#1
めりはり
张弛；抑扬顿挫；劳逸分明
仕事とプライベートにめりはりをつけることが大切だ。
→ 在工作与个人私生活之间做到劳逸分明、张弛有度是十分重要的。
#2
何度も
好多次；屡次；多次
何度も失敗したが、あきらめなかった。
→ 虽然历经了多次失败，但我从未轻言放弃。
#3
ほぼ
几乎；差不多；大致
宿題はほぼ終わった。
→ 家庭作业差不多全都做完了。
#4
寄り道
顺道顺路；半道拐去别处
学校の帰りに本屋に寄り道した。
→ 放学回家的路上，我顺道拐进书店逛了逛。
#5
食物
食物；食品
食物繊維が多い食品を食べるように心がけている。
→ 我平时总会有意识地多吃一些富含膳食纤维的食物。
#6
換気
通风；换气
部屋の換気をしないと、空気が悪くなる。
→ 房间要是不通风换气的话，里面的空气就会变得浑浊变差。
#7
いったん
一旦；既然；姑且暂且
いったん始めたら、最後までやるべきだ。
→ 既然已经动手开始了，就应当善始善终坚持到底。
#8
物干し
晒衣架；晾衣竿；晒衣台
物干しに布団を干して、日光に当てる。
→ 我把被褥晾在晒衣架上晒太阳。
#9
食卓
餐桌；饭桌
家族みんなで食卓を囲むのが楽しい。
→ 一家人围坐在餐桌旁其乐融融地用餐，让人打心底里感到快乐。
#10
後回し
往后推；推迟；延后
大事なことを後回にしてはいけない。
→ 切莫把紧要重要的事情推迟到最后来办。
#11
削る
削减；削去；删减
予算を削って、旅行費用を確保した。
→ 我削减了其他预算，以此确保备齐去旅游的费用。
#12
かなえる
实现；使如愿以偿
子どものころの夢をかなえて、パイロットになった。
→ 我实现了儿时的梦想，成为了一名飞行员。
#13
調節
调节；调配
椅子の高さを自分に合うように調節した。
→ 我把椅子的高度调节到了最适合自己的位置。
#14
ゆったり［と］
宽敞；宽松；舒缓自如
休日はゆったりとした時間を過ごしたい。
→ 节假日里，我想要悠闲从容地度过一段舒缓时光。
#15
売り買い
买卖；交易
フリマアプリで中古品の売り買いをしている。
→ 我经常在跳蚤二手市场上买卖二手闲置物品。
#16
思い浮かべる
回想；联想；在脑海中浮现
故郷の風景を思い浮かべると、懐かしくなる。
→ 只要在脑海中浮现出故乡的风景，思乡怀旧之情便油然而生。
#17
独り言
自言自语；自说自话
彼は独り言が多いので、周りの人が驚くことがある。
→ 他常常喜欢自言自语，有时会把周围的人吓一跳。
#18
風呂場
浴室；澡堂
風呂場の掃除は毎週している。
→ 每周我都会把浴室打扫清洁一遍。
#19
かぐ
闻；嗅
犬は鼻で地面の匂いをかいでいる。
→ 小狗正在用鼻子嗅着地面上的气味。
#20
寝つき
入睡情况；入睡状况
運動した日は寝つきがいい。
→ 凡是运动过后的日子，入睡都会特别快。
#21
用心
小心；戒备；留神
火の用心を心がけている。
→ 我平日里时刻注意提高防范火灾的警惕心。
#22
メッセージ
信息；留言；寄语
誕生日にたくさんのメッセージをもらった。
→ 生日那天，我收到了数不胜数的祝福留言。
