日本语总整理 (Soumatome) N2 词汇第6周 第2天: 工作与社会中的片假名词汇

Wakamono ni zetsudai na ninki o hokoru aidoru kashu.

→ 在年轻人中极具人气的偶像歌手。

Kare wa terebi tarento toshite ooku no baraeti bangumi ni dete iru.

→ 他作为电视艺人出演了很多综艺节目。

Furyōhin ga todoita node, omise ni kurēmu o tsukeru.

→ 收到了次品，所以向店家投诉。

Sābisu no shitsu ga warukatta node, manējā ni kurēmu o iu.

→ 服务质量太差，向经理投诉。

Ano hoteru wa sutaffu no taiō ga teinei de, sābisu ga ii.

→ 那家酒店员工态度周到，服务很好。

Kare wa sābisu seishin ōsei de, itsumo mawari no hito o tanoshimaseteru.

→ 他服务意识很强，总是让周围的人很开心。

Hoteru no furonto de chekkuin no tetsuzuki o suru.

→ 在酒店前台办理入住手续。

Shutchō na node, hoteru no shinguru rūmu o yoyaku shita.

→ 因为是出差，所以预订了酒店的单人房。

Tomodachi to issho ni ryokō ni iku node, tsuin no heya ni tomaru.

→ 因为和朋友一起去旅行，所以住双床房。

Kinenbi ni resutoran de kōkyū na kōsu ryōri o taberu.

→ 纪念日在餐厅吃高级套餐。

Kekkon hirōen de furansu ryōri no furukōsu o tan'nō shita.

→ 在婚宴上尽情享用了法式全套大餐。

Hoteru no chōshoku wa, sukina mono o taberareru baikingu keishiki da.

→ 酒店的早餐是想吃什么就吃什么的自助餐形式。

Kare wa shigoto ni taishite totemo dorai na seikaku o shite iru.

→ 他对工作表现出非常冷淡（只讲公事）的性格。

Kuruma no handoru o shikkari nigitte unten suru.

→ 紧紧握住汽车方向盘驾驶。

Michi ni kugi ga ochite ite, kuruma no taiya ga panku shite shimatta.

→ 路上掉有钉子，汽车轮胎爆胎了。

Hōkago, seitotachi ga gakkō no guraundo de sakkā o shite iru.

→ 放学后，学生们在学校的操场上踢足球。

Jimusho no kopī-ki ga koshō shita node, shūri o tanomu.

→ 办公室的复印机坏了，所以申请修理。

Kopī yōshi ga kireta node, sōko kara atarashii no o motte kuru.

→ 复印纸用完了，去仓库拿新的来。

Depāto no keshōhin kōnā wa, itsumo josei kyaku de nigiwatte iru.

→ 百货商店的化妆品专柜总是挤满了女性顾客。

Doraibu no mae ni, gasorin sutando de mantan ni suru.

→ 去兜风前，在加油站把油加满。

Kuraku natte kita node, tsukue no denki sutando o tsuketa.

→ 天开始黑了，所以打开了书桌上的台灯。

Ekimae ni wa, isogashisō ni aruku bijinesuman ga takusan iru.

→ 车站前有很多行色匆匆的上班族。

Kaimono o suru tabi ni, pointo kādo ni pointo ga tamaru.

→ 每次购物，积分卡里就会攒下积分。

Kono mondai no jūyō na pointo o memo shite oku.

→ 把这个问题的关键点记下来。

SNS no tōkō ni taishite, omoshiroi komento o suru.

→ 对社交网站上的帖子发表有趣的评论。

Senmonka ga nyūsu bangumi de konkai no jiken ni tsuite komento o noberu.

→ 专家在新闻节目中对这次事件发表评论。

Seijika wa kisha kara no shitsumon ni taishite, nō komento o tsuranuita.

→ 政治家面对记者的提问始终保持无可奉告。

Kaimono o sugite, kongetsu no yosan ga ōbā shite shimatta.

→ 买东西买太多，这个月的预算超支了。

Kare wa itsumo monogoto o ōbā ni hanasu kuse ga aru.

→ 他总是有把事情说得很夸张的习惯。

Watashi no yūjin wa, Nihonjin to Doitsu no hāfu de, nikakokugo ga hanaseru.

→ 我的朋友是日本人和德国人的混血儿，会说两门语言。

Kare wa kanguetaka ga totemo koseiteki de, yunīku na hito da.

→ 他的思维方式非常有个性，是个很独特的人。

Sono purojekuto o seikō saseru tame ni, yunīku na kangae ga hitsuyō da.

→ 为了让那个项目成功，需要独特的想法。

Kare wa kono bunya no beteran na node, nandemo shitte iru.

→ 因为他是这个领域的资深人士，所以什么都知道。

Beteran no joyū ga, omomi no aru engi o miseru.

→ 资深女演员展现了有分量的演技。

Samui asa wa, atsude no torēnā o kite undō suru.

→ 寒冷的早晨，穿着厚卫衣运动。

Supōtsu kurabu no torēnā ni, torēningu no shidō o ukeru.

→ 接受健身俱乐部教练的训练指导。

Nimotsu ga todoita node, uketori no sain o suru.

→ 包裹到了，所以签收。