はきはきする
干脆利落,爽朗清楚,落落大方
→ 她对答应变言谈举止爽利清晰、大方得体,给主考考官留下了绝佳的好印象。
清潔な
清洁的,干干净净的,卫生的
→ 下厨房烹调烧菜之前,请务必先把双手洗得干干净净。
客観的な
客观的,实事求是的
→ 行事决断应当牢牢立足于确凿客观的数据指标之上。
冷静な
冷静的,沉着稳重的,泰然处之的
→ 地震骤发之际,保持头脑清醒冷静、临危不乱是最要紧的保命本领。
もっともな(尤もな)
理所当然的,大有道理的,合情合理的
→ 他对这种非人待遇心怀强烈不满,本就是合情合理、理所应当的事情。
謙遜する
谦逊,自谦,谦恭
→ 她分明才高八斗、出类拔萃,平日里却向来深自敛抑、虚怀若谷。
若々しい
朝气蓬勃的,显年轻的,洋溢着青春活力的
→ 得益于常年风雨无阻的健身运动,他整个人永远显得容光焕发、朝气蓬勃。
ユニークな
独特的,独一无二的,别具一格的
→ 在创意头脑风暴中,他总能提出让人拍案叫绝、别具一格的奇思妙想。
唯一
唯一,独一无二
→ 这是放眼普天之下独一无二、再无分号的孤篇传世孤品。
洗練する
洗练,精炼,讲究文雅
→ 巴黎作为一座风尚洗练典雅、极具现代品味的浪漫都市而誉满全球。
品
风度,品格,优雅举止
→ 那位先生的一言一行极具沉稳优雅的名门风度,令人肃然起敬。
広々「と」する
宽敞开阔,一望无际,辽阔
→ 孩童们在开阔坦荡、一眼望不到边的大公园草坪上奔跑玩乐。
ふわふわな/する
松软的,蓬松松的,暄腾腾的
→ 这个靠垫蓬松松、软乎乎的,倚靠上去感觉无比惬意贴心。
断然
截然,断然,遥遥领先拔尖
→ 相较之下,这家饭庄的拿手硬菜味道断然出众、遥遥领先。
結構な
极好的,难得的佳品;足够的
→ 蒙受您馈赠这般贵重上好的精美珍礼,在下实在是不胜惶恐感激之至。
見事な
精彩绝伦的,美妙漂亮的,令人叹为观止的
→ 深宅庭院中栽种的樱花,正开得如火如荼、云蒸霞蔚,煞是美妙壮观。
貴重な
珍贵的,贵重的,千金难买的
→ 这部传世奇书已被作为千金难易的绝版文献妥善珍藏保管。
質素な
朴素清苦的,节俭淡泊的,简陋寡淡的
→ 他平素一贯克勤克俭,每一顿餐饭都过得极其朴素简单、淡泊寡欲。
同様な
同样的,类似同等的,毫无二致的
→ 研究人员严格依照上一次的相同步骤规程,再一次推演实施了实验。