ふた
အဖုံး
Nabe no futa o akeru.
→ အိုးအဖုံးကို ဖွင့်ပါ။
なべ
အိုး
Nabe ni guzai o ireru.
→ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို အိုးထဲထည့်ပါ။
おたま
ဟင်းရည်ခပ်ဇွန်း
Otama de sūpu o sukū.
→ ဟင်းရည်ကို ဟင်းရည်ခပ်ဇွန်းနဲ့ ခပ်ပါ။
フライパン
ဒယ်အိုး
Furaipan de medamayaki o tsukuru.
→ ဒယ်အိုးနဲ့ ကြက်ဥကြော်လုပ်ပါ။
フライ返し
အစားအစာလှန်တံ
Furaigaeshi de pankēki o uragaesu.
→ ပန်ကိတ်ကို အစားအစာလှန်တံနဲ့ လှန်ပါ။
炊飯器
ထမင်းပေါင်းအိုး
Suihanki no suicchi o ireru.
→ ထမင်းပေါင်းအိုးခလုတ်ကို ဖွင့်ပါ။
しゃもじ
ထမင်းခပ်ဇွန်း
Shamoji de gohan o chawan ni yosō.
→ ထမင်းခပ်ဇွန်းနဲ့ ထမင်းကို ပန်းကန်ထဲ ခပ်ထည့်ပါ။
湯を沸かす
ရေနွေးတည်သည်
Kappurāmen o tsukuru tame ni yu o wakasu.
→ ခွက်ခေါက်ဆွဲလုပ်ဖို့ ရေနွေးတည်ပါ။
湯が沸く
ရေဆူသည်
Potto no yu ga waita.
→ ရေနွေးအိုးထဲက ရေ ဆူသွားပြီ။
湯を冷ます
ရေနွေးကို အေးစေသည်
Akachan no miruku o tsukuru tame ni yu o samasu.
→ ကလေးနို့ဖျော်ဖို့ ရေနွေးကို အေးအောင်ထားပါ။
湯が冷める
ရေနွေးအေးသွားသည်
Ofuro no yu ga samete shimatta.
→ ရေချိုးကန်ထဲက ရေနွေး အေးသွားပြီ။
なべを火にかける
အိုးကို မီးပေါ်တင်သည်
Gu o irete, nabe o hi ni kakeru.
→ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေထည့်ပြီး အိုးကို မီးပေါ်တင်ပါ။
ご飯を炊く
ထမင်းချက်သည်
Maiasa sangō no gohan o taku.
→ မနက်တိုင်း ဆန်သုံးဂို ချက်ပါတယ်။
油を熱する
ဆီကို အပူပေးသည်
Furaipan ni abura o nessuru.
→ ဒယ်အိုးထဲက ဆီကို အပူပေးပါ။
油で揚げる
ဆီထဲတွင် ကြော်သည်
Tenpura o abura de ageru.
→ တန်ပူရာကို ဆီထဲမှာ ကြော်ပါ။
煮る
နှပ်ချက်သည် / ပြုတ်ချက်သည်
Sakana o shōyu de niru.
→ ငါးကို ပဲငံပြာရည်နဲ့ နှပ်ချက်ပါ။
ゆでる
ရေနွေးထဲတွင် ပြုတ်သည်
Pasuta o tappuri no oyu de yuderu.
→ ပါစတာကို ရေနွေးများများနဲ့ ပြုတ်ပါ။
いためる
ဆီပူထိုးကြော်သည်
Yasai to niku o itameru.
→ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နဲ့ အသားကို ကြော်ပါ။
蒸す
ပေါင်းသည်
Nikuman o musu.
→ အသားပေါင်မုန့်ကို ပေါင်းပါ။
水を切る
ရေစစ်သည်
Aratta yasai no mizu o kiru.
→ ဆေးထားတဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်က ရေကို စစ်ပါ။
混ぜる
ရောမွှေသည်
Zairyō o yoku mazeru.
→ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို ကောင်းကောင်းရောမွှေပါ။
こげる
လောင်သည် / တူးသည်
Sakana ga kogete shimatta.
→ ငါး လောင်သွားပြီ။
ひっくり返す
လှန်သည်
Okonomiyaki o hikkurikaesu.
→ အိုကိုနိုမီယာကီကို လှန်ပါ။
裏返す
တစ်ဖက်သို့ လှန်သည်
Niku o uragaeshite ryōmen yaku.
→ အသားကို လှန်ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးကင်ပါ။
味をつける
အရသာထည့်သည်
Shiokoshō de aji o tsukeru.
→ ဆားနဲ့ ငရုတ်ကောင်းသုံးပြီး အရသာထည့်ပါ။
塩を加える
ဆားထည့်သည်
Aji ga usui node shio o kuwaeru.
→ အရသာပေါ့လို့ ဆားထည့်ပါ။
こしょうを振る
ငရုတ်ကောင်းဖြူးသည်
Shiage ni koshō o furu.
→ နောက်ဆုံးမှာ ငရုတ်ကောင်းဖြူးပါ။
味見をする
အရသာမြည်းသည်
Sūpu no ajimi o suru.
→ ဟင်းရည်အရသာကို မြည်းပါ။
味が濃い
အရသာပြင်းသည်
Kono rāmen wa aji ga koi.
→ ဒီရာမင်က အရသာပြင်းတယ်။
味が薄い
အရသာပေါ့သည်
Kenkō no tame ni aji ga usui ryōri o taberu.
→ ကျန်းမာရေးအတွက် အရသာပေါ့တဲ့ ဟင်းကို စားပါတယ်။
からい
စပ်သည်
Kono karē wa totemo karai.
→ ဒီကာရီက အရမ်းစပ်တယ်။
塩からい
ငန်သည်
Sūpu ga shiokarakute nomenai.
→ ဟင်းရည်က အရမ်းငန်လို့ မသောက်နိုင်ဘူး။
すっぱい
ချဉ်သည်
Remon wa suppai.
→ သံပုရာသီးက ချဉ်တယ်။
できあがる
အဆင်သင့်ဖြစ်သည် / ပြီးစီးသည်
Ryōri ga dekiagatta.
→ ဟင်းလျာ ပြီးသွားပြီ။
できあがり
ပြီးစီးမှု / အဆင်သင့်
Kore de obentō no dekiagari da.
→ ဒီလိုနဲ့ ထမင်းဘူး ပြီးပါပြီ။
