: Perguntando e Contando Andares/Edifícios

Estrutura da Frase
A: ～は 何階なんがいですか。
B: ～は ～階かい / がいです。
何階なんがい: Qual andar?
O andar térreo é contado como 1º andar.
Para contar os andares do subsolo, coloque 地下ちか na frente.
Ex: 1º andar do subsolo → 地下ちか1階いっかい.
Frases de Exemplo (2)
A: 時計売とけいうり場ばは 何階なんがいですか。
B: 3階さんがいです。

→ A: Em que andar fica a seção de relógios? B: Fica no 3º andar.

A: 本屋ほんやは 何階なんがいですか。
B: 地下ちか 2階にかいです。

→ A: Em que andar fica a livraria? B: Fica no 2º andar do subsolo.

#8L3_G8

Parte 8: Perguntando o Preço

Estrutura da Frase
A: ～は いくらですか。
B: ～は ～円えん / ドル / ドンです。
いくら: Quanto custa?
Ao responder sobre o preço, use números seguidos da unidade monetária.
Ex: 80.000 Dong : 8万まん ドン (hachi-man don).
Frases de Exemplo (2)
A: この 靴くつは いくらですか。
B: 800円はっぴゃくえんです。

→ A: Quanto custam estes sapatos? B: Custam 800 ienes.

A: あの 手帳てちょうは いくらですか。
B: 5万ごまんドンです。

→ A: Quanto custa aquele caderno? B: Custa 50.000 Dong.

Lição Anterior (2)Voltar ao índice de liçõesPróxima Lição (4)