日本语总整理 (Soumatome) N2 词汇第7周 第6天: 利用后缀扩展词汇

Kono zasshi wa furoku-goto katte kudasai.

→ 请把这本杂志连同附录一起买下

Onaka ga suite ita node, ringo o marugoto kajitta.

→ 因为肚子饿了，我就咬着整个苹果吃

Eiyō ga aru kara, ringo o kawagoto taberu.

→ 因为有营养，所以我连皮吃苹果

Dorobō ni irarete, kēsu-goto hōseki ga nusumareta.

→ 小偷闯入后，把珠宝连盒子一起偷走了

Orinpikku wa yonen-goto ni okonawareru.

→ 奥运会每四年举办一次

Haru ni nari, hitoame-goto ni atataku natte kita.

→ 春天到了，每下一场雨天气就暖一些

Arubaito de, chirashi o ikken no ie-goto ni kubatta.

→ 我打工时挨家挨户分发传单

Ryōri wa, shippai suru-goto ni jōtatsu suru mono da.

→ 做饭就是每失败一次就会进步一些

Kono kusuri wa rokuji-kan oki ni nonde kudasai.

→ 请每隔六小时服用一次这种药

Kono rosen wa benri de, basu ga gofun oki ni kuru.

→ 这条线路很方便，公交车每五分钟来一班

Yomiyasui yō ni, ichigyō oki ni kaite kudasai.

→ 为了便于阅读，请隔一行写

Jūnen-buri ni Nihon e kaeru.

→ 时隔十年再次回到日本

Kare no shigotoburi wa totemo majime da.

→ 他的工作态度非常认真

Kare no hanashiburi kara suru to, nanika kakushite iru yō da.

→ 从他的说话方式来看，好像隐瞒了什么

Kotoba ga tsūjinai node, miburi de tsutaeta.

→ 因为语言不通，所以我用肢体动作表达

Dōsōkai de, kare to gonen-buri ni aatta.

→ 在同学会上，我时隔五年再次见到了他

Shinjigatai hanashi da ga, hontō no koto da.

→ 虽然是难以置信的故事，但确实是真的

Ryūgaku seikatsu wa, watashi ni totte wasuregatai omoide da.

→ 留学生活对我来说是难忘的回忆

Muri na jōken bakari de, sono yōkyū wa mitomegatai.

→ 全是不合理的条件，所以那个要求难以接受

Heiwa na machi de, shinjigatai jiken ga okita.

→ 一个和平的小镇发生了难以置信的事件

Kono niku wa katakute tabezurai.

→ 这肉很硬，很难吃

Inku ga denikukute, kono pen wa kakizurai.

→ 墨水不容易出来，所以这支笔很难写

Ame de nukarunde ite, arukizurai michi da.

→ 因为下雨道路泥泞，很难走

Saikin no wakamono no kotobazukai ga ki ni naru.

→ 我很在意最近年轻人的用语方式

Kare wa kotobazukai ga warui ue ni, reigi mo shiranai.

→ 他不仅措辞粗鲁，而且还不懂礼貌

Kare wa kanezukai ga arai node, itsumo okane ni komatte iru.

→ 他花钱大手大脚，所以总是缺钱

Ano buchō wa hitozukai ga arai node, minna komatte iru.

→ 那个部长用人很苛刻，大家都很苦恼

Donna shigoto demo, kare wa kiyō ni konasu.

→ 无论什么工作，他都能熟练完成

Saishin no pasokon o kanzen ni tsukaikonasu no wa muzukashii.

→ 要完全熟练掌握最新电脑并不容易

Kanojo wa nani o kite mo oshare ni kikonasu.

→ 她无论穿什么都很时髦有品位

Tegami-tsuki no purezento o moratta.

→ 我收到了一份附有信件的礼物

Kare wa shinken na kaotsuki de hanashi o kiite ita.

→ 他以严肃的神情听着谈话

Okotta yō na metsuki de watashi o mita.

→ 他用像是在生气的眼神看着我

Keshigomu-tsuki no enpitsu wa, machigaeta toki ni benri da.

→ 带橡皮的铅笔在写错时很方便

Kono ryokan wa ippaku nishoku-tsuki de ichiman-en da.

→ 这家旅馆住宿一晚含两餐是一万日元

Dekitate no ryōri o meshiagatte kudasai.

→ 请享用刚做好的饭菜

Takitate no gohan no nioi wa saikō da.

→ 刚煮好的米饭香味最好

Panya no mae o tōru to, yakitate no pan no ii kaori ga suru.

→ 经过面包店前时，会闻到刚烤好的面包香味

「Penki nuritate」to iu kanban ni chūi suru.

→ 请注意写着“油漆未干”的牌子