6 padrões gramaticais principais
#1L46_G1
Parte 1: ~ところ : momento de~
Estrutura da Frase
〜ところ
Enfatiza o momento em que uma ação ocorre.
ところ é tratado como um substantivo.
ところ é tratado como um substantivo.
#2L46_G2
Parte 2: ~Vるところ : Prestes a ~
Estrutura da Frase
〜るところ
Indica o momento exato antes de uma ação começar.
Frequentemente usado com advérbios como これから, いまから...
Frequentemente usado com advérbios como これから, いまから...
Frases de Exemplo (2)
今から かみを 切るところです。
→ Estou prestes a cortar o cabelo agora.
A: 昼ごはんは もう 食べましたか。
B: いいえ、これから 食べるところです。
B: いいえ、これから 食べるところです。
→ A: Já almoçou? B: Não, vou almoçar agora.
#3L46_G3
Parte 3: ~Vているところ : No meio de ~
Estrutura da Frase
〜ているところ
Indica que uma ação está em andamento.
Frequentemente usado com いま (agora).
Frequentemente usado com いま (agora).
Frases de Exemplo (2)
今 かみを 切っているところです。
→ Estou cortando o cabelo agora mesmo.
A: ナムさん、今 暇?
B: すみません。 今 子供と 昼ごはんを たべているところなんです。
B: すみません。 今 子供と 昼ごはんを たべているところなんです。
→ A: Nam, você está livre agora? B: Desculpe. Estou almoçando com meu filho agora.
#4L46_G4
Parte 4: ~Vたところ : Acabei de ~
Estrutura da Frase
〜たところ
Indica que algo acabou de terminar.
Frequentemente usado com o advérbio たったいま (agora mesmo).
Frequentemente usado com o advérbio たったいま (agora mesmo).
Frases de Exemplo (2)
たった今 かみを 切ったところです。
→ Acabei de cortar o cabelo.
A: ナムさん、一緒に 昼ごはんを行きませんか。
B: すみません、さっき 食べたところなので、また今度ね。
B: すみません、さっき 食べたところなので、また今度ね。
→ A: Nam, quer almoçar junto? B: Desculpe, acabei de comer agora há pouco, então talvez na próxima.
#5L46_G5
Parte 5: ~Vたばかり : Acabou de ~
Estrutura da Frase
〜たばかり
Indica que uma ação ou evento ocorreu há pouco tempo, de acordo com a percepção do falante.
Vたところ: O evento realmente acabou de acontecer.
Vたばかり: O falante sente que o evento acabou de acontecer, independentemente do tempo real decorrido.
Frequentemente usado em combinações como:
Vたばかりなのに、~ Embora tenha acabado de V, ~
Vたばかりなので、~ Porque acabou de V, ~
Vたところ: O evento realmente acabou de acontecer.
Vたばかり: O falante sente que o evento acabou de acontecer, independentemente do tempo real decorrido.
Frequentemente usado em combinações como:
Vたばかりなのに、~ Embora tenha acabado de V, ~
Vたばかりなので、~ Porque acabou de V, ~
Frases de Exemplo (2)
A: 田中さんは 結婚していますか。
B: ええ、去年 結婚したばかりです。
B: ええ、去年 結婚したばかりです。
→ A: Tanaka é casado? B: Sim, ele se casou no ano passado.
A: 田中さんは 離婚したのを 知っていますか。
B: いいえ、知りませんでした。結婚したばかりなのに、。。。
B: いいえ、知りませんでした。結婚したばかりなのに、。。。
→ A: Você sabe que o Tanaka se divorciou? B: Não, eu não sabia. Embora ele tenha acabado de se casar...
#6L46_G6
Parte 6: ~はず : Deve ~ / Com certeza ~
Estrutura da Frase
〜はず
Um julgamento confiante de que algo vai acontecer com base em alguma evidência objetiva.
Frases de Exemplo (2)
A: カリナさんは 絵が 上手ですか。
B: 美術を 勉強していますから 上手なはずです。
B: 美術を 勉強していますから 上手なはずです。
→ A: Karina desenha bem? B: Como ela está estudando artes, ela deve desenhar bem.
書類は 速達で だしましたから、あした 着くはずです。
→ Enviei os documentos por entrega expressa, então eles devem chegar amanhã.