4 padrões gramaticais principais
#1L32_G1
Parte 1: ～ほうが いいです : É melhor / É melhor não ~
Estrutura da Frase
Vた / Vない ほうが いいです
Estrutura: ～は Nを (Vた/Vない) ほうが いいです。
Dá conselhos sobre se deve ou não fazer algo.
Como esse padrão de frase pode implicar imposição, seu uso com superiores deve ser limitado. Ao dar conselhos como sugestão ou incentivo, o padrão ~Vたら、いいです é comumente usado.
Dá conselhos sobre se deve ou não fazer algo.
Como esse padrão de frase pode implicar imposição, seu uso com superiores deve ser limitado. Ao dar conselhos como sugestão ou incentivo, o padrão ~Vたら、いいです é comumente usado.
Frases de Exemplo (2)
A: せきが でますね。病院へ行ったほうが いいですよ。
B: はい、午後 行こうと。
B: はい、午後 行こうと。
→ A: Você está com tosse. É melhor você ir ao hospital. B: Sim, eu pretendo ir esta tarde.
A: これから タバコを 吸わないほうが いいです。
B: はい、分かりました。
B: はい、分かりました。
→ A: É melhor você não fumar de agora em diante. B: Sim, eu entendo.
#2L32_G2
Parte 2: ～でしょう : Provavelmente ~ / Talvez ~
Estrutura da Frase
Expressa a conjectura ou inferência do falante.
Frases de Exemplo (2)
A: きょう ナムさんは やすみましたね。
B: ええ、多分 びょうきになったでしょう。
B: ええ、多分 びょうきになったでしょう。
→ A: Nam faltou hoje, não foi? B: Sim, ele provavelmente ficou doente.
空が 曇っています。多分もうすぐ 雨が降るでしょう。
→ O céu está nublado. Provavelmente vai chover em breve.
#3L32_G3
Parte 3: ～かもしれません : Pode ser que ~ / Talvez ~
Estrutura da Frase
Expressa o julgamento do falante sobre uma situação que pode possivelmente acontecer.
O grau de certeza é menor que ～でしょう.
O grau de certeza é menor que ～でしょう.
Frases de Exemplo (2)
A: ママ、私の魚が なくなったよ。
B: そうか。もしかしたら 猫は たべてしまったかもしれない。
B: そうか。もしかしたら 猫は たべてしまったかもしれない。
→ A: Mãe, meu peixe sumiu. B: É mesmo? Talvez o gato tenha comido.
A: バス、なかなか 来ないね。
B: そうね、授業に 間に合わないかもしれない。
B: そうね、授業に 間に合わないかもしれない。
→ A: O ônibus não vem de jeito nenhum, né? B: Pois é, podemos não chegar a tempo para a aula.
#4L32_G4
Parte 4: Quantificador + で : Dentro de, em ~
Estrutura da Frase
Usar Quantificador + で expressa um limite de tempo ou limite, significando "Dentro de, em ~"
Frases de Exemplo (2)
３年間で 日本語を 勉強しました。
→ Estudei japonês durante 3 anos.
この料理は １０分で 作りました。
→ Fiz este prato em 10 minutos.
