答えを記入する
အဖြေကို ဖြည့်ရေးသည်
Kaitō yōshi ni kotae o kinyū shite kudasai.
→ အဖြေလွှာမှာ အဖြေကို ဖြည့်ရေးပါ။
答えを見直す
အဖြေကို ပြန်စစ်သည်
Kakiowattara, kotae o shikkari minaoshimashō.
→ ရေးပြီးရင် အဖြေကို သေချာပြန်စစ်ပါ။
見直し
ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်း
Machigai ga nai ka, saigo no minaoshi o suru.
→ အမှားရှိမရှိ နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ် ပြန်စစ်တယ်။
答えを間違う
အဖြေမှားသည်
Keisan o misu shite, kotae o machigatta.
→ တွက်ချက်မှုမှားလို့ အဖြေမှားသွားတယ်။
答えを間違える
အဖြေမှားသည်
Kanji o kakimachigaenai yō ni chūi suru.
→ ကန်ဂျီကို မမှားရေးမိအောင် သတိထားတယ်။
書き直す
ပြန်ရေးသည်
Ji o machigaeta node, keshigomu de keshite kakinaoshita.
→ စာလုံးမှားရေးမိလို့ ဖျက်ပြီး ပြန်ရေးခဲ့တယ်။
レポートをまとめる
အစီရင်ခံစာကို စုစည်းသည်
Shūmatsu made ni shirabeta naiyō o repōto ni matomeru.
→ ပိတ်ရက်မတိုင်ခင် ရှာဖွေထားတာကို အစီရင်ခံစာအဖြစ် စုစည်းတယ်။
レポートを仕上げる
အစီရင်ခံစာကို အပြီးသတ်သည်
Yatto repōto o shiagete, teishutsu dekita.
→ နောက်ဆုံးတော့ အစီရင်ခံစာပြီးပြီး တင်နိုင်ခဲ့တယ်။
レポートを提出する
အစီရင်ခံစာတင်သည်
Sensei ni repōto o teishutsu shi ni ikimasu.
→ ဆရာ့ဆီ အစီရင်ခံစာသွားတင်မယ်။
担当の先生
တာဝန်ခံဆရာ
Tantō no sensei ni sotsugyō ronbun o chekku shite morau.
→ တာဝန်ခံဆရာကို ဘွဲ့ယူစာတမ်း စစ်ပေးခိုင်းတယ်။
先生に教わる
ဆရာထံမှ သင်ယူသည်
Kodomo no koro, kono sensei ni piano o osowatta.
→ ကလေးဘဝတုန်းက ဒီဆရာဆီမှာ ပီယာနိုသင်ခဲ့တယ်။
何度もくり返す
အကြိမ်ကြိမ် ထပ်လုပ်သည်
Tango o oboeru tame ni, nandomo kurikaeshi renshū suru.
→ ဝေါဟာရမှတ်မိဖို့ အကြိမ်ကြိမ် ထပ်လေ့ကျင့်တယ်။
くり返し
ထပ်ခါတလဲလဲ
Kurikaeshi kiku koto de, risuningu ga yoku naru.
→ ထပ်ခါတလဲလဲ နားထောင်ရင် listening ကောင်းလာတယ်။
暗記する
အလွတ်ကျက်သည်
Jūyōna kōshiki o anki suru.
→ အရေးကြီးတဲ့ ဖော်မြူလာတွေကို အလွတ်ကျက်တယ်။
試験で問われる
စာမေးပွဲတွင် မေးခံရသည်
Kono mondai wa yoku shiken de towareru.
→ ဒီမေးခွန်းက စာမေးပွဲမှာ မကြာခဏ ပါတယ်။
問い
မေးခွန်း
Toi ni kotae o kakinasai.
→ မေးခွန်းအတွက် အဖြေကို ရေးပါ။
落ち着いて考える
စိတ်အေးအေးထားပြီး စဉ်းစားသည်
Aserazu ni, ochitsuite kangaereba wakaru hazu da.
→ မလောဘဲ စိတ်အေးအေးထားပြီး စဉ်းစားရင် နားလည်မယ်။
聞き直す
ပြန်မေး/ပြန်နားထောင်သည်
Yoku kikoenakatta node, mō ichido kikinaoshita.
→ မကြားရှင်းလို့ နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်နားထောင်တယ်။
言い直す
ပြန်ပြောသည်
Kotoba o machigaeta node, sugu ni iinaoshita.
→ စကားလုံးမှားလို့ ချက်ချင်း ပြန်ပြောတယ်။
聞き取る
နားထောင်၍ နားလည်သည်
Eigo no hayai nyūsu o kikitoru no wa muzukashii.
→ မြန်တဲ့ အင်္ဂလိပ်သတင်းကို နားလည်ဖို့ ခက်တယ်။
聞き取り
နားထောင်ခြင်း
Shiken ni wa kikitori no tesuto ga aru.
→ စာမေးပွဲမှာ listening test ရှိတယ်။
書き取る
နားထောင်ပြီး ရေးမှတ်သည်
Shīdī no onsei o nōto ni kakitoru.
→ CD အသံကို စာအုပ်ထဲ နားထောင်ပြီး ရေးမှတ်တယ်။
書き取り
ရေးမှတ်ခြင်း
Mainichi no kanji no kakitori ga shukudai da.
→ နေ့တိုင်း ကန်ဂျီရေးလေ့ကျင့်တာ အိမ်စာပါ။
ついている
ကံကောင်းသည်
Hoshikatta baggu ga yasuku kaete, tsuite iru.
→ လိုချင်တဲ့အိတ်ကို ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ ဝယ်နိုင်လို့ ကံကောင်းတယ်။
ついていない
ကံမကောင်းသည်
Saifu o wasurete basu ni noriokurete, kyō wa tsuite inai.
→ ပိုက်ဆံအိတ်မေ့ပြီး ဘတ်စ်ကားလွတ်သွားလို့ ဒီနေ့ ကံမကောင်းဘူး။
試験が済む
စာမေးပွဲပြီးသည်
Shiken ga sundara, asobi ni ikō.
→ စာမေးပွဲပြီးရင် သွားကစားကြမယ်။
試験の結果
စာမေးပွဲရလဒ်
Shiken no kekka o ie de matte iru.
→ အိမ်မှာ စာမေးပွဲရလဒ်ကို စောင့်နေတယ်။
カンニングする
စာမေးပွဲတွင် ခိုးချသည်
Kanningu o suru to, shikkaku ni naru.
→ စာမေးပွဲမှာ ခိုးချရင် အရည်အချင်းပယ်ခံရမယ်။
レポートの下書きをする
အစီရင်ခံစာမူကြမ်းရေးသည်
Ikinari seisho sezu ni, mazu wa shitagaki o suru.
→ အရင် အစီရင်ခံစာမူကြမ်းရေးတယ်။
清書する
သန့်သန့်ရှင်းရှင်း ပြန်ရေးသည်
Shitagaki o naoshite, saigo ni seisho suru.
→ မူကြမ်းပြီးရင် အစီရင်ခံစာကို သန့်သန့်ရှင်းရှင်း ပြန်ရေးတယ်။
提出期限を守る
တင်သွင်းရက်ကို လိုက်နာသည်
Shakaijin toshite, teishutsu kigen o mamoru no wa atarimae da.
→ သတ်မှတ်တင်သွင်းရက် မကျော်ဘဲ အစီရင်ခံစာတင်ပါ။
