日本语总整理 (Soumatome) N2 词汇第1周 第3天: 在家招待朋友

Genkan de kyaku o mukaeru toki, "Yoku irasshaimashita. Dōzo oagari kudasai" to iu.

→ 在玄关迎接客人时，说：“欢迎光临，请进。”

Yūjin no ie ni hairu toki, "Ojamashimasu" to aisatsu suru.

→ 进入朋友家时，要打招呼说：“打扰了。”

Onshi ni atte, "Gobusata shite imasu. Ogenki de irasshaimashita ka" to tazuneru.

→ 见到恩师时，问：“好久不见。您一直都好吗？”

"Genki desu ka" to kikare, "Ee, okagesama de" to kotaeru.

→ 被问“身体好吗？”时，回答：“嗯，托您的福。”

Temiyage o watasu toki, "Tsumaranai mono desu ga" to itte watasu.

→ 送伴手礼时，说“这是一点小小的心意”后递给对方。

Okashi o susumerarete, "Arigatō gozaimasu. Enryo naku itadakimasu" to kotaeru.

→ 被请吃点心时，回答：“谢谢，那我就不客气地收下了。”

Kyaku ga suwatta node, "Ocha o omochi shimasu" to tsutaeru.

→ 客人坐下后，说：“我去给您端茶来。”

"Ocha o iremashō ka" to iware, "Dōzo okamai naku" to kotowaru.

→ 被问“要不要给您泡茶？”时，婉拒说：“请别费心。”

Kaerō to suru kyaku ni, "Mada jikan ga arimasu kara, yukkuri shite itte kudasai" to iu.

→ 对正准备回去的客人说：“还有时间，请慢慢休息一会儿再走。”

Ryōri o dashita ato, "Goyukkuri omeshiagari kudasai" to aisatsu suru.

→ 端上料理后，说：“请慢慢享用。”

Shūmatsu ni yūjin o ie ni maneite pātī o suru.

→ 周末邀请朋友到家里开派对。

Tanjōbi ni yūjin o ie ni shōtai suru.

→ 生日时邀请朋友到家里。

Kono sofā wa yawarakute suwarigokochi ga ii.

→ 这个沙发很柔软，坐起来很舒服。

Kōkyū hoteru de negokochi ga ii beddo ni tomaru.

→ 住在高级酒店里，睡在很舒服的床上。

Kazoku ga nakayoshi de, totemo igokochi ga ii ie da.

→ 家人关系和睦，所以这是一个住起来很舒适的家。

Kyūjitsu wa ie de sugosu koto ga ooi.

→ 休息日经常在家度过。

Onsen ni haitte, dōzo yukkuri shite kudasai.

→ 泡完温泉后请好好放松。

Taishokugo wa inaka de nonbiri shitai.

→ 退休后想在乡下悠闲地生活。

Ribingu no sofā de kutsurogu.

→ 在客厅的沙发上放松。

Eakon no okage de, natsu demo kaiteki ni kuraseru.

→ 多亏有空调，即使夏天也能舒适地生活。

Sūpā no hangaku sēru ni iku.

→ 去超市的半价促销活动。

Kono mise wa tegorona kakaku de ranchi ga taberareru.

→ 这家店可以用合适的价格吃午餐。