大企業
大企业;大型企业
→ 想要进入大型知名企业就职绝非易事。
大手
大企业;龙头公司;巨头
→ 我在这家首屈一指的龙头大银行开立了账户。
代表
代表;象征
→ 田中先生代表整个团队发表了致辞。
民間
民间;非官方;私营
→ 民办私立医院的医疗设施通常都比较崭新完备。
組織
组织;机构;编组
→ 社长表示,有必要对现有组织架构进行大刀阔斧的改革。
従業員
员工;雇员;从业人员
→ 公司开展了一次针对全体员工满意度的问卷调查。
新入社員
新入职员工;新人
→ 我们为刚刚步入公司的新员工举办了热烈温馨的欢迎会。
派遣社員
派遣员工;劳务派遣工
→ 我曾作为劳务派遣员工在那里辛勤工作了3年。
オーナー
老板;所有者;业主
→ 这家西餐厅的老板兼所有人是一位意大利人。
重役
要职;董事;高管
→ 公司高管董事会定于每月的第一个星期一举行。
オフィス
办公室;写字楼
→ 新搬迁的写字楼办公室离车站很近,交通特别便利。
支給
发放;支给;配发
→ 公司向我统一配发了一台办公用的电脑。
出世
发迹;出人头地;升官发财
→ 他凭借着不懈的努力,终于在事业上出人头地、平步青云。
昇進
晋升;升级;升职
→ 接到提拔升迁的任命通知,我高兴极了。
転勤
调动工作;转勤
→ 下个月,我已经定下来要调动到大阪分部去工作了。
赴任
赴任;就任
→ 在被派往海外赴任就职之前,我参加了外语强化培训。
有給休暇
带薪休假;年假
→ 我利用带薪年假的假期去痛痛快快旅游了一趟。
人事
人事;人事调动
→ 我就部门岗位调动的相关事宜向人事部门作了咨询沟通。
人材
人才;人力资源
→ 这家公司不遗余力地把精力倾注在人才的培养工作上。
人手
人手;劳动力
→ 筹备大型活动急需充足的人手从旁协助。
モニター
测试员;监测试用者;监视器
→ 我们目前正在公开招募针对新产品的体验监测试用人员。
業績
业绩;营业实绩
→ 本季度的经营业绩远远超出了最初的预期。
資本
资本;资金
→ 想要开创新事业,充足的资金资本是必不可少的。
方針
方针;准则;大政方针
→ 请大家自觉按照公司制定的大政方针去开展各项行动。
我々
我们;我等
→ 我们将竭诚竭力,全力以赴做到最好。
製品
制品;制成品;产品
→ 这款成品在业界素以高品质的良好口碑著称。
売れ行き
销路;销售情况
→ 一到炎炎盛夏,冰激凌的销路就变得格外好。
売り上げ
销售额;营业额
→ 这个月的营业销售额比上个月增长了百分之二十。
コスト
成本;费用
→ 为了削减压缩生产运营成本,我们研究出了一套全新的方法。
果たす
履行;完成;实现
→ 为了切实履行自己的诺言,我付出了极大的努力。
得る
获得;取得;博得
→ 从这次难能可贵的经历中,我汲取收获了许多宝贵的人生财富。
認める
认可;赏识;准许
→ 他的真才实学赢得了大家由衷的认可与赏识。