#1
具体的な
具体的;确切的
具体的な計画を立ててから行動しましょう。
→ 先把切实可行的具体计划制定出来,然后再开始付诸实际行动吧。
#2
程度
程度;等级;分寸
どの程度日本語が話せますか。
→ 您的日语听说能力大约能够达到什么样的流利程度呢?
#3
ぼうっと(する)
发呆;出神;神志恍惚
熱があって、一日中ぼうっとしていた。
→ 因为发着高烧,我整整一天脑袋都昏昏沉沉、恍恍惚惚的。
#4
ふらふら<な /する>
头晕眼花;站立不稳;摇摇晃晃
長時間立っていたら、ふらふらになった。
→ 由于长时间站立不动,我直感到头晕目眩、脚步摇摇晃晃。
#5
意識
意识;知觉;神志
事故の後、彼は意識がなかった。
→ 发生车祸事故之后,他一度深度昏迷、失去了全部意识知觉。
#6
しゃがむ
蹲下;蹲着
子どもがしゃがんで花を観察している。
→ 小孩子蹲下身子来,正兴致勃勃地就近观察着花朵。
#7
視野
视野;视界;眼界
高齢になると視野が狭くなりやすい。
→ 步入高龄老年之后,人的双眼视野往往容易变得狭窄局限。
#8
呼吸
呼吸
緊張したとき、深く呼吸すると落ち着く。
→ 在情绪高度紧张的时候,只要深呼吸几次就能够慢慢镇静下来。
#9
詰まる
堵塞;堵死;塞满
排水口が詰まって、水が流れない。
→ 下水排水管道堵塞住了,水根本流不下去。
#10
耐える
忍耐;经受;耐住
寒さに耐えながら、バスを待った。
→ 顶着刺骨的严寒,我一直在站牌前苦苦地等候着公交车。
#11
便秘
便秘
便秘を予防するために、食物繊維を多く取っている。
→ 为了预防痛苦的便秘,我平时一直在刻意大量摄取膳食纤维。
#12
~気味
带有些许……的苗头;有点儿……
最近、太り気味なので運動を始めた。
→ 最近身上显出了一点发福变胖的苗头,于是我开始锻炼身体了。
#13
寒気
发冷;寒战;打冷战
急に寒気がして、熱を測ったら38度あった。
→ 身体突然感到一阵阵发冷打寒战,量了一下体温居然有38度。
#14
ねじる
扭转;拧动;转动
ふたをねじって開けた。
→ 使劲把盖子拧转扭开来。
#15
しっしん
湿疹;皮疹
アレルギーでしっしんが出た。
→ 因为机体过敏反应,皮肤表面发起了大片红肿的皮疹。
#16
はれる
肿胀;红肿
虫に刺されたところがはれている。
→ 被毒虫叮咬过的地方红肿得老高老高。
#17
しきりに
频繁;连连;屡次三番
彼女はしきりに時計を見ている。
→ 她显得坐立不安,一个劲儿地频频看手表。
#18
異常(な)
异常;反常;不合常理
今年の夏は異常な暑さだ。
→ 今年夏天的酷暑天气热得简直匪夷所思、极不寻常。
#19
伴う
伴随;随同;招致
成長には痛みが伴うものだ。
→ 人在成长蜕变的道路上,往往都是伴随着阵阵阵痛的。
#20
単なる
单纯;纯粹;只不过
これは単なる偶然ではない。
→ 这绝非纯粹微不足道的单纯巧合。
#21
伝染
传染;感染;蔓延
インフルエンザは人から人に伝染する。
→ 流感病毒会在人与人之间相互飞沫传染。
#22
反応
反应;做出反应
薬を飲んだ後、体にアレルギー反応が出た。
→ 服药过后不久,我的身体便出现了剧烈的过敏反应。