日本语总整理 (Soumatome) N2 词汇第3周 第1天: 性格与个人特点

Kanojo wa dare ni taishite mo omoiyari ga aru.

→ 她对任何人都很体贴。

Sobo wa itsumade mo wakawakashii.

→ 我祖母一直都很年轻有活力。

Kodomotachi wa ikiiki to shita hyōjō o shite iru.

→ 孩子们都露出充满活力的表情。

Kanojo wa itsumo hogaraka ni waratte iru.

→ 她总是开朗地笑着。

Asa no sawayakana kūki o sū.

→ 呼吸早晨清爽的空气。

Kare wa hitonatsukkoi seikaku de, sugu ni tomodachi ga dekiru.

→ 他性格亲切随和，很快就能交到朋友。

Akachan no mujakina egao ni iyasareru.

→ 婴儿天真无邪的笑容让人感到治愈。

Shokuji no manā ga ii hito wa kōkan ga moteru.

→ 用餐礼仪好的人会给人留下好印象。

Kanojo wa fuku no sensu ga ii.

→ 她很有穿衣品位。

Kare wa yōryō ga ii node, shigoto ga hayai.

→ 他很会办事，所以工作很快。

Kare wa odayakana hanashikata o suru.

→ 他说话的方式很温和。

Kyōshitsu dewa otonashii seito datta.

→ 在教室里我是个文静的学生。

Donna toki demo ochitsuite kōdō suru.

→ 无论什么时候都沉着行动。

Komatta toki ni tasukete kureru tanomoshii senpai.

→ 是位在困难时会帮助我的可靠前辈。

Kare wa seikaku ga oozappa de, komakai koto o ki ni shinai.

→ 他性格粗枝大叶，不在意小事。

Iikagenna henji o shite wa ikenai.

→ 不能敷衍地回答。

Heya ga chirakatte ite darashinai.

→ 房间乱七八糟，很邋遢。

Fuketsu na mise dewa shokuji o shitakunai.

→ 我不想在不卫生的店里吃饭。

Nandomo tanomi ni kuru to wa atsukamashii hito da.

→ 一次又一次来求人，真是个厚脸皮的人。

Retsu ni warikomu nante zūzūshii.

→ 竟然插队，真够厚脸皮的。

Yokubarina hito wa nandemo jibun no mono ni shitagaru.

→ 贪心的人什么都想据为己有。

Iyagaru aite o gōin ni sasou.

→ 强行邀请不愿意的对方。

Mono o nageru nante ranbōna koto wa yamenasai.

→ 不要做扔东西这种粗暴的事。

Shinnyūshain nanoni namaikina taido o toru.

→ 明明是新员工，却摆出傲慢的态度。

Wagamamana furumai de mawari o komaraseru.

→ 任性的行为给周围的人添麻烦。

Kare wa puraido ga takakute, jibun no hi o mitomenai.

→ 他自尊心很强，不承认自己的错误。

Kagi o wasurete dekakeru nante, sosokkashii ne.

→ 出门竟然忘了带钥匙，真粗心。

Ashita ga shiken nanoni, nonki ni terebi o mite iru.

→ 明天就考试了，却还悠闲地看电视。

Tankina kare wa sugu ni okoridasu.

→ 他性子急，很快就发火。

Ki ga mijikakute, matasareru no ga kirai da.

→ 我性子急，讨厌被人让着等。

Karada wa ookii ga, igai to ki ga chiisai.

→ 虽然身材高大，却意外地胆小。

Ame ni nureta koinu ga aware da.

→ 被雨淋湿的小狗很可怜。

Hanashi ga kudokute, minna ni kirawareru.

→ 说话太啰嗦，所以大家都讨厌他。

Uso o tsuite nigeru nante hikyō da.

→ 撒谎后逃跑真卑鄙。

Jibun dake toku o shiyō to suru no wa zurui.

→ 只想让自己得利很狡猾。

Sono fuku, chotto dasakunai?

→ 那件衣服是不是有点土？

Kanojo wa kotobadzukai ga jōhin da.

→ 她的措辞很高雅。

Hitomae de gehinna hanashi o suru no wa yameyō.

→ 不要在别人面前说低俗的话。

Ano joyū wa totemo hin ga aru.

→ 那位女演员非常有气质。

Tabekata ni hin ga nai to hazukashii.

→ 吃相没有品位的话会很丢脸。

Hin ga ii dezain no tokei o motte iru.

→ 我有一块设计很有品位的手表。

Kare no sakkā o shite iru sugata wa kakkoii.

→ 他踢足球的样子很帅。

Koronde shimatte kakkowarui.

→ 摔倒了，真不体面。

Kanojo wa mitame ni yorazu ki ga tsuyoi.

→ 她不像外表看起来那样，其实个性很强。

Ki ga yowakute, iitai koto ga ienai.

→ 因为性格软弱，想说的话也说不出口。

Kare wa tesaki ga kiyō de, nandemo tsukureru.

→ 他手很巧，什么都能做。

Watashi wa fukiyō de, origami ga heta da.

→ 我手笨，不擅长折纸。

Kare wa majimena gakusei de, ichido mo chikoku shinai.

→ 他是个认真的学生，一次也没迟到过。

Jugyōchū ni oshaberi suru fumajimena seito.

→ 上课时聊天的不认真学生。