くやしい
懊悔 / 不甘心
Shiai ni makete kuyashii.
→ 输了比赛很不甘心。
くやむ
后悔 / 惋惜
Sugita koto o kuyandemo shikata ga nai.
→ 为过去的事后悔也没有用。
つらい
痛苦的 / 难受的
Asa okiru no ga tsurai.
→ 早上起床很痛苦。
情けない
没出息 / 可悲
Konna kantanna mondai ga tokenai nante nasakenai.
→ 连这么简单的问题都不会解,真是没出息。
申し訳ない
抱歉 / 对不起
Gomeiwaku o okake shite mōshiwakearimasen.
→ 给您添麻烦了,非常抱歉。
残念だ
遗憾 / 可惜
Pātī ni ikenakute zannen da.
→ 不能去参加派对真遗憾。
仕方(が)ない
没办法 / 无可奈何
Basu ga itte shimatta no nara, aruku no mo shikata ga nai.
→ 既然公交车已经走了,那只能走路了,这也是没办法的事。
しょうがない
没办法
Ame dakara chūshi ni nattemo shōganai.
→ 因为下雨,就算取消了也没办法。
やむを得ない
不得已 / 迫不得已
Yamuwoenai jijō de kesseki suru.
→ 因为迫不得已的情况缺席。
疑問に思う
感到疑问 / 怀疑
Kare no setsumei o gimon ni omou.
→ 对他的解释感到疑问。
不思議だ
不可思议 / 奇怪
Kare ga gōkaku shita no wa fushigi da.
→ 他竟然合格了,真是不可思议。
納得がいかない
无法接受 / 行不通
Sono setsumei dewa nattoku ga ikanai.
→ 那个解释让人无法接受。
納得がいく
能够接受 / 行得通
Yatto nattoku ga iku setsumei o kiketa.
→ 终于听到了能让人接受的解释。
あきる
腻 / 厌烦
Mainichi karē de, mō akita.
→ 每天都吃咖喱,已经腻了。
あきれる
惊呆 / 错愕 / 无语
Kare no musekininsa ni akireta.
→ 对他的不负责任感到无语。
あきらめる
放弃
Yume o akiramenaide.
→ 不要放弃梦想。
あわてる
慌张 / 惊慌
Jishin ga kite mo awatenaide kudasai.
→ 即使发生地震也请不要慌张。
あせる
焦急 / 慌张
Jikan ga nai node aseru.
→ 因为没时间了所以很焦急。
ためらう
犹豫
Kotaeru no o tamerau.
→ 犹豫着要不要回答。
あこがれる
憧憬 / 崇拜
Puro no sakkā senshu ni akogareru.
→ 憧憬成为职业足球运动员。
落ち込む
失落 / 沮丧
Shiken ni ochite ochikonde iru.
→ 因为考试没及格而感到失落。
恋しい
怀念 / 想念
Furusato ga koishii.
→ 怀念故乡。
なつかしい
怀念
Gakusei jidai ga natsukashii.
→ 怀念学生时代。
ありがたい
感激的
Tomodachi no jogen ga arigatai.
→ 很感激朋友的建议。
みっともない
难看 / 不体面
Sonna mittomonai kakkō de dekakeruna.
→ 不要打扮得那么难看就出门。
ばからしい
愚蠢 / 荒谬 / 无聊
Sonna bakarashii hanashi wa shinjinai.
→ 我不相信那种无聊的话。
おしい
可惜
Ato sukoshi de kateta noni, oshii.
→ 差一点就赢了,真可惜。
にくい
可恨 / 令人憎恶
Jibun o uragitta aite ga nikui.
→ 可恨背叛自己的人。
にくらしい
可恨 / 讨厌
Kare no namaikina taido ga nikurashii.
→ 他那傲慢的态度真让人讨厌。
面倒くさい
麻烦
Tetsudzuki ga mendōkusai.
→ 手续很麻烦。
面倒な仕事
麻烦的工作
Jōshi kara mendōna shigoto o tanomareta.
→ 被上司交代了麻烦的工作。
夢中になる
热衷 / 沉迷
Gēmu ni muchū ni natte jikan o wasureru.
→ 沉迷于游戏忘了时间。
退屈する
无聊
Yaru koto mo nakute taikutsu suru.
→ 无所事事感到无聊。
悩む
烦恼
Shinro ni tsuite nayamu.
→ 为未来的道路感到烦恼。
悩み
烦恼
Dare ni mo ienai nayami ga aru.
→ 有不能对任何人说的烦恼。
神に祈る
向神祈祷
Kazoku no kenkō o kami ni inoru.
→ 向神祈求家人的健康。
神にちかう
向神发誓
Uso dewa nai to kami ni chikau.
→ 向神发誓这不是谎言。
仏をおがむ
拜佛
Otera de hotoke o ogamu.
→ 在寺庙里拜佛。